Как узнать ИНН физического лица по паспортным данным?

На онлайн-платформе SpectrumData уже более 100 различных видов проверок (еще мы называем их «блоки» / «наборы данных»). Мы продолжаем делиться информацией о том, как они работают и зачем нужны в рубрике «Еженедельный блок данных SpectrumData». 

Итак, сегодня расскажем о наборе данных «ИНН физического лица»

Хочешь больше узнать о человеке – начни с ИНН. Уникальный 12-значный номер есть практически у всех – он используется для уплаты налогов, его часто требуют при устройстве на работу. ИНН сохраняется за человеком даже при смене имени или фамилии и не изменяется при регистрации в качестве ИП. 

Узнать идентификационный номер налогоплательщика можно бесплатно на сайте ФНС России по паспортным данным. В случае единичных запросов этого вполне достаточно, но, когда речь идет о массовых проверках – начинают возникать сложности. Именно для таких случаев у нас есть блок «ИНН физического лица».

Зачем нужен этот набор:

ИНН – один из базовых блоков данных по физическим лицам на нашей платформе. ИНН нужен для кадровых проверок или оценки платежеспособности клиентов и партнеров-физлиц в больших объемах.

Варианты использования:

1. Знание номера ИНН поможет проверить человека на платежеспособность. По нему можно получить информацию о налоговых начислениях на имущество, что позволит сделать выводы о финансовом положении клиента, партнера, арендатора и т. д.
2. Проверка ИНН поможет выявить несоответствие в предоставленных паспортных данных или ФИО. Отсутствие информации об ИНН в источнике может означать 2 варианта: либо в паспортных данных / ФИО есть ошибка или они фальшивые, либо у человека нет ИНН (такое возможно, но довольно редко). В любом случае, если ИНН не найден – стоит произвести дополнительные проверки (например, проверить паспорт на действительность).
3. Также получение номера ИНН используется как первый шаг в проверках кандидата на благонадежность. Обычно при оценке соискателя, номер ИНН – первое, что должен узнать сотрудник службы безопасности (если отдел кадров не передал такой информации). После этого можно перейти к получению данных о налоговых начислениях или проверке на регистрацию в качестве индивидуального предпринимателя.

Какие данные нужны на входе:

Чтобы получить ИНН физического лица, вам понадобится знать его ФИО, дату рождения и номер паспорта.

Какие сведения получает наш клиент:

В результате проверки вы получите 12 цифр ИНН физлица и его статус в источнике (ФНС): «информация найдена» / «информация не найдена». На получение данных уйдет от 1 до 10 секунд в зависимости от объема списка проверяемых физических лиц. В большинстве случаев этот блок используется пользователями онлайн-платформы вместе с блоком данных «Налоговые начисления».

Бизнесу из каких сфер будет полезно:

Предприятиям с массовым наймом, банкам, страховым компаниям, и другим видам бизнеса, взаимодействующим с физическими лицами в больших объемах.

Форматы получения: 

Данные об ИНН физического лица можно получить в личном кабинете или мобильном приложении, в формате выгрузки или прямо в информационную систему компании через API SpectrumData.

Узнать, какие еще виды проверок есть среди решений SpectrumData, вы можете у наших менеджеров по телефону или email. Они знают толк в данных и подскажут наиболее выгодный и эффективный вариант доступа к онлайн-платформе.

Как узнать ИНН: свой или чужой

ИНН — номер, который присваивается каждому налогоплательщику, чтобы отношения в фискальной сфере были упорядоченными. Случается, что человеку нужно срочно узнать ИНН свой или даже чужой, чтобы, например, отразить его в документах, проверить «чистоту» контрагента, узнать о взаимоотношениях с ФНС принятого на работу лица и т. д.

Как присваивается ИНН физическому лицу

Чтобы получить номер налогоплательщика, человеку необходимо подать заявление в территориальный орган ИФНС.

Сотрудники налогового структурного подразделения рассматривают обращение, подготавливают свидетельство о присвоении физлицу идентификационного номер и вносят запись в реестр.

ИНН состоит из 12 цифр. Четыре первых — код налоговой. Остальные — не несут существенной смысловой нагрузки.

Как узнать готовность ИНН

Есть несколько способов:

• Обратиться в территориальный налоговый орган лично или, например, по телефону. Как правило, в момент приема документов, инспектор сообщает клиенту день, время и кабинет, где можно будет получить свидетельство о присвоении номера налогоплательщика.
• В интернете. Официальный сервис по проверке ИНН на сайте ФНС. Есть неофициальные ресурсы, которые по сути делают запрос на сайт налоговой. Если оформляется дубликат свидетельства, то можно войти в личный кабинет налогоплательщика и посмотреть интересующие сведения там.

ИНН присваивается один раз и навсегда. Комбинация цифр не меняется. А реквизиты повторного свидетельства, если первоначальное утрачено, будут, естественно, иными.

Где можно узнать

Если вести речь об оффлайн-способах, то следует упомянуть только лишь налоговые органы. Именно там хранятся сведения о налогоплательщиках и выдаются первоначальные и повторные свидетельства о присвоении номера налогоплательщика.

Номер можно попытаться найти в каких-то своих документах:

1. Если физическое лицо подавало налоговую декларацию когда-либо, например, при продаже автомобиля, то, очень вероятно, уникальный номер фигурирует в данном документе.
2. В бухгалтерии работодателя может храниться ИНН сотрудника. Скорее всего, есть даже копия свидетельства.

В интернете можно получить данные:

• на официальном сайте: nalog.ru;
• на неофициальных ресурсах:

Не каждым сайтом, дающим возможность узнать номер налогоплательщика, нужно пользоваться.

Идентификационный номер — это комбинация цифр, которая относится к персональным данным физического лица. А такие данные ценятся в определенных кругах. Например, у маркетологов и прочих рекламщиков.

Эти люди могут выкупить у частного сайта информацию об ИНН и использовать её в каких-то своих целях: получить более подробные сведения о конкретном гражданине и направлять в его адрес рекламные материалы.

И это самое безобидное, о чем можно вести речь. Не исключено, что информацией, о которой идет речь, захотят воспользоваться мошенники, чтобы «провернуть» какие-то дела в экономической сфере. Так что, стоит подумать о безопасности.

В целях проверки идентификационного номера, лучше заходить на официальные государственные сайты:

• портал государственных услуг;
• официальный сайт Федеральной налоговой службы.

Как узнать свой ИНН по фамилии без паспорта

Номер ИНН — это важная персональная информация. Если бы ознакомиться с ней можно было, зная только фамилию и, например, дату рождения человека, то права граждан, явно, нарушались бы.

Поэтому получить сведения о номере налогоплательщика, не зная паспортных данных, не выйдет. Как минимум, не получится сделать этого законными способами у гражданина РФ, обязанного иметь паспорт.

Другие категории граждан могут использовать для получения информации об идентификационном номере:

• свидетельство о рождении ребенка;
• ВНЖ;
• иностранный паспорт

Узнать по паспорту на сайте ФНС

Имея на руках паспорт — свой или чужой, можно бесплатно найти ИНН. Например, на официальном сайте ФНС.

На странице необходимо:

• Внести паспортные данные владельца — номер и серия.

Страница проверки ИНН на сайте федеральной налоговой службы

• Указать цифры, изображенные на картинке — ввести капчу, защиту от роботов.

Далее, нужно нажать кнопку «Отправить запрос».

По СНИЛС

Имея на руках СНИЛС, узнать ИНН можно только в том случае, если у физлица уже есть учетная запись на портале государственных услуг. При помощи СНИЛС можно войти в неё и воспользоваться сервисом по предоставлению информации о номере.

Если нужно узнать идентификационный номер иного лица — не свой, то СНИЛСа будет недостаточно.

Через «Госуслуги»

Алгоритм действий таков:

1. Необходимо авторизоваться или зарегистрироваться (с подтверждением учетной записи) на портале государственных услуг.
2. Нужно перейти в раздел «Налоги и финансы».

1. Выбрать услугу «Узнай свой ИНН».

Останется заполнить заявку на получение данных. Если реквизиты паспорта сохранены в личном кабинете, то все происходит в автоматическом режиме. На экране, тут же, появляются цифры ИНН.

Итоговая страница с результатами запроса

Если ИНН нужно узнать иностранному гражданину

Есть несколько способов:

1. Если человек поставлен на учет в налоговом органе, то можно зайти на сайт ИФНС. Только, выбрать в списке документов нужно не паспорт РФ, а паспорт иностранного гражданина.
2. Идентификационный номер прописывают в патенте. Если иностранец оформлял такое разрешение на осуществление трудовой деятельности, то можно посмотреть там.

Какие данные можно узнать по ИНН

По ИНН можно узнать:

• фамилию, имя и отчество кому принадлежит паспорт;
• состав дорогостоящего имущества, принадлежащего налогоплательщику;
• наличие или отсутствие счетов в банках;
• задолженности по обязательным платежам: налоги и сборы;
• есть ли у человека статус ИП.

Нет сомнений, что мошенники найдут способ распорядиться этой информацией с собственной выгодой. Поэтому данные об ИНН нужно стараться сохранять в тайне.

Узнать ИНН физического лица по паспорту — бесплатный онлайн-сервис

Чтобы узнать ИНН по паспорту бесплатно, воспользуйтесь нашим сервисом. Для получения информации укажите свои Ф. И. О., дату рождения, паспортные данные. Через несколько секунд загрузится страница с необходимой информацией.

Результат поиска по данным:

Что такое ИНН

ИНН представляет собой индивидуальный номер налогоплательщика, используемый для систематизации данных о таких лицах. С 1993 года он начал присваиваться всем организациям. Позднее это обозначение стали получать и граждане.

Первые четыре цифры обозначают информацию о налоговой инспекции, специалисты которой выдали номер. Последующие шесть – данные об обладателе. Последние два числа являются контрольными, используются для уточнения правильности шифра.

ИНН юридических лиц включает в себя 10 цифр, у граждан – 12 числовых обозначений.

Для чего нужно знать?

Во многих случаях цифры требуются для оформления официальной документации, в том числе при подаче бумаг на регистрацию организации. Вы получаете доступ ко всем своим оплаченным налогам, можете проверить наличие задолженности.

Свидетельство придется предъявить при трудоустройстве. Если работодатель выплачивает заработную плату в полном размере, передает сведения в налоговую инспекцию, он будет требовать эти цифры.

Как узнать ИНН с помощью нашего бесплатного онлайн-сервиса

Для этого заполните представленную ниже форму. Чтобы узнать ИНН по одному паспорту физического лица в режиме онлайн, укажите фамилию, имя и отчество. В отдельных строках – полную дату рождения и паспортные данные (точно перепишите серию и номер). Все поля – обязательные для заполнения.

Далее поставьте галочку в поле согласия с правилами использования сайта и нажмите на кнопку отправки информации. После этого вы получите точный номер, который в дальнейшем можно использовать для передачи работодателю или взаимодействия с налоговой инспекцией.

Другие способы узнать свой ИНН

Получить номер можно на сайте Госуслуг (для этого потребуется предварительная регистрация). Еще один способ – официальный портал налоговой службы. В первом случае выберите раздел с услугами, перейдите на часть с налогами и финансами и выберите вкладку с ИНН. Заполните заявку, укажите свои данные, после этого вам будет доступно свидетельство.

На сайте налоговой инспекции достаточно выбрать раздел с сервисами и информацией об ИНН. Далее укажите информацию о себе, данные из паспорта. После отправки запроса вы получите номер. Регистрироваться при этом не нужно.

Как узнать задолженность по налогам с помощью ИНН

Долги перед ФНС могут стать причиной запрета пересечения границы, появления штрафов, судебного разбирательства и исполнительного производства. Проверить информацию о невыполненных обязательствах можно на сайте налоговой или на специальном сервисе. Достаточно ввести точный номер, после этого вы получите информацию о физическом лице или компании, размер задолженности, открытые исполнительные производства. Это позволит своевременно связаться с приставами и выполнить свои обязательства перед государством.

Таким образом, онлайн-сервис по получению ИНН – это отличная возможность быстро найти нужные данные об организации или физическом лице. Вам не потребуется заполнять документы, посещать налоговую лично – вся информация находится в открытом доступе, просто введите серию и номер паспорта.

Как узнать ИНН физического лица и организации. Проверка своего ИНН

Идентификационный номер – это уникальный код налогоплательщика, который присваивается организациям и гражданам налоговой службой при постановке на учет. Для его назначения следует обратиться по месту жительства в ИФНС. Если нужно узнать собственный идентификационный код или какой-либо организации, то делается это несколькими методами.

Как узнать свой ИНН

Уникальный код, который состоит из 12 цифр, нужен человеку редко. Как правило, его спрашивают при устройстве на работу или для заключения каких-либо договоров. Если такой случай представился, а наизусть код вы не помните, как узнать номер ИНН? Сделать это возможно несколькими вариантами: если обратиться в налоговое отделение по месту прописки или через интернет. Развитие всемирной паутины дало возможность каждому гражданину РФ найти свой ИНН или сделать запрос на присвоение кода. Для этого нужно:

• найти в поисковике интернет-портал Государственных услуг;
• ввести в специальную форму паспортные данные;
• набрать контрольные буквы и цифры, отравить запрос;
• после обработки ответ появится в нужной строке.

Как узнать чужой ИНН

Для определения идентификационного номера другого человека нужно наличие его паспорта. Как узнать чужой ИНН, КПП или БИК, если его удостоверения личности нет. Есть небольшой шанс узнать информацию онлайн на сайте nalog.ru. Если объект оформлен как юридическое лицо или индивидуальный предприниматель, то вы сможете пробить ИНН. Поможет узнать информацию услуга «Риски бизнеса». При наличии данных о фамилии и месте жительства предпринимателя система отобразит его идентификационный номер и список всех видов деятельности.

Как узнать ИНН физического лица по паспорту

Проверить через интернет идентификационный код человека проще простого. Для этого нужно найти сервис, который предоставляет такую информацию. Среди них официальный сайт налоговой инспекций РФ, Единый портал госуслуг. В отличие от СНИЛС, идентификационный номер не является информацией персональной, поэтому лежит в свободном доступе. Для его получения надо зайти на любой выбранный сайт и онлайн найти ИНН физического лица по паспортным данным.

Проверить ИНН организации на сайте налоговой

Камнем преткновения контролирующих органов и налогоплательщиков являются фирмы однодневки. К сожалению, ответственность за недобросовестные сделки ложится на плечи тех, кто заключает их с такими компаниями. Сотрудничество с сомнительными бизнес-партерами грозит предпринимателю внеплановой выездной проверкой. Где узнать свой ИНН, вы уже знаете.

Проверить ИНН организации на сайте налоговой nalog.ru можно абсолютно бесплатно. Государственный ресурс содержит большое количество проверочных сервисов. С их помощью легко получить ОГРН и основную информацию о предприятии или нотариусе: сведения из ЕГРЮЛ, данные о юридическом адресе, задолженности по налогам, нахождения на стадии банкротства и так далее. Для более достоверной информации можно сделать в налоговую инспекцию письменный запрос.

Проверить ИНН физического лица на сайте налоговой

Чтобы проверить свой ИНН или получить другую информацию на портале налоговой службы, необходимо пройти процедуру регистрации и заполнить в личном кабинете свои данные. Узнать идентификационный код постороннего человека тоже можно. Для того чтобы проверить ИНН физического лица на сайте налоговой, следует ввести в соответствующей графе паспортные данные интересующего вас человека и дату выдачи документа.

Как узнать ИНН по фамилии

Любой человек за несколько минут может узнать собственный код налогоплательщика. Многие люди интересуются, как узнать ИНН физического лица по ФИО? Если человек не занимается официально коммерцией, то получить такую информацию нельзя – это незаконно. Для поиска индивидуального предпринимателя хватит знания его фамилии, имени и отчества, чтобы получить нужные сведения на сайте госслужбы РФ.

Как узнать ИНН организации по названию

В отличие от физических лиц, юридический идентификационный номер из 10 цифр состоит. Узнать ИНН юридического лица по названию в режиме онлайн можно несколькими способами. Через официальный портал налоговой, веб-сервис ведомств, которые выдавали лицензию на деятельность или через службы судов и судебных приставов. Сайт Арбитражные Суды РФ содержит сведения обо всех делах, а поиск прост. Нужно лишь ввести название компании или имя владельца (директора), и система выдаст перечень всех данных об участниках судебного процесса.

Вычислить нужную организацию по названию можно и просто задав запрос в сети интернет. Сейчас лица, которые активно ведут свою деятельность, напрямую сотрудничают со справочными сервисами, желтыми страницами и другими службами с целью саморекламы. Все вышеуказанные способы помогут в поиске нужного предприятия, но это в крайнем случае. Чтобы оградить свой бизнес от мошенников, лучше перед сделкой встретиться с партнером лично и на добровольных началах предоставить все сведения друг другу.

Как узнать ИНН по СНИЛС

Индивидуальный страховой номер гражданина РФ называют сокращенно СНИЛС. Он нужен для перечисления работодателем средств в Пенсионный фонд для формирования будущей пенсии сотруднику. Индивидуальный страховой номер является уникальным, поэтому принадлежит только одному человеку. Он может понадобиться для получения всевозможных льгот. Иностранный гражданин, временно находящийся в России, тоже может претендовать на получение СНИЛС, если имеет трудовой договор, сроком от 6 месяцев.

Можно ли узнать свой ИНН по СНИЛС? Выдают страховой номер в Пенсионном фонде РФ. Как узнать свой номер ИНН с помощью этого сайта?

Зайдите на веб-ресурс ФНС. Найдите пункт «Узнай ИНН».

В предоставленный запрос введите информацию. Понадобятся данные паспорта.

Дождитесь обработки. Получите ответ.

Таким же способом можно узнать идентификационный номер свидетельства контрагента.

Видео: как проверить ИНН

Источник: mstud.org

Это важно знать: всё об ИНН

В соответствии с пунктом 2 статьи 230 Налогового Кодекса РФ физические лица, являющиеся налоговыми агентами, должны представлять в налоговый орган по месту своего учета документ, содержащий сведения о своих доходах в истекшем налоговом периоде и суммах налога, исчисленного, удержанного и перечисленного в бюджетную систему Российской Федерации за этот налоговый период, не позднее 1 апреля года, следующего за отчетным налоговым периодом.

Форма и порядок заполнения данных сведений за 2015 год утверждены Приказом ФНС России от 30.10.2015 г. (далее – Порядок).

Пунктом IV этого Порядка в разделе «Данные о физическом лице – получателе дохода» установлено, что в поле «ИНН в Российской Федерации» указывается идентификационный номер налогоплательщика – физического лица, подтверждающий постановку данного физического лица на учет в налоговом органе Российской Федерации. При отсутствии у налогоплательщика ИНН это поле не заполняется.

С целью обеспечения полноты формирования и достоверности данных, содержащихся в информационном ресурсе «Сведения о физических лицах», а также исключения приема от налогового агента Справок с заведомо недостоверными данными Федеральная налоговая служба установила дополнительные правила форматно-логического контроля за содержанием реквизитов в отношении физического лица – получателя доходов, в том числе проверку на наличие обязанности заполнения поля «ИНН в Российской Федерации» при реквизите «Гражданство (код страны)» равном «643».

Результатом данного контроля является формирование «Протокола приема сведений о доходах физических лиц» с типом сообщения налоговому агенту вида «Предупреждение. Не заполнен ИНН для гражданина России». При этом сведения о доходах физических лиц (при отсутствии иных нарушений форматно-логического контроля) считаются прошедшими форматно-логический контроль и подлежат приему.

Управление Федеральной налоговой службы по Курской области (далее – Управление) в связи с многочисленными обращениями граждан по вопросу получения Свидетельства о постановке на учет физического лица в налоговом органе (далее Свидетельство) сообщает следующее.

В соответствии с п. 7 ст. 84 Налогового кодекса Российской Федерации (далее – Кодекс) каждому налогоплательщику присваивается единый на всей территории Российской Федерации по всем видам налогов и сборов идентификационный номер налогоплательщика (далее – ИНН).

Налоговый орган указывает ИНН во всех направляемых ему уведомлениях.

Физические лица, не являющиеся индивидуальными предпринимателями, вправе не указывать ИНН в представляемых в налоговые органы налоговых декларациях, заявлениях или иных документах, указывая при этом свои персональные данные, предусмотренные пунктом 1 статьи 84 настоящего Кодекса.

Согласно ст. 65 Трудового кодекса Российской Федерации свидетельство о присвоении ИНН не является обязательным документом при приеме на работу. Работодатель может узнать ИНН работника с помощью интернет-сервиса «Узнать ИНН» официального сайта ФНС России (www.nalog.ru), или из налоговых уведомлений, направляемых налоговым органом налогоплательщику.

Таким образом, у граждан, не являющихся индивидуальными предпринимателями, нет обязанности получать свидетельство об ИНН, они могут получить его только по своему желанию.

Налогоплательщики могут узнать свой ИНН с помощью интернет-сервисов «Узнать ИНН», «Личный кабинет налогоплательщика для физических лиц» официального сайта ФНС России (www.nalog.ru) и (или) из налоговых уведомлений, направляемых налоговым органом.

Узнать СНИЛС по ИНН физического лица онлайн через Госуслуги или сайт налоговой

Содержание статьи

Узнать СНИЛС по ИНН довольно сложно и получить его можно лишь косвенными методами. Самый простой – регистрация на сайте Федеральной Налоговой Службы (ФНС). Эта система дает людям доступ к их задолженностям, паспортным данным, номеру СНИЛС и ИНН. Чтобы эта информация стала открытой, нужно зарегистрироваться на площадке, используя либо индивидуальный пароль ФНС, либо онлайн-подпись. Наличие учетной записи в этой системе дает возможность физическим лицам получить личные данные онлайн даже тогда, когда под рукой нет физических документов. Здесь же можно узнать свой ИНН по СНИЛС.

Расшифровка СНИЛС: что такое, где выдают и в каких случаях предъявляется

Эта аббревиатура означает «Страховой Номер Именного Лицевого Счета». Он нужен для записи на нем всех сведений о страховых платежах того или иного гражданина. Из денег, накопившихся по счету, в будущем будет формироваться пенсия владельца. Выглядит бумага как зеленая карточка, на которой обозначены данные о налогоплательщике.

Приобрести СНИЛС можно двумя способами: получить в Пенсионном фонде (ПФР) лично, в случае, если гражданин не трудоустроен, или попросить у работодателя, который обязательно должен создать документ для работника, у которого его нет.

В качестве документа он пригодится в нескольких случаях, например, при оформлении заграничного паспорта, получении ИНН, регистрации ИП и т.д.

Документы для получения СНИЛС

Подача заявки на создание документа не требует большого пакета бумаг:  гражданину понадобится взять лишь паспорт и анкету одного из трех типов: АДВ-1, АДВ-2 и АДВ-3. Номер анкеты различается в зависимости от причины запроса. Первая требуется тогда, когда гражданин подает заявку в первый раз. АДВ-2 нужно в том случае, если необходимо изменить в существующей бумаге некоторые данные. Третья заполняется тогда, когда бумага утеряна или повреждена.

Образец анкеты АДВ-1

База данных СНИЛС граждан России

У ПФР есть обширная база данных, в которой указана подробная информация о каждом трудоспособном гражданине РФ. Соответственно, по этой базе можно найти важные для работодателя данные о сотруднике. В открытом доступе этой информации нет, чтобы избежать мошенничества и продажи фальшивых документов. По этой причине добраться до данных о трудоспособных гражданах так же сложно, как узнать свой ИНН по СНИЛС.

Как проверить на подлинность СНИЛС

Личные данные, которыми обладает ПФР, охраняются, поэтому запросить у него личную информацию о том или ином гражданине невозможно. Однако любой россиянин после создания учетной записи на площадке может проверить, соответствует ли номер СНИЛС, указанный на его документе, номеру, обозначенному у него в личном кабинете. Так можно проверить легальность документа и убедиться, что он существует. Есть пара интернет-площадок, где можно узнать истинность номеров других граждан. Например, на веб-ресурсе Фонда социального страхования можно убедиться в их существовании, однако сайт не даст информации о том, кому принадлежит бумага с этим номером.

Способы поиска данных о СНИЛС

Как было сказано ранее, запросить информацию по СНИЛС в интернете в открытом доступе невозможно, так как это личные данные каждого гражданина. Но все же существует пара вариантов, которые могут помочь в этом вопросе.

Как узнать свой номер СНИЛС, зная ИНН

Если гражданин имеет личный кабинет на сайте Федеральной Налоговой Службы, то получить выписку о своих личных данных не составит труда. Достаточно зайти в учетную запись и там найти необходимые данные. Этот способ поиска сработает только в том случае, если физическое лицо уже давно зарегистрировано на интернет-ресурсе.

Как узнать номер СНИЛС онлайн по паспорту

К сожалению, даже если гражданину срочно нужны его данные, найти их просто по паспорту в интернете он не сможет, весь все базы данных ПФР засекречены от посторонних глаз. По этой причине самым простым способом будет просто зайти в ближайший филиал Пенсионного фонда у себя в округе, продемонстрировать сотруднику свой паспорт или водительские права и получить нужные данные.

Номер СНИЛС по базе Пенсионного фонда

Если россиянин обладает личным кабинетом на портале Пенсионного фонда, то он может получить требуемые данные через него. Конечно же, сайт предоставит информацию только о самом пользователе, номера других людей база никому не даст. Опять же, способ сработает только в том случае, если физическое лицо уже зарегистрировалось на портале.

Узнать номер СНИЛС через Госуслуги

Госуслуги здорово помогают облегчить жизнь любому гражданину, так как содержат много полезных личных данных. Найти их можно бесплатно в личном кабинете. При регистрации у каждого есть возможность заполнить о себе дополнительную информацию, такую как паспортные данные, номер ИНН и СНИЛС. Если это было сделано, то в дальнейшем при авторизации они будут отображаться в учетной записи.

Как узнать СНИЛС по фамилии

Чтобы получить номер СНИЛС даже в филиале Пенсионного фонда, не хватит лишь фамилии. Во-первых, она может быть известна мошенникам, и они могут захотеть воспользоваться ей для незаконных деяний, поэтому по ней фонд не предоставляет никакой информации. Во-вторых, в России живет множество однофамильцев, и у каждого из них свой индивидуальный номер, поэтому помимо фамилии нужны еще дополнительные данные, как минимум имя, отчество, фото и год рождения.

Как узнать ИНН по СНИЛС

ИНН – это идентификационный номер физического или юридического лица в налоговой системе нашей страны. По нему можно отследить свои налоговые выплаты и задолженности. Обычно у граждан нет документа, на котором записан их ИНН, поэтому им приходится узнавать его из внешних источников. По какой-то причине бытует мнение, что можно узнать ИНН по СНИЛС онлайн. К сожалению, это не так, ведь в этом документе недостаточно информации о его держателе. Однако номер ИНН можно получить на портале Федеральной Налоговой Службы, где нужно заполнить небольшую анкету с указанием своих паспортных данных. Это самый быстрый способ, благодаря которому можно определить свой ИНН. Альтернативными методами можно считать получение его через личные кабинеты на портале Госуслуг или на сайте ПФР.

Получение СНИЛС для ребенка

Родители оформляют эту бумагу детям по двум причинам: во-первых, его наличие существенно упрощает доступ к Госуслугам, что позволяет записывать ребенка в кружки, ко врачам или просто следить за его успеваемостью в школе. Во-вторых, он позволяет претендовать на официальные социальные пособия или гарантии, а также обеспечивает программы поддержки детям-инвалидам и новорожденным детям с хроническими заболеваниями. Это основные две причины, но некоторые подростки сами оформляют себе СНИЛС, чтобы они могли законно подрабатывать в летний период.

Вот какие бумаги нужны для оформления этого документа ребенку:

• паспорт родителя, который обращается в Пенсионный фонд с оформлением бумаги;
• свидетельство о рождении ребенка, на которого записывают СНИЛС;
• бланк должного образца, о котором было рассказано ранее.

Если бумага требуется подростку старше 14 лет, то он может сам обратиться в Пенсионный фонд, и тогда ему нужны будут только паспорт и анкета.

Получение СНИЛС для граждан Украины, стран СНГ и других иностранцев

Иностранцам, работающим в России, так же нужен СНИЛС, как и местному населению. По нему будет производиться начисление пенсии, а еще документ упростит доступ иностранных граждан к государственным услугам, таким как запись к врачу, медицинские обследования, оплата коммунальных услуг и так далее. По этой причине оформлять эту бумагу нужно обязательно, чтобы не потерять деньги, ставши пенсионером в будущем.

Любой гражданин Беларуси, Казахстана, Украины и другой страны, приехавший в Россию на заработки, имеет право на оформление этого документа. Для этого нужно воспользоваться услугами ближайшего филиала Пенсионного фонда или МФЦ и предоставить следующие документы:

• нотариально заверенный и переведенный на русский паспорт;
• документ, гарантирующий легальность нахождения гражданина на территории РФ, например, миграционную карту;
• анкету определенного образца.

Обычно оформление СНИЛС занимает три-четыре недели, однако жители стран СНГ, а именно – белорусы, казахстанцы или украинцы – могут рассчитывать на более быстрое завершение процесса. Неработающим же гражданам придется подождать, для них этот процесс займет больше всего времени.

Подводя итоги, можно сказать, что СНИЛС –  серьезный документ, данные по которому сложно получить. Обращаются с ним аккуратно и не доверяют информацию незнакомым людям, так как они могут оказаться мошенниками. Благодаря тому, что база данных Пенсионного фонда засекречена, мало кто может узнать СНИЛС по ИНН физического лица, только сам держатель и фонд.

Как узнать ИНН физического лица по ФИО

В нашей стране практически у каждого ее гражданина имеется свой личный налоговый номер (ИНН). И нужен он для идентификации плательщика налогов и учета их оплаты. Цифры этого кода отображены в свидетельстве, которое гражданин получает в ФНС. Однако не всегда эта бумага может быть под рукой, а заветные цифры нужны для какой-либо операции. Способов его найти есть несколько, но давайте разберем как узнать ИНН физического лица на сайте налоговой.

Общая информация

Начать нужно с того, что получение и присвоение этого номера призвано быть добровольным. И если человек не желает, то он может отказаться от него, но для этого должна быть обоснованная причина. Чаще всего это религиозные взгляды гражданина, но могут быть и другие. Но отказ от него создаст множество проблем. Ведь без ИНН даже устроится на работу будет нереально. Это же касается получения займа в банке, заключения договора и т. п.

В случае если у человека нет этого документа или он его не получил, то можно узнать ИНН физического лица на сайте налоговой. На этом ресурсе имеются все актуальные данные обо всем что касается налогообложения, все изменения, дополнения или новшества. Тут будут отображены не только данные о вашем ИНН, но и задолженность по налогам, если таковая имеется. Ее желательно уплатить сразу, чтобы не наросла пеня и были приняты кардинальные меры по ее погашению.

Что зашифровано в коде

Присваивая код гражданину, ФНС ориентируется на точную идентификацию личности налогоплательщика. При этом не должно быть возможности повторить или получить двойной учет. Поэтому в 12 цифрах ИНН зашифровано следующее:

• первые 4 цифры — данные о субъекте РФ;
• следующие 6 цифр — порядковый номер данных о налогоплательщике прописанный в реестре;
• последние 2 цифры — контрольное число, которые рассчитывается налоговым органом по специальной методике.

Именно поэтому у каждого свой личный номер и он не повторяется у другого человека. Только так можно вести строгий учет по всем уплаченным налогам за всю жизнь гражданина. В дальнейшем, именно по этим данным будет произведен расчет пенсии и ее размера.

Проверить ИНН физического лица

Для проверки кода нужно располагать данными человека, т. к. он привязан к конкретной личности.Поэтому зная следующие данные можно узнать и проверить ИНН:

• ФИО гражданина;
• дата рождения;
• место рождения;
• название документа, по которому происходит идентификация;
• серия и номер этого документа.

Имея на руках эти данные и выход в интернет можно с легкостью найти данные об ИНН. Причем необязательно это будет лично ваша информация, можно узнать и код стороннего человека. Но вход в систему под чужими данными является незаконным и несет соответствующее наказание, если этот факт будет установлен.

Как узнать ИНН физического лица по ФИО и не только

Безусловно, можно узнать ИНН физического лица в ИФНС. Но на поход туда требуется время, ведь такие организации обычно полны очередей. Но чтобы сэкономить свое время и нервы можно проделать эту операцию через сайт налоговой службы. Тут все просто и сложной регистрации от вас не потребуют. Но чтобы не ошибиться делайте все поэтапно:

1. На этом сайте нужно кликнуть по кнопке «Электронные сервисы», что перекинет вас в соответствующие меню.
2. В нем необходимо выбрать пункт «Узнать свои ИНН».
3. Откроется специальная форма, в которую нужно внести идентификационные данные. Данные нужны правдивые и точные.
4. Выберите тип документа, по которому пройдет процесс идентификации.
5. Ввести цифры с картинки, которые идентифицируют вас как личность, а не робота.
6. Через пару секунд на вашем экране будут обозначены цифры ИНН.

Важно! Заполнить нужно все поля — это обязательное требования. Исключение — поле о месте рождения.

Важно! Если ответа нет, то либо регистрация гражданина в ФНС еще не прошла или введены данные несуществующей личности. Но не исключена и ошибка при внесении данных в форму.

Можно ли проверить чужой ИНН

Такая возможность имеется. Но цифры кода вам не будут предоставлены, только обозначение, что такой номер присвоен конкретному человеку. Для этого на сайте имеется другая форма, имеющая отличия от формы личной идентификации. Основное отличие — наличие поля, идентифицирующего заявителя. Все остальные поля идентичны. Когда запрос будет оправлен, система сообщит вам, присвоен ли данному человек ИНН. А получить цифры кода можно, написав соответствующее заявление в ИФНС. Заявитель предоставляет не только свои идентификационные данные, но и документ отмечающие полномочия на такие действия.

Физическое лицо получившее ИНН, в идеале, должен ответственно хранить свидетельство о нем. Но если в силу каких-либо причин его на руках нет, а в нем присутствует острая необходимость, можно посетить сайт ФНС и получить необходимую информацию.

Разрешено ли полиции обыскивать гостиничный номер без ордера?

Нет. Полиция не может обыскивать гостиничный номер без ордера на обыск, ЕСЛИ не существует действительного исключения .

Четвертая поправка к Конституции Соединенных Штатов гарантирует:

Право людей на безопасность в своих личных и домашних условиях от необоснованных обысков и конфискований и никаких ордеров не выдаются, но по вероятной причине , в частности с описанием места, подлежащего обыску, и лиц или вещей, подлежащих изъятию.

Исключения к требованию ордера на обыск

Иногда существуют неотложные обстоятельства , которые могут позволить полиции провести немедленный обыск гостиничного номера без ордера. Такая чрезвычайная ситуация может иметь место, когда:

• существует серьезная угроза безопасности сотрудников полиции, населения или их собственности, ИЛИ
• существует вероятность того, что преступник сбежит, ИЛИ
• свидетельствует о наличии преступление будет потеряно или уничтожено.

Обратите внимание, что когда возникает чрезвычайная ситуация в криминальном контексте, должна существовать вероятная причина для поддержки обыска или выемки. Вероятная причина существует, когда существует «разумное» предположение, что преступная деятельность имеет место (или имела место).

Если полиция превысит свои полномочия и проведет незаконный обыск гостиничного номера:

• доказательства могут быть скрыты или выброшены,
• уголовное дело может быть прекращено,
• полиция может быть привлечена к ответственности за причиненный ущерб.

Могут ли сотрудники отеля разрешить полиции обыскивать комнату без ордера?

Нет. Гостиничный номер — это как дом человека, и для того, чтобы войти в полицию, требуется ордер. Управляющий отеля не имеет полномочий разрешать полиции входить в номера гостей и обыскивать их. People v. Burke, 208 Cal.App.2d 149.

Однако можно отказаться от права на уединение в гостиничном номере. Это может произойти, если:

• вы оставили контрабанду на виду,
• вы нарушили политику отеля и вас выгнали из номера,
• вы покинули номер, заплатив или не заплатив.

Например:

По прошествии расчетного часа горничная вошла в комнату и нашла наркотики и другое личное имущество. Вызвали полицию, обыскали комнату без ордера и нашли доказательства убийства. Хотя автомобиль все еще был припаркован за пределами комнаты, а имущество находилось внутри, суд установил, что, не продлив срок своего пребывания, бывший житель покинул свою комнату. Люди против Парсона (2008) 44 Cal. 4-й 332.

Есть ли исключение из требования ордера на обыск для гостиничных номеров?

Полиция должна иметь ордер на обыск гостиничного номера, но в зависимости от обстоятельств может быть ИСКЛЮЧЕНИЕ к требованию ордера.Исключения могут включать:

• действительное согласие на обыск,
• происшествие с обыском в связи с законным арестом,
• доктрина открытого взгляда,
• неотложные обстоятельства.

Неотложные обстоятельства существуют в ситуациях, когда:

• человек находятся в непосредственной опасности,
• уликам грозит неминуемое уничтожение, ИЛИ
• для предотвращения неминуемого побега подозреваемого.

Однако есть ограничения. В одном недавнем деле в Калифорнии суд постановил, что:

Запах горящей марихуаны в нескольких футах от двери гостиничного номера не является неотложными обстоятельствами , оправдывающими несанкционированный доступ в номер, поскольку в Калифорнии курение марихуаны не является правонарушением, наказуемым тюремным заключением .Люди против Торреса (2012) 205 Cal. Приложение. 4-й 989.

Что произойдет, если полиция незаконно обыщет гостиничный номер?

Если полиция превысит свои полномочия и проведет незаконный обыск гостиничного номера, согласно исключительному правилу , правительству может быть запрещено использовать какие-либо доказательства, которые были незаконно изъяты. Это может привести к:

• доказательств, которые будут скрыты, или выброшены,
• снятие уголовных обвинений,
• может быть предъявлено иск о возмещении ущерба полиции.

Одним из важных ИСКЛЮЧЕНИЙ из правила исключения является доктрина о неизбежном открытии .

Эта доктрина гласит, что доказательства не должны быть выброшены, если обвинение может установить с перевесом доказательств , что оно неизбежно было бы обнаружено в любом случае другими законными способами.

Например:

После ареста грабителя банка возле его комнаты в мотеле агенты ФБР проверили комнату, чтобы узнать, есть ли внутри кто-нибудь еще.Один агент заглянул внутрь унитаза и увидел деньги. Агенты получили ордер на обыск, но агент, который не знал о деньгах, провел обыск и нашел их. Серийные номера соответствовали украденным из банка деньгам. Суд постановил, что деньги все равно были бы обнаружены. United States v. Merriweather, 777 F.2d 503

Обратите внимание, что закон, касающийся обыска и выемки, может быть очень сложным. Если вы или кто-то из ваших знакомых были арестованы, ВАЖНО проконсультироваться с опытным адвокатом по уголовным делам , чтобы защитить свои права.

Семь самых изощренных мошенников в отелях, на которые попадают люди, бронируя номер

Некоторые отели используют расплывчатые выражения для описания своих номеров

футурист / Shutterstock

Эти описания являются результатом как культурных различий, так и расплывчатой ​​терминологии.В некоторых случаях это может быть честная ошибка, в то время как в других язык намеренно оставлен двусмысленным, чтобы сбить с толку клиента.

Лучший пример — европейский двухместный номер.

В США двухместный номер почти всегда означает номер с двумя двуспальными кроватями. Но в Европе это также может означать комнату с двумя односпальными кроватями, например общежитие колледжа, или даже комнату только с одной двуспальной кроватью.

Другие проблемы возникают, если вы пытаетесь привести больше людей, чем вы указали в форме бронирования, например, если вы бронируете номер на свое имя, но ваш супруг присоединяется к вам, или если вы бронируете «семейный номер», но никому не говорите. на стойке регистрации, что вам действительно нужно несколько кроватей.

Рассел сказал, что видел, как клиенты, которые забронировали поездку самостоятельно, приезжали в Европу и находили номер, отличный от того, который, по их мнению, они забронировали. Хотя отели могут даже признать двусмысленность, он сказал, что «видел, как они отказываются удовлетворить свои новые потребности или взимают непомерную плату за добавление человека».

По словам Рассела, эти сборы должны быть написаны мелким шрифтом. Однако, если вам нужно изменить тип номера, многие отели будут взимать с вас плату за бронирование совершенно нового бронирования.

«И они не должны делать вам здесь никаких услуг», — сказал он.

Обычно этого можно избежать, внимательно присмотревшись к номерам на сайте отеля. Если это не поможет, позвоните в отель напрямую и спросите.

Вопросы и ответы об отелях — FindLaw

Во время отпуска плохой номер в отеле может действительно испортить вам впечатление, поэтому важно знать свои права перед регистрацией. Хотя ответы на ваши вопросы могут отличаться в зависимости от обстоятельств, ниже приведены некоторые из наиболее распространенных вопросов об отелях и ответы на них.

В чем разница между гарантированным и подтвержденным бронированием?

Гарантированное бронирование означает, что вы заплатили за бронирование заранее, и отель должен оставить номер для вас. Подтвержденное бронирование означает, что вы еще не заплатили, но отель соглашается оставить для вас номер на определенных условиях. Например, в типичном подтвержденном бронировании отель может согласиться «оставить для вас номер до 20:00». в определенный день. Если вы явитесь раньше 8 р.м., то отель должен предоставить вам номер, но если вы не соблюдаете условие, то отель не должен предлагать вам номер.

Я внес предоплату за свой номер (гарантированное бронирование), может ли отель отказать мне в предоставлении номера?

Если вы заранее оплатили номер, это гарантировано, и отель должен предоставить вам оплаченный номер, даже если вы опоздаете. Если в отеле нет для вас номера, значит, он нарушил ваш договор и должен предоставить вам разумную замену.Это означает, что им, возможно, придется отправить вас в другой отель, даже если он будет дороже, и оплатить транспорт — даже телефонный звонок, чтобы сообщить людям, что вы поменяли отель.

Я хотел конкретную комнату, имею ли я право на определенную комнату?

Как правило, у вас нет права на конкретный номер, если вы не указали его при бронировании (например, пентхаус). Соответственно, если вам действительно нужен конкретный номер, вам необходимо четко указать это при бронировании номера.Не забудьте получить письменное подтверждение того, что вы забронировали именно этот номер. Если отель не может предоставить вам конкретный номер, значит, он, скорее всего, разорвал договор с вами, и вы сможете взыскать некоторый ограниченный ущерб.

Эта комната не такая, как я ожидал, что я могу с этим поделать?

Номер в отеле, который вы получите, может отличаться от того красивого номера, который был изображен на их веб-сайте или в их брошюре. Хотя в рекламе допускается некоторое преувеличение, намеренное введение в заблуждение клиентов считается мошенничеством.

Если номер, который вы получили, существенно ниже того, что вы ожидали на основе рекламы, немедленно обратитесь к менеджеру. Это также относится к случаям, когда в комнате не убирали должным образом или если в комнате очень шумно. Вам следует запросить номер получше, скидку или, если ничего другого не достаточно, возврат денег. Вы можете подать в суд на отель по мелким претензиям из-за хлопот, связанных с переездом, но на практике это может быть невыполнимо или даже не стоит затрат.

Может ли отель взимать с меня любую плату за номер?

Стоимость проживания в отеле зависит от сезона и может сильно колебаться, в некоторые периоды года стоимость номера может быть в два или три раза выше обычной.Однако отели не могут просто брать с вас столько, сколько они хотят. Многие штаты требуют, чтобы отели выставляли максимальную плату на видном месте (часто на обратной стороне двери).

Такие элементы, как плата за посетителя или налог на кровать, могут быть предписаны законодательством штата или местным законодательством. Однако другие сборы, такие как коммунальные платежи или плата за обслуживание, могут быть незаконными. Отель не имеет права взимать с вас плату, превышающую ту ставку, которую он указал вам при бронировании, если вы не подтвердите плату заранее.

Есть ли право на неприкосновенность частной жизни в моем гостиничном номере?

Как правило, да, вы имеете право рассчитывать на уединение в своем гостиничном номере, если вы используете его нормальным и ответственным образом.Однако, если вы занимаетесь чем-то незаконным или мешаете другим гостям, администрация отеля может войти в ваш номер без вашего разрешения.

Обратите внимание, что руководство отеля, а не полиция, может войти в номер без вашего разрешения, а руководство отеля не может дать полиции разрешение на обыск вашего номера. Полиция должна пройти обычную процедуру, что обычно означает получение ордера, прежде чем им будет разрешено обыскать вашу комнату.

Последним исключением из вашего права на конфиденциальность является уборка и техническое обслуживание.Администрация отеля имеет право войти в ваш номер для уборки или проведения необходимого обслуживания.

Что будет, если я не выезжаю в установленный срок.

В отличие от квартир или домов, отели могут выселить вас, если вы останетесь дольше оговоренного времени. Конечно, большинство отелей понимают кратковременные задержки и принимают вас, но отель имеет право выселить вас, поменять замки (легко с электронными ключевыми картами) и вывезти ваши вещи.

Имею ли я право на скидку?

Многие группы имеют право на скидки в отелях, вот некоторые из наиболее распространенных групп:

• Пенсионеры
• Корпоративные клиенты
• Государственные клиенты
• Семьи с детьми
• Профессиональные ассоциации (Американская ассоциация адвокатов)
• Определенный кредит члены карты
• Члены Американской автомобильной ассоциации (AAA)

Моя собственность была украдена из моего гостиничного номера, несет ответственность отель?

Раньше отели несли ответственность за вашу собственность во время вашего пребывания.Сегодня, однако, большинство штатов значительно ограничивают ответственность, с которой может столкнуться отель, если ваша собственность будет украдена или уничтожена во время пребывания в отеле. В большинстве штатов отели обязаны предоставить вам сейф для ваших ценных вещей. Однако имейте в виду, что существуют денежные ограничения ответственности отеля, поэтому, даже если отель несет ответственность за утерю вашего дорогого костюма, он может не нести ответственности за полную сумму вашего костюма в долларах.

Однако главным исключением из этого правила является случай, если отель не проявил разумную осторожность в защите вашей собственности.Например, если отель оставляет сейф незапертым или не соответствует местным правилам пожарной безопасности, то отель может нести ответственность за полную стоимость вашего имущества, если кто-то взломает ваш сейф или если отель сгорел.

Моя машина была взломана во время пребывания в отеле, несет ответственность отель?

Подобно тому, как обращаются с вашим личным имуществом, это зависит от того, проявил ли отель разумную осторожность при защите вашего автомобиля. Если отель проявил халатность, то он может нести ответственность за повреждение вашего автомобиля.

Если какая-либо собственность была украдена из вашего автомобиля, это гораздо менее определенно, но опять же во многом будет зависеть от того, могла ли гостиница предвидеть и предотвратить такую ​​кражу. Возможно, нельзя было предвидеть, что случайный прохожий ворвется в вашу машину и украдет вашу стереосистему, но можно было предвидеть, что камердинер отеля украдет сотовый телефон в вашей машине.

Я поранился, находясь в отеле, несет ответственность отель?

Это во многом зависит от обстоятельств.Если вы поскользнулись и упали на территорию отеля из-за того, что администрация отеля не смогла устранить разлив или не расчистила дорожку, ответственность может быть возложена на отель. Другой типичный пример — авария из-за того, что гостиница недостаточно освещает территорию. Если вы действительно пострадали в отеле, обратитесь к юристу, чтобы узнать, есть ли у вас дело.

Преступление было совершено недалеко от отеля, несет ли отель ответственность?

Как правило, отель не несет ответственности за преступления, совершенные на территории отеля или рядом с ним.Исключение составляют случаи, когда отель должен был предвидеть преступление и не предотвратить его. Типичным примером этого может быть ситуация, когда отель расположен в районе с высоким уровнем преступности, но не принимает никаких мер безопасности (таких как запертые окна и яркое освещение). Отели также должны предупреждать о любых известных криминальных проблемах вокруг отеля.

Каковы обязанности отеля по содержанию бассейна?

Отели знают, что люди предпочитают отели с бассейнами, но, привлекая гостей бассейном, отели также берут на себя ответственность за безопасность своих клиентов вокруг бассейна.Хотя многие отели размещают уведомление, в котором утверждается, что вы плаваете на свой страх и риск, маловероятно, что такое предупреждение может спасти вас от серьезного судебного процесса. В дополнение к элементарной безопасности, отели также должны учитывать, что дети и даже находящиеся в состоянии алкогольного опьянения взрослые, вероятно, будут пользоваться бассейном, и должны принять соответствующие меры безопасности.

Артикул 250 | Уголовный кодекс

Уголовный кодекс

Сводные законы Уголовного кодекса штата Нью-Йорк

Статья 250 — Уголовный кодекс штата Нью-Йорк

НАРУШЕНИЯ ПРОТИВ ПРАВА НА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ

Раздел	Преступление	Класс
250.00	подслушивание; определения терминов.
250,05	Подслушивание.	E FELONY
250,10	Владение устройствами подслушивания.	A MISD
250,15	Неспособность сообщить о прослушивании телефонных разговоров.	B MISD
250,20	Распоряжение о подслушивании.	A MISD
250.25	Взлом частных сообщений.	B MISD
250,30	Незаконное получение коммуникационной информации.	A MISD
250,35	Отсутствие сообщения о преступном общении.	B MISD
250,40	Незаконное наблюдение; определения.
250,45	Незаконное наблюдение второй степени.	E FELONY
250,50	Незаконное наблюдение первой степени.	D FELONY
250,55	Распространение незаконного изображения наблюдения второй степени.	A MISD
250,60	Распространение незаконного изображения наблюдения первой степени.	E FELONY
250,65	Дополнительные положения.

 S 250.00 Подслушивание; определения терминов.
  К этой статье применимы следующие определения:
  1. « Прослушивание телефонных разговоров » означает преднамеренное прослушивание или запись
телефонная или телеграфная связь другим лицом, кроме отправителя
или его получатель без согласия отправителя или
приемник с помощью любого инструмента, устройства или оборудования. Нормальный
работа телефонной или телеграфной корпорации и нормальное использование
услуги и средства, предоставляемые такой корпорацией в соответствии с
его тарифы или необходимые для защиты прав или собственности указанных
корпорация не считается "прослушиванием телефонных разговоров"."
  2. « Механическое подслушивание разговора » означает преднамеренное
подслушивание или запись разговора или обсуждения без
согласие хотя бы одной стороны на это, от лица, не присутствовавшего при этом,
с помощью любого инструмента, устройства или оборудования.
  3. « Телефонная связь » означает любую звуковую передачу, выполненную полностью.
или частично за счет использования средств для передачи
связь с помощью провода, кабеля или другого подобного соединения
между пунктом отправления и пунктом приема (включая
использование такого соединения в коммутационной станции), предоставленной или управляемой
любое лицо, занимающееся предоставлением или эксплуатацией таких объектов для
передача сообщений, и такой термин включает любые электронные
хранение таких сообщений.4. « Aural transfer » означает передачу, содержащую человеческий голос в любой
точка между точкой отправления и точкой
прием.
  5. « Электронное сообщение » означает любую передачу знаков, сигналов,
письма, изображения, звуки, данные или сведения любого характера передаются
полностью или частично проводным, радио, электромагнитным, фотоэлектронным
или фотооптическая система, но не включает:
  (а) любое телефонное или телеграфное сообщение; или
  (b) любое общение, осуществляемое через пейджинговое устройство только в тональном режиме; или
  (c) любое сообщение, сделанное через устройство слежения, состоящее из
электронное или механическое устройство, позволяющее отслеживать
движение человека или предмета; или
  (d) любое сообщение, распространяемое отправителем через
способ передачи, настроенный таким образом, чтобы такая связь
легко доступны для широкой публики.6. « Перехват электронного сообщения  или доступ к нему» и
« намеренно перехвачено или получен доступ » означает преднамеренное получение,
получение, сбор, прослушивание или запись электронного
сообщение без согласия отправителя или предполагаемого получателя
их, с помощью любого инструмента, устройства или оборудования, за исключением случаев, когда
используется телефонной компанией в ходе обычной деятельности или
когда это необходимо для защиты прав или собственности такой компании.7. « Служба электронной связи » означает любую услугу, которая предоставляет
их пользователям возможность отправлять или получать телеграфные или электронные
коммуникации.
  8. « Незаконно » означает не разрешено конкретно в соответствии со статьей
семьсот или семьсот пять уголовно-процессуальных норм за
  для целей данного раздела и разделов 250.05, 250.10, 250.15,
  250.20, 250.25, 250.30 и 250.35 этой статьи.

S 250.05 Подслушивание.
  Человек виновен в подслушивании, когда он незаконно занимается
прослушивание телефонных разговоров, механическое подслушивание разговора или перехват
или доступ к электронному сообщению.Подслушивание является уголовным преступлением класса E.

S 250.10 Владение подслушивающими устройствами.
  Лицо виновно в хранении подслушивающих устройств, когда под
обстоятельства, свидетельствующие о намерении использовать или разрешить использование того же
в нарушение раздела 250.05 он владеет любым инструментом, устройством или
оборудование, разработанное, адаптированное или обычно используемое для прослушивания телефонных разговоров или
механическое подслушивание разговора.
  Хранение подслушивающих устройств является правонарушением класса А.

S 250.15 Неспособность сообщить о прослушивании телефонных разговоров.Телефонная или телеграфная корпорация виновна в отказе от сообщения
прослушивание телефонных разговоров, когда, зная о возникновении незаконных
прослушивание телефонных разговоров, он не сообщает об этом в соответствующий закон
Сотрудник правоохранительных органов или агентство.
  Несообщение о прослушивании телефонных разговоров - это проступок класса B.

S 250.20 Предоставление ордера на прослушивание.
  Лицо виновно в разглашении ордера на прослушивание, когда:
обладание информацией о существовании или содержании
ордер на прослушивание, выданный в соответствии со статьей семьсот
уголовно-процессуального закона, или в отношении любых обстоятельств, связанных с
заявление на такой ордер, он раскрывает такую ​​информацию другому
человек; за исключением того, что такое раскрытие не является уголовным или незаконным, когда
разрешено разделом 700.65 Уголовно-процессуального закона или когда
государственному или федеральному агентству, специально уполномоченному законом на получение
отчеты об ордерах на прослушивание или когда они сделаны в юридическом
судебного разбирательства, либо сотруднику правоохранительных органов или агентству, связанному с
ходатайство о таком ордере или в законодательный комитет или временный
государственной комиссии, либо в телефонную или телеграфную корпорацию, чья
задействованы объекты, или любому субъекту, работающему с электронным
служба связи, объекты которой задействованы.Разглашение ордера на прослушивание является правонарушением класса А.

S 250.25 Взлом частных коммуникаций.
  Лицо виновно во вмешательстве в личную переписку, когда:
  1. Зная, что у него нет согласия отправителя или
получатель, он открывает или читает запечатанное письмо или другое запечатанное частное
коммуникация; или
  2. Зная, что запечатанное письмо или другое запечатанное личное сообщение
был открыт или прочитан с нарушением пункта 1 данного раздела,
он разглашает без согласия отправителя или получателя содержимое
такого письма или сообщения, полностью или частично, или резюме любого
часть его содержимого; или
  3.Зная, что у него нет согласия отправителя или
получателя, он получает или пытается получить от сотрудника, должностного лица или
представитель телефонной или телеграфной корпорации при попустительстве,
обман, запугивание или иным образом, информация в отношении
содержанию или характеру телефонного или телеграфного
коммуникация; за исключением того, что положения этого раздела не
обратиться к сотруднику правоохранительных органов, который получает информацию от
телефонной или телеграфной корпорации в соответствии с разделом 250.35; или
  4. Зная, что у него нет согласия отправителя или
получателя, и будучи сотрудником, должностным лицом или представителем
телефонной или телеграфной корпорации, он сознательно разглашает
лицо содержание или характер телефонных или телеграфных
коммуникация; за исключением того, что положения этого раздела не
применять к такому лицу, когда он действует в соответствии с разделом 250.35.
  Фальсификация личных коммуникаций - это проступок класса B.

S 250.30 Незаконное получение коммуникационной информации.Лицо виновно в незаконном получении коммуникационной информации
когда, зная, что у него нет разрешения на телефон, или
телеграфной корпорации, он получает или пытается получить путем обмана,
скрытно или любым другим способом, от такой корпорации или от любого
сотрудник, должностное лицо или его представитель:
  1. Информация об идентификации или местонахождении любых проводов,
кабели, линии, терминалы или другое оборудование, используемое в оборудовании телефона
или телеграфная служба; или
  2. Информация о записи любого проходящего сообщения.
телефонные или телеграфные линии любой такой корпорации.Незаконное получение коммуникационной информации относится к классу B
проступок.

S 250.35 Отсутствие сообщения о преступном общении.
  1. Это обязанность телефонной или телеграфной корпорации или
субъект, предоставляющий услуги электронной связи, и любых
сотрудник, должностное лицо или его представитель, знающий, что
объекты такой корпорации или организации используются для проведения любых
преступный бизнес, торговля или транзакция, чтобы предоставить или попытаться
предоставить соответствующему сотруднику правоохранительных органов или агентству все
имеющаяся у него соответствующая информация, относящаяся к такому вопросу, и
полностью сотрудничать с любым сотрудником правоохранительных органов или агентством
расследуя такой вопрос.2. Лицо виновно в отказе от сообщения о преступном общении.
когда он сознательно нарушает какую-либо обязанность, установленную в подпункте одного из
эта секция.
  Несообщение о преступных связях - это проступок класса B.

S 250.40 Незаконное наблюдение; определения.
  Следующие определения применяются к разделам 250.45, 250.50,
250.55 и 250.60 этой статьи:
  1. " Место и время, когда человек обоснованно ожидает
конфиденциальность  "означает место и время, когда разумный человек поверит
что он или она могут полностью раздеться в уединении.2. « Устройство обработки изображений » означает любое механическое, цифровое или электронное
устройство для просмотра, камера, сотовый телефон или любой другой инструмент, способный
записи, хранения или передачи визуальных изображений, которые могут быть использованы
наблюдать за человеком.
  3. « Сексуальные или другие интимные части » означает человека мужского или женского пола.
половые органы, лобковая область или ягодицы, или женская грудь ниже верхней части
ниппель, и должен включать такую ​​часть или части, которые закрыты только
нижним бельем.4. « Broadcast » означает электронную передачу визуального изображения с
намерение, чтобы он был просмотрен человеком.
  5. « Распространять » означает давать, предоставлять, одалживать, доставлять, отправлять по почте, отправлять,
пересылать, передавать или передавать в электронном или ином виде другому
человек.
  6. « Опубликовать » означает (а) распространять, как определено в подразделе пять
этого раздела, с намерением, чтобы такое изображение или изображения были
распространен среди десяти и более человек; или (б) распространять с намерением
чтобы такие изображения продавало другое лицо; или (c) опубликовать, представить,
отображать, выставлять, распространять, рекламировать или предоставлять доступ в электронном виде
или иным образом, чтобы сделать изображение или изображения общедоступными;
или (d) распространять с намерением опубликовать изображение или изображения,
представлены, выставлены, выставлены, распространены, рекламируются или сделаны
доступным в электронном или ином виде и для создания такого изображения или изображений
доступны для общественности.7. « Продать » означает передать другому лицу, как определено в
подраздел пятый этого раздела, или публиковать, как определено в
подраздел шесть этого раздела в обмен на что-то ценное.

S 250.45 Незаконное наблюдение второй степени.
  Лицо виновно в незаконном слежке второй степени, когда:
    1. Для его или ее развлечения, развлечения, развлечения другого человека,
  или для получения прибыли, или с целью унижения или жестокого обращения с человеком, он или
  она намеренно использует или устанавливает, или разрешает использование или
  установка устройства обработки изображений для тайного просмотра, трансляции или
  записать, как человек одевается или раздевается, сексуальные или другие интимные
  части такого человека в месте и в то время, когда такое лицо
  разумное ожидание конфиденциальности без ведома такого лица или
  согласие; или
    2.Для его или ее сексуального возбуждения или сексуального возбуждения другого человека.
  удовлетворение, он или она намеренно использует, устанавливает или разрешает
  использование или установка устройства визуализации для тайного
  просматривать, транслировать или записывать человека, который одевается или раздевается, или сексуальные
  или другие интимные части такого человека в месте и в то время, когда такие
  человек имеет разумное ожидание конфиденциальности, без
  знание или согласие; или
    3. (a) Без законных целей он или она намеренно использует или
  устанавливает или разрешает использование или установку образа
  устройство для тайного просмотра, трансляции или записи человека в
  спальня, раздевалка, примерочная, уборная, туалет, ванная,
  туалет, душ или любая комната, предназначенная для гостей или постоянных посетителей в мотеле,
  отель или трактир без ведома или согласия такого лица.(b) Для целей этого подразделения, когда лицо использует или
  устанавливает или разрешает использование или установку образа
  устройство в спальне, раздевалке, примерочной, уборной, туалете,
  ванная комната, туалет, душ или любая комната, предназначенная для гостей или посетителей в
  отель, мотель или трактир, есть опровержимое предположение, что такие
  человек сделал это без законной цели; или
    4. Без ведома или согласия человека он или она
  намеренно использует или устанавливает, или разрешает использование или
  установка устройства обработки изображений для тайного просмотра, трансляции или
  запись, под одеждой, которую носит такое лицо, сексуальное или
  другие интимные части такого человека; или
    5.Для собственного развлечения или развлечения другого человека,
  развлечение, прибыль, сексуальное возбуждение или удовлетворение, или для
  с целью унижения или жестокого обращения с человеком, субъект намеренно использует
  или устанавливает или разрешает использование или установку изображения
  устройство для тайного просмотра, трансляции или записи такого человека в
  идентифицируемый способ:
    (а) вступление в сексуальные отношения, как это определено в десятом подразделе
  раздел 130.00 этой части;
    (б) в одном изображении с сексуальной или интимной частью любого другого
  человек; а также
    (c) в месте и в то время, когда у такого лица есть разумные ожидания
  конфиденциальности без ведома или согласия такого лица.Незаконное наблюдение второй степени является тяжким преступлением класса E.

S 250.50 Незаконное наблюдение первой степени.
  Человек виновен в незаконном слежении в первой степени, когда
он или она совершает преступление незаконного наблюдения во втором
степень и был ранее судим в течение последних десяти лет
незаконное наблюдение в первой или второй степени.
  Незаконное наблюдение первой степени является тяжким преступлением класса D.

S 250.55 Распространение незаконного изображения наблюдения в
                   вторая степень.Лицо виновно в распространении незаконного изображения наблюдения.
  во второй степени, когда он или она, зная о незаконных
  поведение, посредством которого изображение или изображения сексуального или другого интимного
  части другого лица или лиц были получены и такие незаконные
  поведение удовлетворило бы существенные элементы преступления незаконного
  наблюдение в первой или второй степени, как определено, соответственно, в
  раздел 250.50 или 250.45 данной статьи, преднамеренно распространяет
  такое изображение или изображения.Распространение незаконного изображения наблюдения второй степени
является проступком класса А.

S 250.60 Распространение незаконного изображения наблюдения первой степени.
  Лицо виновно в распространении незаконного изображения наблюдения.
в первой степени при:
  1. Он или она, зная о противоправном поведении, в результате которого изображение
или изображения сексуальных или других интимных частей другого человека или
были получены люди, и такое противоправное поведение удовлетворило бы
существенные элементы преступления незаконного наблюдения в первом или
вторая степень, продает или публикует такое изображение или изображения; или
  2.Создав изображение наблюдения в нарушение п. 250.45
или 250,50 этой статьи, или в нарушение закона в любой другой
юрисдикция, которая включает в себя все существенные элементы любого из таких
преступление, или выступил в качестве соучастника в таком преступлении, или действовал в качестве
агент лица, совершившего такое преступление, он или она умышленно
распространяет такое незаконно созданное изображение; или
  3. Он или она совершает преступление, заключающееся в распространении незаконных
изображение наблюдения второй степени и ранее было
осужден в течение последних десяти лет за распространение незаконного
изображение наблюдения в первой или второй степени.Распространение незаконного изображения наблюдения в первой степени является
тяжкое преступление класса E.

S 250.65 Дополнительные положения.
  1. Положения разделов 250.45, 250.50, 250.55 и 250.60
эта статья не применяется в отношении: (а) правоохранительных органов
персонал, выполняющий свои служебные обязанности; (б)
система безопасности, при которой письменное уведомление заметно размещается на
помещения, в которых установлена ​​система видеонаблюдения для
цель безопасности; или (c) устройства видеонаблюдения, установленные в
таким образом, чтобы их присутствие было ясно и сразу видно.2. В отношении разделов 250.55 и 250.60 настоящей статьи,
положения подраздела два статьи 235.15 и подразделов один и
применяются два пункта 235.24 настоящей главы.

Верх страницы
 

Законы штата Нью-Йорк постоянно изменяются, отменяются и / или полностью переписываются. Этот сайт стремится опубликовать действующие законы; тем не менее, следует проконсультироваться с официальными репортерами, чтобы узнать о самой последней установленной формулировке. Не дается никаких гарантий, явных или подразумеваемых, или заявлений относительно точности содержания на этом веб-сайте.Этот веб-сайт и его владельцы не несут ответственности за какие-либо ошибки или упущения в информации, содержащейся на веб-сайте, или в работе веб-сайта.

Аргументы Адамса в защиту: 3-4 декабря 1770 г.

Пусть это будет радовать ваши почести и вас, господа члены жюри,

Я за заключенных в баре и прошу прощения за это только словами маркиза Беккариа: «Если я могу быть лишь орудием спасения одной жизни, его благословение и слезы транспорта будут достаточным утешением для меня, за презрение всего человечества.2 Пока заключенные стоят перед вами всю свою жизнь, может быть уместно вспомнить, с каким настроением требует закон, мы должны приступить к этому суду. Форма судебного разбирательства по их обвинению обнаружила, что дух закона в таких случаях соответствует человечеству, здравому смыслу и чувствам; что все это милосердие и искренность. И судебный процесс начинается с молитвы Суда, выраженной Секретарем, супремскому СУДЬЮ Судей, империй и миров: «Бог пошлет вам доброе избавление.”

В правилах, установленных величайшими английскими судьями, мы находим, что они были самым умным из людей; Мы должны смотреть на это как на более выгодное, если многие виновные останутся безнаказанными, чем пострадает один невиновный. Причина в том, что защита невиновности важнее для общества, чем наказание за вину; поскольку вина и преступления настолько часты в мире, что все они не подлежат наказанию; и часто они случаются таким образом, что не имеет большого значения для общества, наказаны они или нет.Но когда сама невинность доводится до суда и приговаривается, особенно к смерти, субъект восклицает: мне безразлично, хорошо я себя веду или плохо; сама добродетель не является безопасностью. И если такое чувство, как это, произойдет в сознании субъекта, будет конец всякой безопасности, какой бы она ни была когда-либо. Я прочту слова самого закона.

Правила, которые я представлю вам3, от лорда главного судьи Хейла, чей характер как юриста, ученого и философа, а также как христианина не будет оспариваться никем из живущих; один из величайших и лучших персонажей, когда-либо созданных английским народом: вот его слова.2. H.H.P.C. Tutius semper est errare, in acquietando, quam in puniendo, ex-parte misericordiae, quam ex parte justitiae, всегда безопаснее ошибиться при оправдании, чем наказании со стороны милосердия, чем со стороны правосудия. Следующее из того же авторитета, 305 Tutius erratur ex parte mitiori, всегда безопаснее ошибаться на более мягкой стороне, стороне милосердия, H.H.P.C. 509, лучшее правило в сомнительных случаях — это скорее склонять к оправданию, чем к осуждению: и на стр. 300 Quod dubitas ne feceris, Где вы сомневаетесь, никогда не действуйте; то есть, если вы сомневаетесь в виновности заключенного, никогда не объявляйте его виновным; это всегда правило, особенно в жизненных случаях.Еще одно правило того же автора, 289, где он говорит: «В некоторых случаях предполагаемые доказательства далеко позволяют доказать виновность человека, хотя нет явных доказательств того, что он был совершен им; но тогда на него нужно очень осторожно настаивать, ибо лучше, если пятеро виновных останутся безнаказанными, чем один невиновный умрет.

Следующая власть будет от другого судьи такого же характера, учитывая возраст, в котором он жил; то есть канцлер Фортескью, восхваляющий законы Англии, стр. 59, это очень древний автор английского права: его слова таковы: «В самом деле, можно, скорее, лучше, чтобы двадцать виновных избежали наказания смертью, чем один невиновный человек будет осужден и окончательно пострадает.«Лорд главный судья Хейл, — говорит, — лучше убежать пятерым виновным, чем пострадать один невиновный». Видите ли, лорд-канцлер Фортискью продолжает дело дальше и говорит: «На самом деле, лучше было бы, чтобы двадцать виновных спаслись бегством, чем один невиновный человек окончательно пострадал». Действительно, это правило не является специфическим для английского права, в мире никогда не было системы законов, в которой бы это правило не преобладало; он преобладал в древнем римском праве, и, что более примечательно, он преобладает в современном римском праве, даже судьи в инквизиционных судах, которые с помощью решеток, поджогов и бичеваний исследуют преступников, даже там они сохраняют его как изречение, что лучше виновный должен уйти от наказания, чем пострадать невиновный.Satius esse nocentem absolvi quam insentem damnari 4, с таким характером мы должны вступить; и это правила, которыми мы должны руководствоваться. И я буду считать само собой разумеющимся, в качестве первого принципа, что лучше всех восьми заключенных в баре, хотя мы должны признать их всех виновными, чем то, что любой из них должен быть признан вашим приговором. виновен, будучи невиновным.

Теперь я рассмотрю несколько разделов права, в соответствии с которыми будут располагаться доказательства.

Дело, которое сейчас перед вами, — убийство; то есть убийство одного человека другим, закон называет это убийством, но не во всех случаях преступно, когда один человек убивает другого. Если бы пленники находились на равнинах Авраама и убили по сотне французов за каждого, английские законы сочли бы это похвальным, добродетельным и достойным похвалы поступком: так что каждый случай убийства человека не является преступлением. преступление в глазах закона; есть много других случаев, которые я не могу перечислить: офицер, казняющий человека, приговоренного к смертной казни, и т. д.Так что, джентльмены, каждый случай убийства одним человеком другого не является преступлением, а тем более преступлением, наказуемым смертью. Но вернемся к некоторым подробностям.

Закон делит убийство на три части; первое оправдано, второе оправдано, а третье преступно; преступное убийство, подразделяется на две ветви; первый — это убийство, которое представляет собой преднамеренное убийство со злым умыслом, второе — непредумышленное убийство, которое убивает человека по внезапной провокации: здесь, джентльмены, четыре вида убийства, и вы должны рассмотреть, все ли доказательства соответствуют первому. , вторая, третья или четвертая из этих голов.Дело в том, что той ночью было убито пятеро несчастных; вы должны рассмотреть, было ли это оправданным, простительным или преступным; а в случае совершения преступления, будь то убийство или непредумышленное убийство. Он должен быть одним из этих четырех, вам не нужно отвлекаться на какие-либо детали. Однако, прежде чем перейти к доказательствам, я покажу вам несколько источников, которые помогут вам и мне в рассмотрении имеющихся у нас доказательств.

Я начну с оправданного убийства; если офицер шериф казнит человека на виселице, схватит и расквартирует его, как в случае государственной измены, и отрубит ему голову, это оправданное убийство, это его обязанность.Так же, господа, закон поставил заборы и преграды вокруг каждого человека; это замок, окружающий каждого человека, а также его дом. Как любовь к Богу и нашему ближнему охватывает весь долг человека, так и самолюбие и общение, мы понимаем все наши обязанности перед человечеством, и первая ветвь — это самолюбие, которое является не только нашим неоспоримым правом, но и наш самый ясный долг, по законам природы, он вплетен в сердце каждого человека; Всемогущий Бог, законы которого мы не можем изменить, насаждал это там, и мы можем уничтожить себя так же легко, как искоренить эту привязанность к себе.Это первый и самый сильный принцип в нашей природе, судья Блэкстоун называет его «главной пушкой в ​​законе природы» 5. Эта заповедь нашей святой религии, которая приказывает нам любить ближнего, как мы сами не приказываем нам любить наш ближний лучше нас, или так хорошо, что ни одно христианское божество не дало такого толкования. Заповедь гласит, что наша доброжелательность к ближним должна быть такой же реальной и искренней, как и наша привязанность к самим себе, а не такой большой степени.Следовательно, здравый смысл и законы Англии, а также законы природы уполномочивают человека любить себя больше, чем своего ближнего подданного: если два человека брошены в море и встанут на доску, (случай положен. сэра Фрэнсиса Бэкона), и доски недостаточно, чтобы удержать их обоих, один имеет право оттолкнуть другого, чтобы спастись. за счет других, не противоречат никаким божественным или моральным законам.Мы говорим о свободе и собственности, но, если мы разрешим закон самообороны, мы разрежем основу обоих, а если мы откажемся от этого, все остальное будет иметь очень небольшую ценность, и, следовательно, этот принцип должен быть строго соблюдались, так как все, что закон произносит в отношении этих восьми солдат, будет законом для других людей, и по прошествии многих веков всем, кто убил человечество в этой стране, с начала и до наших дней, лучше было бы быть оправдан, чем то, что должно быть установлено неправильное правило и прецедент.

Сейчас я зачитаю вам несколько авторитетов по этому вопросу о самообороне. Foster 273 в случае оправданной самообороны: «Потерпевшая сторона может отразить силу с применением силы для защиты своей личности, жилья или собственности против того, кто явно намеревается и пытается с применением насилия или неожиданности совершить известное преступление против человека. или.» В этих случаях он не обязан отступать, но может преследовать своего противника, пока не обнаружит, что находится вне опасности, и если в конфликте между ними он убьет, такое убийство оправдано.Кейлинг, 128, 129.7 Я должен относиться к вам, принимая во внимание слова этого авторитета, пострадавший может отбить силу силой против любого, кто пытается совершить какое-либо преступление против него или его, здесь правило: у меня есть право встать на свою защиту, если вы намереваетесь совершить уголовное преступление; если кто-либо из этих людей нападет на этих солдат с намерением ограбить их, если только преступно забрать их шляпы, они имеют право убить их на месте и не имеют права отступать; если грабитель встречает меня на улице и приказывает сдать кошелек, я имею право убить его, не задавая вопросов; если человек8 совершает голое нападение на меня, это не оправдывает убийство, но если он нападает на меня таким образом, что обнаруживает намерение убить меня, я имею право уничтожить его, чтобы я мог потушить его своей силы убить меня.В случае, если вам придется подумать, я не знаю, была ли какая-либо попытка украсть у этих людей; однако, были некоторые заинтересованные лица, которые, вероятно, достаточно украли бы, если бы было что украсть; и многие были там, у кого не было такого настроения, но мы не к этому стремимся, вопрос в том, довольны ли вы тем, что люди совершили нападение, чтобы убить солдат? Если вы удовлетворены тем, что люди, кем бы они ни были, совершили это нападение с намерением убить или искалечить солдат, это было такое нападение, которое оправдает солдат, убивающих ради собственной защиты.Далее, мне кажется, мы можем задать еще один вопрос: удовлетворены ли вы тем, что на самом деле они намеревались убить или искалечить или нет? Если бы у любого разумного человека в ситуации с одним из этих солдат была причина поверить в то время, когда это произошло, что люди пришли с намерением убить его, независимо от того, испытываете ли вы это удовлетворение сейчас или нет в своем собственном сознании , они были оправданы, по крайней мере простительны в увольнении; мы с вами можем подозревать, что люди, совершившие это нападение на солдат, сделали это для того, чтобы обратить их в бегство или с целью, чтобы они после торжества отправились ликовать по городу; но этого не пойдет, вы должны поставить себя в положение Веммса или Киллроя — считайте себя знающими, что предрассудки окружающего вас мира были против вас; что окружающие вас люди думали, что вы пришли, чтобы заставить их повиноваться законам, инструкциям, предписаниям и указам, которые они полностью ненавидели; что многие из этих людей были легкомысленными и невнимательными, старыми и молодыми, моряками и землевладельцами, неграми и молатами; что у них, у солдат не было друзей, остальные были против них; со всеми звенящими колоколами, чтобы собрать город вместе, чтобы помочь людям на Кинг-стрит; ибо к тому времени они знали, что огня не было; люди кричат, кричат ​​и заставляют толпу свистеть, как они это называют, что, когда мальчик делает это на улице, не страшно, но когда издается толпой, это ужаснейший вопль, почти такой же ужасный, как индейский кричать; люди плачут Убейте их! Убей их! Опрокиньте их! поднимая снежные шары, устричные раковины, дубинки, палки из белой березы три дюйма с половиной в диаметре, подумайте о себе в этой ситуации, а затем судите, не пришел ли бы разумный человек в солдатской ситуации к выводу, что они собирались убить его .Я считаю, что если бы мне пришлось перевернуть сцену, я бы принес ее домой, в нашу грудь; Предположим, полковник Маршалл, выйдя из своей двери, увидел, как гренадеры падают с мечами и т. д. посчитал целесообразным назначить военную вахту; Предположим, он собрал Грея и Атаксов, которые были убиты, или других людей в городе, и посадил их на этой станции в качестве военной вахты, и из казарм Мюррея вышли тридцать или сорок солдат, у которых не было другого оружия, кроме снега … шары, лепешки изо льда, устричные раковины, золы и дубинки, и напали на эти военные часы таким образом, как вы думаете, что могло бы быть чувствами и рассуждениями любого из наших домовладельцев; Признаюсь, я считаю, что они не понесли бы и половины того, что свидетели клялись нести солдатам, пока они не застрелили столько, сколько было необходимо, чтобы запугать и разогнать остальных; потому что закон не обязывает нас нести оскорбления, угрожающие нашей жизни, стоять на месте с таким количеством людей вокруг нас, бросая в нас такие вещи и угрожая нашей жизни, пока мы не потеряем способность защищаться.

«В случае совершения известного уголовного преступления против человека, будь то ограбление или убийство, сторона, подвергшаяся нападению, может отразить насилие с применением силы, и даже его собственный слуга, в то время сопровождающий его, или любое другое присутствующее лицо может вмешаться в предотвращение причинения вреда, и если наступит смерть, вмешательство стороны будет оправдано. В этом случае природа и общественный долг сотрудничают ». Фостер 274,9

Hawkins P.C. Глава. 28, §25. ближе к концу: «Тем не менее, кажется, что частное лицо, a fortiori, служащий юстиции, которое неизбежно убивает другого, пытаясь защитить себя или подавить опасные мятежники, может оправдать этот факт, поскольку он только выполняет свой долг в пользу общественного правосудия.10 Раздел 24. «И я не вижу причин, по которым человек, который без провокации подвергается нападению со стороны другого в каком бы то ни было месте, таким образом, чтобы явно продемонстрировать намерение убить его, например, выстрелив из пистолета или нажав на него. его с обнаженным мечом и т. д. не может оправдать убийство такого нападавшего, как если бы он попытался ограбить его: ведь разве тот, кто пытается убить меня, не более вреден, чем тот, кто едва пытается ограбить меня? И может ли быть более оправданным бороться за свое имущество, чем за свою жизнь; и это не только весьма приемлемо, чтобы рассуждать о том, что человек в таких обстоятельствах может законно убить другого, но это также, по-видимому, подтверждается общим направлением наших сводов законов, которые, говоря об убийстве se defendendo, предполагают, что это было совершено в какой-то ссоре или драка.”11

«Итак, возможно, убийство опасных бунтовщиков может быть оправдано любыми частными лицами, которые не могут иным образом подавить их или защитить себя от них; поскольку каждое частное лицо, кажется, уполномочено законом вооружаться для вышеупомянутых целей ». Хокинс с. 71. §1412 — Здесь каждое частное лицо имеет право вооружаться, и на основании этой власти я не отрицаю, что жители имели право вооружаться в то время для своей защиты, а не для нападения, это различие является материал и требует внимания.

Хокинс, стр. 75. §14. «И не только тот, кто во время штурма отступает к стене или какому-либо другому участку, дальше которого он не может идти дальше, прежде чем он убьет другого, по закону судится действовать в соответствии с неизбежной необходимостью; но также тот, кто подвергается нападению таким образом и в таком месте, что он не может вернуться, не подвергая явной опасности свою жизнь, убивает другого, не отступая вообще ». 13 — §16. «И офицер, который убивает того, кто оскорбляет его при исполнении своих служебных обязанностей, и где частное лицо, убивающее того, кто преступно нападает на него, может оправдать этот факт, никогда не отдавая ничего.”14

Магистрату нет повода читать акт о беспорядках. В рассматриваемом вами случае, я полагаю, вы будете удовлетворены, когда придете допросить свидетелей и сравните это с нормами общего права, абстрагируемыми от всех актов мятежа и статей о войне, что эти солдаты были в такой ситуации. что они ничего не могли с собой поделать; люди шли с переулка Роял-обмен и из других частей города с дубинками и палками из веревочного дерева; солдат посадили у стены таможни; они не могли отступить, они были окружены со всех сторон, потому что за ними, как и перед ними, были люди; на Роял-обмен-лейн было несколько человек; солдаты были так близко к таможне, что не могли отступить, если не вошли в ее кирпичную стену.Сейчас я покажу вам, что все стороны, участвовавшие в этом незаконном замысле, были виновны в том, что сделал любой из них; если кто-то бросал снежок, это было делом всей группы; если бы кто-нибудь ударил дубинкой или бросил дубинку, и дубина убила бы любого человека, вся группа была бы виновна в убийстве по закону.

Ld. CJ HOLT в деле Мугриджа, Кейлинг 128, говорит: «Теперь считалось, что если A из его злого умысла заранее напал на B, чтобы убить его, а B вытаскивает свой меч, атакует A и преследует его, то A ради его безопасности отступает и отступает к стене, а B все еще преследует его с обнаженным мечом, A, защищаясь, убивает B.Это убийство в A. Ибо A, умышленно настроенный по отношению к B, и в соответствии с этим пытается убить его, несет ответственность за все последствия, первопричиной которых он был. Для любого человека, подвергшегося опасному нападению, неразумно иметь свободу ради безопасности своей собственной жизни преследовать того, кто злонамеренно напал на него, и когда он чувствует, что его жизнь находится в опасности; ибо тот, кто проявил злость по отношению к другому, не годится для того, чтобы доверять ему с опасным оружием в руке.И все судьи, когда они встретились в гостинице Сирджанта в рамках подготовки к суду над милордом Морли, были решены всеми судьями ». 15

В данном случае мы возьмем Монтгомери, если позволите, когда на него напал толстый человек с палкой, который нацелил ее ему в голову, в окружении множества людей, которые кричали: «Убейте их!» Убей их! если бы он не имел права убить этого человека. Если бы вся группа была виновна в нападении, совершенном крепким человеком, и все они обнаружили злобу в своих сердцах, не имел бы Монтгомери права, согласно лорду верховному судье Холту, лишить их возможности посеять злобу. над ним.Я не буду сейчас искать больше авторитетов в плане самообороны; вы сможете судить по ним, насколько далеко заходит закон в оправдании или извинении любого человека в защиту самого себя или лишения жизни другого, который угрожает ему, в отношении жизни или здоровья; следующий момент заключается в том, что в случае незаконного собрания, все и каждый из собрания виновны во всех и всех незаконных действиях, совершенных любым из этого собрания, в порядке преследования незаконного замысла, который они установили.

Нормы права должны быть известны всем, независимо от того, какое влияние они могут иметь на политику; это нормы общего права, закона страны, и это, безусловно, правда, что где бы ни происходило незаконное собрание, пусть оно состоит из многих или нескольких человек, каждый в нем виновен во всех противоправных действиях, совершенных кем-либо один из всей партии, будь их больше или меньше, в соответствии со своим незаконным планом. Это политика закона: препятствовать и предотвращать бунты, восстания, волнения и беспорядки.

В постоянных превратностях человеческой жизни, среди потрясений судьбы и вихрей страсти, которые происходят в определенные критические сезоны, даже при самом мягком правительстве, люди склонны впадать в бунты и волнения. Существуют церковные землетрясения и землетрясения в моральном и политическом мире, а также землетрясения, штормы и бури в физическом мире. Тем не менее, так много нужно сказать в пользу людей и человеческой природы, что это общая, если не универсальная истина, что склонность людей к мятежам, мятежам, беспорядкам и восстаниям прямо пропорциональна деспотизму общества. правительство.В полностью деспотических правительствах, то есть там, где воля одного человека является единственным законом, эта предрасположенность наиболее распространена. — В аристократии, затем — в смешанных монархиях, меньше, чем в любой из первых — в полной республике меньше всего — и например, при той же форме правления, что и при ограниченной монархии, добродетель и мудрость администрации могут обычно измеряться миром и порядком, которые наблюдаются среди людей. Как бы то ни было, все вещи в этом мире несовершенны, так что никакая форма правления и, возможно, никакая мудрость или добродетель в управлении не могут в любое время избежать беспорядков и беспорядков среди людей.

Именно из-за этой трудности политика закона вызвала такое сильное разочарование, чтобы обезопасить людей от волнений; потому что, когда они однажды начнут, существует опасность того, что они прибегнут к таким эксцессам, которые перевернут всю систему правления. Есть правило преподобного мудреца закона, которое так часто цитировалось ранее.

I. H.H.P.C. 437. «Все присутствующие, помогающие и поддерживающие, одинаково важны для того, кто нанес удар, от которого группа умерла.Ибо хоть один нанес удар, но в толковании закона это удар каждого человека, который присутствовал и помогал ». 16

I. H.H.P.C. 440. «Если водолазы приходят с одним согласием на причинение вреда, например, убийство, грабеж или избиение, а один делает это, то все они являются участниками преступления. Если присутствуют многие, и один только наносит удар, от которого группа умирает, все они главные, если они пришли с этой целью »17

Так вот, если бы группа на Док-сквер пришла с намерением только избить солдат и начала драку с ними, и любой из них был бы случайно убит, это было бы убийством, потому что они пришли по незаконному умыслу. на; если это делает только один, все они считаются в глазах закона виновными, если кто-то наносит смертельный удар, все они здесь главные, следовательно, происходит обратная сцена; Если вы удовлетворены тем, что эти солдаты были там по законному замыслу и должно быть доказано, что кто-то из них стрелял без провокации и убил любое тело, то только он несет ответственность за это.Мольбы Корона Первого Хейла.

1. H.H.P.C. 444. «Хотя, если многие обнаруживают незаконный замысел, и один из компании убивает одного из противников, в соответствии с этим замыслом, все являются руководителями; тем не менее, если многие из них состоят вместе на законном основании, и один из компании убивает другого из противной стороны, без какого-либо особого поощрения остальных к этому факту убийства, то виновны не все члены компании, а только те, кто нанес удар или фактически подстрекал его к этому.”18

1. H.H.P.C. 445. «В случае массовых беспорядков с целью ограбления или кражи оленей, или совершения любого незаконного акта насилия, преступление одного человека является преступлением всей компании» 19.

В другом месте, 1. H.H.P.C. 439. «Лорд Дакр и другие водолазы пошли украсть оленей в парке некоего Пелхэма — Райдон, один из компании, убил смотрителя в парке; Лорд Дакр и остальная компания находятся в другой части парка. Тем не менее, все они были признаны убийцами, и они умерли за это.20 И он цитирует Кромптона, 25. Далтон 93 стр. 241.21 Итак, в таком сильном случае, как этот, когда этот дворянин отправился охотиться на оленей в земле другого, он находился в одной части парка, а его компания — в другой части, но все они были виновны в убийстве.

Следующее — Мольбы Хейла перед короной, 1. H.H.P.C. 440, «Дело Дрейтона Бассита, разные лица совершают незаконное действие, все виновны в том, что делает один» 22.

Foster, 353, 354. «Общее решение против всех противников, независимо от того, является ли такое решение на основании доказательств того, что оно было фактически и косвенно заключено соучастниками, или может быть обоснованно получено из их количества, вооружения или поведения, в или ранее место действия, доказанные таким образом разрешения всегда считались сильными составляющими в подобных делах.А в случаях убийства, совершенного без их последствий, — все присутствующие; в смысле закона, когда было совершено убийство, виновен тот, кто нанес смертельный удар »23.

Фостер. «Случаи лорда Дакра, упомянутые Хейлом, и случаи Падси, о которых сообщил Кромптон и цитировал Хейл, касались этого вопроса. Преступления, в которых они, соответственно, обвинялись как главные исполнители, были совершены вне их поля зрения и слуха; и тем не менее оба считались присутствующими.Достаточно того, что в момент совершения фактов они принадлежали к одной стороне и преследовали те же цели и находились в рамках одних и тех же обязательств и ожиданий взаимной защиты и поддержки с теми, кто совершал факты »24

До сих пор я продолжил и полагаю, что в дальнейшем это не будет оспариваться какой-либо организацией, что этот закон должен быть известен каждому, кто имеет склонность участвовать в незаконном собрании, независимо от того, какой вред случится в судебном преследовании замысел, к которому они приступили, все несут за него ответственность.Необходимо рассмотреть определения некоторых других преступлений, а также убийства; иногда одно преступление дает повод для другого, иногда нападение становится поводом для убийства людей, иногда — для простительного убийства. Необходимо учитывать, что такое бунт. 1. Ястреб. c. 65.§2. Я дам вам определение этого. «В тех случаях, когда более трех человек применяют силу или насилие для выполнения какого-либо замысла, все участвующие являются бунтовщиками» 25

На Док-сквер было не более трех человек? Разве они не согласились пойти на Кинг-стрит и атаковать Главную гвардию? В чем же тогда причина колебаться, называя это бунтом? Если мы не можем говорить о законе как он есть, где наша свобода? И это закон: если собрано более трех человек для совершения чего-либо с применением силы, это бунт.1. Ястреб. c. 65, § 2. «Где бы ни применяли силу и насилие больше трех человек, все, кого это касается, являются бунтовщиками: но в некоторых случаях, когда закон разрешает силу, ее применение законно и заслуживает одобрения. Что касается шерифа, 2. а. 67. Поф. 121. или констебль, 3 H. 7. 10. 6. или, возможно, даже для частного лица, Poph. 121. Мур, 656. собрать компетентное количество людей, чтобы с помощью силы противостоять повстанцам, врагам или бунтовщикам, а затем с такой силой фактически подавить их.”26

Я не собираюсь применять слово «бунтарь» в данном случае: у меня нет оснований предполагать, что когда-либо был хоть один в Бостоне, по крайней мере, среди местных жителей; но бунтовщики находятся в той же ситуации, насколько я понимаю, и надлежащие офицеры могут подавлять бунтовщиков, и даже частные лица могут.

Если мы освободим себя от всех военных законов, актов мятежа, статей о войне и солдатских клятв и будем рассматривать этих заключенных как соседей, то если кто-либо из их соседей подвергся нападению на Кинг-стрит, они имели право собираться вместе, чтобы подавить это. бунт и комбинация.Если какое-либо количество людей собирается вместе на ярмарке или рынке и случайно падает за уши, они виновны не в бунте, а в внезапной драке: вот еще один абзац, который я должен вам прочитать: 1. Хокинс, c. 65, § 3, «Если несколько человек, собравшихся вместе на ярмарке или рынке, или по любому другому законному и невиновному поводу, случаются во внезапной ссоре и падают вместе за уши, они не виновны в бунте. , но только в внезапной драке, в которой не виноваты никто, кроме тех, кто действительно в ней участвовал »и т. д.27 Конец §. Было бы бесконечно, а также излишне проверять, действительно ли каждое конкретное лицо, участвовавшее в бунте, было одним из первых участников собрания или действительно имело предварительное представление о его замысле28.

Я попытался найти лучших авторитетов и изложить вам правила закона в их словах, потому что я не желаю продвигать ничего своего. Я предпочитаю установить нормы закона от властей, которые не могут быть оспорены. Другой вопрос: может ли частное лицо помочь другому, терпящему бедствие, и в какой степени? Предположим, что банда прессы выйдет на берег в этом городе и нападет на любого моряка или домовладельца на Кинг-стрит, чтобы пронести их на борт одного из кораблей его величества и произвести на него впечатление без всякого ордера в качестве моряка на службе его величества, Как вы думаете, насколько жители будут считать, что у них есть законные права, чтобы вмешаться в борьбу с этой беззаконной бандой прессы? Я согласен с тем, что такая банда прессы была бы таким же незаконным собранием, как это было на Кинг-стрит.Если бы они потеснили жителя и унесли его за моряка, разве жители не сочли бы себя оправданным по закону, чтобы вмешаться в защиту своих сограждан? Итак, господа, если бы солдаты не имели права вмешиваться в помощь Часовому, жители не имели бы права вмешиваться в отношении гражданина, потому что все, что является законом для солдата, является законом для моряка и для гражданина. , в этом отношении все они равны. Я считаю, что мы не будем оспаривать это, что было бы законным пойти на Кинг-стрит и помочь там честному человеку против пресс-мастера.В книгах есть много примеров, подтверждающих это, которые я вам сейчас представлю.

Теперь предположим, что у вас есть зависть в своих умах, что люди, совершившие эту атаку на Часового, не имели ничего другого в своих намерениях, кроме как снять его с поста, и некоторые угрожали этому; Предположим, они намеревались пройти немного дальше, смолить и перетереть его или оседлать его (как эта фраза звучит в Hudibras) 29, он имел бы полное право встать на его защиту, защиту своей свободы, и если бы он не мог сохранить это без риска для собственной жизни, он будет оправдан, лишив жизни тех, кто пытался лишить его жизни; Я бы не отказался от этого за свою правую руку, нет, за свою жизнь.

Ну, я говорю, если люди сделали это, или если это было только их намерением, конечно, офицер и солдаты имели право прийти ему на помощь, и поэтому они отправились с законным поручением, они были законным собранием , если мы рассматриваем их только как частных лиц и сограждан, без учета актов мятежа, предметов войны или солдатских клятв; частное лицо или любое количество частных лиц имеют право прийти на помощь своему товарищу, находящемуся в беде и опасности для своей жизни, когда на него нападают и ему угрожает опасность со стороны немногих или множества людей.Кейл. 136. «Если человек считает, что другой силой подвергается жестокому обращению, давлению и ограничению свободы, то человек, подвергшийся насилию, не жалуется и не призывает о помощи или помощи; а другие из сострадания придут к нему на помощь и убьют любого из тех, кто будет сдерживать его, то есть непредумышленное убийство. Кейл. А и другие без всякого на то ордера убедили В служить королю на море, Б спокойно подчинился и ушел с начальником прессы; Хьюджет и другие преследовали их, и требовали, чтобы они увидели их ордер; но они показали лист бумаги, который не был достаточным основанием, после чего Хьюгетт с остальными вытащил свои мечи, а пресса овладела их мечами, и так произошла битва, и те, кто пытался спасти давящего человека, убили одного из притворщиков. мастера прессы.Это было всего лишь непредумышленное убийство, поскольку, когда нарушается свобода одного субъекта, это затрагивает всех остальных: это провокация для всех людей, поскольку является дурным примером и пагубными последствиями ». 30

2. Лорд Рэймонд, 1301. Королева против Тули и других, лорд-председатель Верховного суда Холт говорит, 3д. «У заключенного (то есть Тули) в этом случае была достаточная провокация; ибо, если кто-то будет заключен в тюрьму на основании незаконных властей, это будет достаточной провокацией для всех людей из сострадания; а когда нарушается свобода подданного, это провокация для всех подданных Англии и т. д.и, конечно, мужчина должен заботиться о magna charta и законах; и если кто-либо против закона заключает человека в тюрьму, он нарушает magna charta »31.

Я не безразличен к наблюдениям сэра Майкла Фостера по этим делам 32, но полагаю, что они не отменяют их авторитетность, поскольку теперь я применяю их к цели моего аргумента. Если посторонний человек, простой товарищ по субъекту может вмешаться, чтобы защитить свободу, он может защитить жизнь другого человека. Но согласно свидетельствам, некоторые неосмотрительные люди перед Часовым предложили снять его с поста, другие угрожали его жизни, и информация об этом была передана Главной гвардии, прежде чем кто-либо из заключенных вышел: им было приказано чтобы сменить Часового, и любой из наших сограждан мог законно пойти по тому же поручению; Следовательно, они были законным собранием.

У меня есть еще один пункт закона, который следует рассмотреть, а именно: в рассматриваемом вами случае я не претендую на доказательство того, что все несчастные убитые лица были причастны к бунту; власти прочитали вам только что, скажем, будет бесконечно доказывать, был ли каждый человек, присутствовавший в бунте, был заинтересован в планировании первого предприятия или нет: нет, я верю, но справедливость, скажем так, некоторые были совершенно невиновны в этом случае, у меня есть основания полагать, что один из них был, мистерMaverick; он был очень достойным молодым человеком, каким его представляли мне, и его не волновали беспорядки той ночи; и я думаю, то же самое можно сказать, по крайней мере, в пользу еще одного убитого мистера Колдуэлла; и поэтому многие люди могут подумать, что, поскольку он и, возможно, другой был невиновен, следовательно, была пролита невинная кровь, это должно быть искуплено смертью кого-то или другого. Я обращаю на это внимание, потому что один джентльмен, назначенный шерифом в качестве присяжного заседателя по этому делу, потому что он сказал, что верит капитану.Престон был невиновен, но была пролита невинная кровь, и поэтому кого-то следует повесить за это, что, по его мнению, косвенно выражало свое мнение по этому поводу. 33 Я боюсь, что многие другие люди сформировали такое мнение; Я не считаю правилом, что там, где проливается невинная кровь, человек должен умереть. В случае с французами на равнинах Авраама они были невиновны, сражались за своего короля и страну, их кровь так же невинна, как и любая другая, может быть убито множество людей, когда невинная кровь проливается со всех сторон, так что это не неизменное правило.Приведу случай, в котором, осмелюсь сказать, все со мной согласятся: вот двое, отец и сын, идут на охоту, идут разными дорогами, отец слышит шум среди кустов, берет это игра, стреляет и убивает своего сына по ошибке; здесь пролита невинная кровь, но все же никто не скажет, что отец должен умереть за это. Таким образом, общая норма права заключается в том, что всякий раз, когда один человек имеет право совершить действие, и это действие по какой-либо причине отнимает жизнь другого, это простительно, оно относится к невиновным так же, как и к другим. виновный.Если двое мужчин вместе и нападают на меня, и у меня есть право убить их, я бью по ним, а по ошибке бью третьего и убиваю его, так как я имел право убить первого, я убил другого, будет простительно, так как это случилось случайно. Если я в пылу страсти направлю удар в человека, который напал на меня, целясь в него, я убью другого человека, это всего лишь непредумышленное убийство. Фостер, 261. §3. «Если действие, являющееся незаконным само по себе, было совершено умышленно и с намерением причинить вред или причинить серьезное телесное повреждение конкретным лицам или причинить вред без разбора, упадите там, где это возможно, и смерть наступит против или помимо первоначального намерения стороны, это будет убийством. .Но если такое злонамеренное намерение не появится, что является фактом и должно быть извлечено из обстоятельств, и действие было совершено небрежно и неосмотрительно, это будет непредумышленное убийство, а не случайная смерть, потому что действие, в результате которого наступила смерть, было незаконным. ”34

«Под этим заголовком и т. Д. [См. Остаток на страницах] 145, 14635

Предположим в этом случае, что человек Молатто был человеком, совершившим нападение, предположим, что он был замешан в незаконном собрании, и эта группа солдат, пытающихся защитить себя от него, случайно убила другого человека, который был невиновен, хотя солдаты нет причин, о которых мы знаем, чтобы считать кого-либо там, по крайней мере из того числа, кто скрывался вокруг них, невиновным; они, естественно, могли бы предположить, что все виновны в бунте и нападении, и пришли с тем же намерением; Я говорю, что если при стрельбе по этим виновным они случайно убили невиновного человека, это не было их ошибкой, они были обязаны защищаться от тех, кто давил на них, они не несут ответственности за это своей жизнью, ибо если предположить, что убийство Аттакса или любого другого человека было оправданным или оправданным, то оно будет равно оправдано или простительно, если, стреляя в него, они убили другого, который был невиновен, или если провокация была такой, чтобы уменьшить вину до непредумышленного убийства, это в равной степени смягчит вину, если они убили невиновного человека непреднамеренно, нацелившись на того, кто устроил провокацию, по мнению судьи Фостера 36, и, поскольку этот пункт имеет такие последствия, я должен предоставить еще несколько авторитетов.1. Хокинс, 84. «Кроме того, если третий человек случайно убит, когда один из них вступил в схватку с другим в результате внезапной ссоры, кажется, что тот, кто убивает его, виновен только в непредумышленном убийстве». 37 H.H.P.C. 442.38 В ту же точку и 1. H.H.P.C. 48439 и 4 черных. 27,40

Теперь я рассмотрю еще один вопрос, касающийся провокации. , такие провокации, которые закон позволяет смягчить или смягчить вину за убийство, если это не оправдано или не оправдано.

Нападение и избиение, совершенные в отношении человека таким образом, чтобы не подвергать опасности его жизнь, является такой провокацией, поскольку закон позволяет сократить количество убийств до убийства. Теперь закон был разработан с большим вниманием, чем мы можем сделать в настоящее время; закон считает человека способным вынести что угодно и все, кроме ударов. Я могу сколько угодно укорять человека, могу называть его вором, грабителем, предателем, мерзавцем, трусом, омаром, кровавой спиной и т. Д.и если он убьет меня, это будет убийство, если не предшествуют ничего, кроме слов; но если, дав ему такой язык, я продолжу схватить его за нос или ударить его по лбу, это будет нападением! это удар; закон не заставит человека стоять на месте и терпеть его; есть различие; руки прочь, не трогай меня, как только ты прикоснешься ко мне, если я пробегу тебя по сердцу, это всего лишь непредумышленное убийство; полезность этого различия, чем больше вы думаете о нем, тем больше вы будете удовлетворены этим; это нападение, когда наносится удар, пусть даже такой легкий, а иногда и без него.Закон считает человека хилым и страстным, когда его страсти будут затронуты, он будет сбит с толку, и поэтому закон учитывает эту слабость, считает его находящимся в припадке страсти, не обладающим своими интеллектуальными способностями. , и поэтому не обязывает его измерять свои удары ярдовой палкой или взвешивать их на весах; пусть убивает мечом, ружьем или колом, это не убийство, а всего лишь непредумышленное убийство. Отчеты Кейлинга 135. Регина против Мугри [d] ge.«Правила, подкрепленные авторитетом и всеобщим согласием, показывающие, что всегда допускается, как провокация. Во-первых, если один человек на каких-либо словах нападет на другого, потянув его за нос или ударив по лбу, и тот, кто подвергся такому нападению, обнажит свой меч и немедленно проткнет другого, что это всего лишь непредумышленное убийство; ибо мир нарушен убитым и оскорблением того, кто подвергся нападению. Кроме того, тот, кто был так оскорблен, мог разумно опасаться, что тот, кто обращался с ним таким образом, мог иметь какие-то дальнейшие планы на него.42 Итак, вот граница, когда человек подвергается нападению и убивает вследствие этого нападения, это всего лишь непредумышленное убийство; Я просто буду читать по мере того, как я буду продвигать определение нападения, 1. Хокинс, гл. 62, §1. «Нападение — это попытка или предложение с применением силы или насилия причинить кому-либо общий вред; например, ударив его с оружием или без оружия, или поднеся к нему пистолет на таком расстоянии, на которое оно может унести, или направив на него вилы, или любым другим подобным действием, совершенным в гневной, угрожающей манера и т. д.Но никакие слова не могут быть равносильны нападению »43. Вот определение нападения, которое является достаточной провокацией, чтобы смягчить убийство до непредумышленного убийства, 1. Хокинс, гл. 31, §36. «Его также нельзя признать виновным в более серьезном преступлении (чем непредумышленное убийство), если он застает мужчину в постели со своей женой, или когда он действительно ударил его, или потянул за нос, или проколол себе лоб, немедленно убил его или в защита его личности от незаконного ареста; или для защиты своего дома от тех, кто претендует на право собственности на него, пытаются силой проникнуть в него и с этой целью стрелять в него, и т. д.44 Каждый снежный шар, устричный панцирь, ледяной пирог или кусок золы, брошенные той ночью в Стража, были нападением на него; каждый, кто был брошен в группу солдат, был нападением на них, независимо от того, попал ли он кому-нибудь из них или нет. Я виновен в нападении, если я поднесу пистолет к любому человеку, независимо от того, стреляю я в него или нет, это нападение, и если я оскорбляю его таким образом, и он стреляет в меня, это всего лишь непредумышленное убийство. Фостер, 295, 6. «К тому, что я предложил в отношении внезапных встреч, позвольте мне добавить, что кровь, уже слишком горячая, воспламеняется заново при каждом движении или ударе.И в суматохе страстей, в которой простое инстинктивное самосохранение не имеет незначительной доли, не слышен голос разума. И поэтому закон, снисходительный к немощам плоти и крови, смягчает проступок »45. Наглые, непристойные или клеветнические выражения, предшествующие нападению, усугубляют его. Фостер 316. «Мы все знали [знаем], что слова упрека, какими бы резкими и оскорбительными они ни были, в глазах закона, а не провокация в случае добровольного убийства, и все же каждый человек, считавший человеческий организм, или, но внимательно следит за работой своего сердца, знает, что оскорбления такого рода проникают глубже и возбуждают вены более эффективно, чем легкое ранение, нанесенное третьему лицу, хотя и под видом справедливости, возможно.46 Я представляю это, чтобы показать, что нападение в данном случае было усугублено нецензурной лексикой, которая ему предшествовала. Такие слова упрека возбуждают в венах и раздражают разум, и, несомненно, если нападение и избиение последуют за ними, убийство при такой провокации смягчается до непредумышленного убийства, но убийство без такой провокации превращается в убийство.

ПЯТЬ ЧАСОВ Суд объявил перерыв до 9 часов утра вторника [4 декабря].

, вторник, ДЕВЯТЬ часов, Суд заседал с перерывом, и г-н.Адамс продолжил.

Пусть это будет радовать ваши почести, и вы, господа члены жюри,

Вчера днем ​​я представил от лучших властей те нормы закона, которые должны регулировать все случаи убийства, особенно то, что сейчас находится перед вами; теперь остается рассмотреть доказательства и посмотреть, произошло ли что-нибудь, что можно сравнить с правилами, прочитанными вам; и я не буду утруждать себя и вас усердными попытками быть методичными, я постараюсь сделать несколько наблюдений по показаниям свидетелей, которые позволят представить факты в истинном свете и с максимально возможной краткостью ; но я полагаю, что мне потребовалось бы четыре часа, чтобы прочитать вам (если бы я ничего не делал, кроме как читал) протоколы доказательств, которые я получил в этом процессе.Во-первых, джентльмен, открывший это дело, изложил вам с откровенностью и точностью доказательства личности этих людей.

Свидетели уверены, что они знают заключенных у барака и что они присутствовали в ту ночь и о вечеринке; однако очевидно, что свидетели могут ошибаться на одном приведенном вами примере. Мистер Басс, очень честный человек с хорошим характером, уверенно клянется, что высокий мужчина, Уоррен, стоял справа в ту ночь и стрелял первым; и я уверен, что к этому времени вы удовлетворены многими обстоятельствами, что он полностью ошибается в этом вопросе; это вы рассмотрите на досуге.Свидетели, как правило, раньше не знали лиц этих лиц; очень немногие из них знали их имена раньше, они обращали внимание только на их лица в ту ночь. Я оставляю вам решать, насколько достоверны эти доказательства.

Мне не кажется, что в показаниях мистера Астона 47 есть что-то очень существенное, кроме личности Макколи, и он является единственным свидетелем этого. Если вы, без сомнения, можете быть уверены в том, что он знал Макколи так хорошо, что наверняка, вы поверите, что он был там.

Следующий свидетель — Бриджем, он говорит, что видел высокого человека Уоррена, но вскоре увидел другого человека, принадлежащего к тому же полку, настолько похожего на него, что заставил его усомниться в том, был ли это Уоррен; он думает, что видел капрала, но не уверен, он говорит, что был на углу таможни, это вы заметите, другие свидетели клянутся, что он был самым удаленным человеком из всех от того, кто стрелял первым, и там другие свидетельства, которые клянутся, что левый человек вообще не стрелял; если Веммс вообще не выстрелил из своего пистолета, он не мог убить никого из людей, следовательно, он должен быть оправдан по факту убийства; ибо намерение убить не является ни убийством, ни непредумышленным убийством, если не приведено в исполнение: Свидетель видел множество брошенных вещей и ясно видел, как палки ударили по ружьям, около дюжины человек палками, трижды воскликнул и окружил группу , и нанес несколько ударов палками по ружьям: Это свидетель для короны, и его показания имеют большое значение для узников; он дает свои показания очень разумно и беспристрастно.Он уверенно клянется, что не только видел брошенный лед или снег, но и видел, как несколько раз попали в ружья; если вы верите этому свидетелю, в чьем авторитете вы полностью судите, как и все остальные; если вы ему не верите, многие другие клянутся обстоятельствами в пользу заключенных; может показаться невозможным, чтобы вы не поверили такому большому числу свидетелей, а также свидетелям, которые клянутся в таком разнообразии обстоятельств, которые так естественно сочетаются друг с другом, чтобы сформировать нашу защиту; этот свидетель положительно клянется, там была дюжина человек с дубинками, окружавших партию; двенадцать матросов с дубинками намного превосходили восемь солдат, прикованных к ним по приказу и приказу своего офицера, чтобы стоять на защите Часового, не только так, но и под присягой стоять там, т.е. подчиняться законным приказам своего офицера, господа присяжные, насколько вы под присягой определять эту причину на основании закона и доказательств; дубинок у них не было, и они не могли защитить себя штыками от стольких людей; матросы были в силах убить половину или всю группу, если они были так расположены; чего ожидать солдатам, когда двенадцать человек, вооруженных дубинками (тоже между моряками и солдатами, существует такая антипатия, что при встрече они дерутся так же естественно, как слон и носорог), хватило смелости даже в время, когда они заряжали свое ружье, чтобы достать дубинки и нанести удар по ружьям; Чего восьми солдатам можно было ожидать от такой группы людей? Было бы разумным решением для них или для кого-либо в их ситуации остановиться и посмотреть, выбьют ли моряки им мозги или нет? Разве у них не было всех оснований думать, что, сделав так много, они пойдут дальше? Их дубинки были способны убивать, как мяч, изгородь известна в юридических книгах как оружие смерти, как меч, штык или мушкет.Он говорит, что солдаты заряжали свои ружья, когда двенадцать окружили их, люди подошли к ним на расстоянии вытянутой руки и до стрельбы; кроме всего этого, он клянется, их называли трусливыми негодяями и осмеливались стрелять; он говорит, что все эти люди были одеты как моряки; и я считаю, что со временем вы найдете достаточно доказательств, чтобы удовлетворить вас, это были некоторые из людей, которые вышли с Док-сквер после нападения на казармы Мюррея и которые вооружались палками от мясников. киоски и сваи веревок, и маршировали вокруг Корн-Хилл под командованием Аттакса.Все колокола в городе звенели, он слышал стук ударов по ружьям и клянется, что это было жестоко; это подтверждает показания Джеймса Бейли, которые мы сейчас рассмотрим. Некоторые свидетели клянутся, что дубина попала в ружье солдата, Бейли клянется, что мужчина ударил солдата и сбил его с ног до того, как он выстрелил, «последний человек, который выстрелил, нацелился на парня и переместил свое ружье на бегу»: считают, что намерение убить не является убийством; Если человек закладывает яд на пути другого и явно выражает намерение принять его и умереть от него, это не убийство: предположим, что у этого солдата была злоба в своем сердце, и он был полон решимости убить этого мальчика, если он мог, но доказательства очищают его от убийства мальчика, я говорю, признаю, что в его сердце была злоба, но очевидно, что он не убивал ни его, ни какое-либо другое тело, и если вы верите одной части улик, вы должны верить другой, и если у него был злой умысел, эта злоба была безрезультатной; Я не припомню никаких свидетельств, подтверждающих, кто стоял последним человеком, кроме одного слева, признав, что он обнаружил очень злой, жестокий и злобный характер, так что вы должны считать, что его дурной характер нельзя приписать другому, никакому другому имел какое-либо намерение такого рода, вся сделка была внезапной, между первым и последним выстрелом был очень короткий промежуток времени, когда было выпущено первое ружье, люди напали на солдат и бросились с их оружием с еще большим насилием, и это способствовало усилению провокации и вызвало у солдат такой неистовый дух мести, что закон принимает во внимание и делает некоторую поправку, и в этом припадке ярости и безумия, я полагаю, он нацелился у мальчика.

Следующий свидетель — Додж, говорит он, около пятидесяти солдат толкали их; теперь свидетель ранее говорит, что было двенадцать моряков с дубинками, но теперь вот еще пятьдесят помощников и подстрекателей, готовых помочь им в случае необходимости; чего теперь ожидать людям? Их дело — убрать себя с дороги; какие-то расчетливые люди у Таун-хауса сказали им не вмешиваться в охрану, но от этих пятидесяти человек вы ничего об этом не слышите; нет, вместо этого они хохотали и свистели, кричали, черт возьми, огонь! почему ты не стреляешь? Так что они действительно помогали этим двенадцати матросам, совершившим атаку; он говорит, что солдаты толкали людей, чтобы не подпускать их, бросали лед и снежки, и я слышал ледяной треск их ружей, было несколько дубинок, брошенных с значительного расстояния через улицу.Этот свидетель клянется, что он видел снежные шары, брошенные близко перед вечеринкой, и он решил бросить их специально, он видел, как также были брошены устричные раковины. Сторож Лэнгфорд более разборчив в своих показаниях и заслуживает особого внимания, потому что совет предназначен для короны, чтобы его показания отличали Киллроя от остальных заключенных и освобождали его от этих оправдательных просьб. , оправдание или оправдание, на которые мы полагаемся для всей партии, потому что он имел предыдущий злой умысел, и отсюда они сделают вывод, что он нацелился на конкретного человека; вы рассмотрите все свидетельства в отношении этого отдельно.

Хеммингуэй, кучер шерифа, клянется, что знал Киллроя и что он слышал его слова, что он никогда не упустит возможности стрелять по жителям: это доказывает, что Киллрой имел предвзятую злобу в своем сердце, а не против несчастных людей. которые были убиты, но против жителей в целом, что он имел дух не только турка или араба, но и дьявола; но признав, что это свидетельство буквально истинно, и что у него была вся злоба, которую они хотели бы доказать, тем не менее, если он подвергся нападению в ту ночь и его жизнь была в опасности, он имел право защищать себя так же, как и другого человека; если у него раньше был злой умысел, это не лишает его права защищаться от любого несправедливого агрессора.Но совсем не исключено, что было какое-то недопонимание по поводу этих расплывчатых выражений; возможно, этот человек не имел ни малейшего представления о том, что могут значить его слова; многие люди в своих чашах или в гневе, что является кратковременным приступом безумия, произносили самые грубые выражения, у которых не было такого дикого характера в целом: так что мало веса в выражениях, произнесенных на костре, прежде чем горничная и кучер, где он мог бы считать себя вправе говорить как хулиган, дурак и сумасшедший, сколько ему заблагорассудится, и что из этого не выйдет ничего плохого.Строго говоря, он мог иметь в виду не больше, чем это, что он не упустил бы возможности стрелять по жителям, если бы они атаковали его таким образом, чтобы это оправдало: солдаты иногда избегали возможности стрелять, когда они были оправданы, если бы они стреляли. Я бы порекомендовал им быть нежными во что бы то ни стало, более того, пусть они будут осторожны на свой страх и риск; но все же то, что он сказал, сводится к строгости не более чем этого: «Если жители нападут на меня, я не вынесу от них того, что я уже сделал»; или я не буду нести больше того, что я обязан нести по закону.Несомненно, именно из-за его душевного волнения, возмущения, унижения, горя и стыда он потерпел поражение на Веревочных прогулках; это произошло сразу после того, как здесь был опубликован отчет о драке между солдатами и жителями Нью-Йорка48. Незадолго до 5 марта в этом городе было много шума и в газетах было опубликовано пышное сообщение о том, что победа жителей над солдатами; что, несомненно, вызвало негодование солдат здесь, а также ликование среди некоторых категорий жителей; а колокольный звон здесь, вероятно, был скопирован из Нью-Йорка, что является жалким примером в этом и, по крайней мере, в двух других случаях: поражение солдат на Канатных прогулках тоже было примерно в то же время, и если он после этого и употребил такие выражения, в данном случае это не должно иметь большого значения.Едва ли это может служить доказательством того, что он затаил какую-либо устоявшуюся злобу против народа в целом. Другие свидетели представлены, чтобы показать, что Киллрой, помимо общей неприязни ко всем телам, имел особую злобу против мистера Грея, которого он убил, как клянется Лэнгфорд.

Некоторые из свидетелей поклялись, что Грей принимал активное участие в битве на Веревочных прогулках и что Киллрой когда-то был там, откуда Совет Короны сделает вывод, что Киллрой, на Кинг-стрит, 5 марта ночью он знал Грея, которого он видел раньше на Веревочных прогулках, и воспользовался этой возможностью, чтобы утолить его предвзятую злобу; но если все это правда, это не лишит его оправдания, извинения или оправдания, если они у него были.Власть закона такова, что если между двумя произошла злоба, и в отдаленное время после этого они встретились, и один из них нападает на жизнь другого или только нападает на него, и он убивает вследствие этого, закон предполагает убийство было совершено в целях самообороны или по провокации, а не из-за предшествующего злого умысла. Следовательно, если нападение на Киллроя было настолько жестоким, что подвергало его жизнь опасности, он имел такое же право защищать себя, как если бы он никогда прежде не замышлял какой-либо злобы против людей в целом или мистера Киллера.В частности, серый. Если нападение на него было равнозначно провокации, а не оправданию, его преступлением будет только непредумышленное убийство. Однако не похоже, чтобы он знал мистера Грея; ни один из свидетелей не претендует на то, чтобы сказать, что знал его или когда-либо видел его. Это правда, что они оба были в Веревочных прогулках в одно время, но с каждой стороны было так много бойцов, что маловероятно, чтобы Киллрой знал их всех, и никакие свидетели не говорят, что между ними двумя была какая-то встреча. .В самом деле, возвращаясь к показаниям г-на Лэнгфорда, он говорит, что он не считал, что Киллрой целился в Грея, больше, чем в него, но он прямо заявляет, что он не целился в Грея. Лэнгфорд говорит: «У Грея не было палки, он стоял, скрестив руки». Однако этот свидетель, скорее всего, ошибается в этом вопросе и смешивает один раз с другим, ошибка, которую в данном случае допустили многие свидетели, и учитывая смятение и ужас сцены, не вызывает удивления.

Свидетели подтвердили состояние штыка Киллроя, что на следующее утро после 5 марта он был кровавым.Кровь, которую они видели, если таковая была, могла быть вызвана ранением, нанесенным некоторыми штыками во время драки, возможно, в руке мистера Фосдика, или это могло произойти так, как упоминал мой брат ранее. Был отбит хоть один штык, и он мог упасть там, где потом текла кровь убитого человека. Было бы насилием над всеми законами и доказательствами, а также над здравым смыслом и человеческими чувствами, если бы на основании крови на штыке сделать вывод, что он был врезан в мозг мистера Фрэнка.Грей после его смерти, и это сделал сам Киллрой, убивший его.

Молодой мистер Дэвис клянется, что он видел Грея в тот вечер, незадолго до стрельбы, что у него под мышкой была палка, и сказал, что пойдет на бунт: «Я рад этому (то есть был шумихой) Я пойду и дам им пощечину, если потеряю жизнь «. И когда он был на месте, некоторые свидетели клянутся, что он не действовал в той миролюбивой и наступательной части, как думает Лэнгфорд. Они клянутся, они думали, что он в спиртном — что он бегает, хлопает нескольких человек по плечу и говорит: «Не убегайте» — «они не смеют стрелять.Лэнгфорд продолжает: «Я видел двадцать пять или двадцать мальчиков около Стража — и я говорил с ним и велел ему не бояться». Как случилось, что сторож Лэнгфорд сказал ему, чтобы он не боялся. Разве это обстоятельство не доказывает, что он думал, что существует опасность, или, по крайней мере, что Страж на самом деле был напуган и действительно думал, что находится в опасности. Лэнгфорд продолжает: «Я видел около двадцати или пяти и двадцати мальчиков, которые бреются молодыми». — Нас развлекали множеством разнообразных фраз, чтобы не называть таких людей толпой.- Кто-то называет их бритвенными, кто-то — гениальными. — Простой английский — это джентльмены, скорее всего, разношерстная толпа дерзких мальчишек, негров и молатто, ирландских тигов49 и ландиш-джек-тарров. Я не могу представить себе толпу людей, если только это имя не будет для них слишком респектабельным: «Солнце не собирается останавливаться и уходить, и реки не собираются высыхать, потому что 5-го числа в Бостоне была толпа. Марш, который напал на группу солдат. — Такие вещи не новы ни в мире, ни в британских владениях, хотя в этом городе они сравнительно редки и новы.Карр, уроженец Ирландии, часто участвовал в таких нападениях, и действительно, по самой природе вещей, солдаты, расквартированные в густонаселенном городе, всегда вызывают двух бандитов, хотя и предотвращают одну. — Они жалкие защитники мира!

Лэнгфорд «слышал грохот орудия, но ничего не видел». Этот грохот, должно быть, был очень примечательным, так как его слышали очень многие свидетели, которые не могли понять, что его вызвало. Эти штуки, которые попадали в ружья, производили звук, те, которые попадали в солдат, не производили… Но когда так много вещей было брошено и так многие попали в их ружья, предположить, что никто не поразил их людей, невероятно.Лэнгфорд продолжает: «Грей ударил меня по плечу и спросил, сколько мне платить? Я ответил: «Я не знаю, но я верю, что что-то из этого выйдет со временем». — Откуда могло возникнуть это опасение причинения вреда, если бы Лэнгфорд не думал, что нападение, ссора, драка были таковы, что спровоцируют солдат стрелять? — «Штык пробил мое пальто и куртку», но солдат не вышел со своего места. Похоже, Лэнгфорд был ближе к вечеринке, чем стал сторожем. Сорок или пятьдесят человек окружают солдат, и еще больше идет с квакерского переулка, а также с других переулков.Солдаты слышали звон колоколов и видели людей, идущих со всех сторон компаса на помощь тем, кто оскорблял, нападал, избивал и оскорблял их — чего им оставалось ожидать, кроме разрушения, если бы они не приняли меры заранее. защищаться?

Пивовар увидел Киллроя и т. Д. видел доктора Янга и т. д. «Он сказал, что людям лучше идти домой». Это был отличный совет, который был счастлив для некоторых из них, если бы они последовали ему, но похоже, что все советы были потеряны для этих людей, они не прислушались бы ни к одному из тех, что им давали на Док-сквер, Ройал-обмен-лейн или Кинг-стрит. они были нацелены на нападение и на собственное уничтожение.

Следующим свидетелем, который хоть что-то знает, был Джеймс Бейли, он видел Кэрролла, Монтгомери и Уайта, он видел, как некоторые вокруг Часового вздымали куски льда, достаточно большие и твердые, чтобы поранить любого человека, размером с ваш кулак: один Вопрос в том, атаковали ли Часовой или нет. — Если вам нужны доказательства нападения на него, их достаточно, вот свидетель, житель города, который, конечно, не друг солдатам, поскольку он был задействован против них в Веревочные прогулки; он говорит, что видел двадцать или тридцать вокруг Часового, забрасываемого ледяными кусками величиной с кулак; конечно, ледяные куски такого размера могут убить человека, если они попадают в какую-нибудь часть головы.Итак, это была атака на Стража, последствий которой он имел основания опасаться, и с его стороны было благоразумно вызвать Главную гвардию: он отступил, насколько мог, он попытался проникнуть в таможню. -дома, но не смог; затем он позвал гвардию и имел полное право позвать их на помощь; «Он не знал, — сказал он свидетелю, — в чем дело», «но он боялся, что скоро случится беда»; и он мог бы, с таким количеством бритв и гениев вокруг него — способным кидать такие опасные вещи.Бейли клянется, что Монтгомери выстрелил из первого ружья, и что он стоял справа, «следующий за мной человек, я стоял позади него и т. Д.». Этот свидетель определенно не предвзято относится к солдатам, он клянется, он видел, как человек подошел к Монтгомери с дубиной и сбил его с ног, прежде чем он выстрелил, и что он не только упал, но и его ружье вылетело из его рук. руку, и как только он поднялся, он поднял ее и выстрелил. Если он был сбит с ног на своем посту, если у него не было причин думать, что его жизнь в опасности, или это не подняло его страсти и не заставило его врасплох; так что это не может быть больше, чем непредумышленное убийство.

Когда толпа кричала и кричала, угрожая жизни, все звенели в колокола, свист толпы кричал и трескался, как индейский вопль, люди со всех сторон бросали все виды мусора, которые они могли подобрать на улице, а некоторые находились совсем на другой стороне улицы и бросали дубинки на всю вечеринку, в частности Монтгомери, ударил дубинкой и сбил с ног, и как только он смог подняться и взять свой ружье, другая дубинка издалека ударила его в грудь или плечо, что он мог сделать? Ожидаете ли вы, что он должен вести себя как философ-стоик, заблудший в апатии? Терпеливый, как Эпиктат, когда его хозяин ломал ему ноги дубиной? 50 Невозможно признать его виновным в убийстве.Вы должны предположить, что он лишен всех человеческих страстей, если вы не думаете, что он, по крайней мере, спровоцирован, брошен врасплох и произвел на него настоящий фурор таким обращением.

Бейли «Видел Молатто за семь или восемь минут до выстрела во главе двадцати или тридцати моряков в Корн-Хилл, и у него была большая дровяная палка». Таким образом, этот Аттакс, судя по показаниям Бейли по сравнению со свидетельством Эндрю и некоторых других, по-видимому, взял на себя роль героя ночи; и возглавить эту армию со знаменами, чтобы сформировать их в первую очередь на площади Док-сквер и вывести их на Кинг-стрит со своими дубинками; они прошли по главной улице к Главной гвардии, чтобы атаковать.Если это не было незаконным собранием, его никогда не было в мире. Аттакс со своими мирмидонами заходит за угол Джоксона [Джексона] и спускается на вечеринку у сторожевой будки; когда солдаты оттеснили людей, этот человек со своим отрядом закричал, не бойтесь их, они не смеют стрелять, убивают их! убей их! опрокиньте их! И он пытался выбить им мозги. Ясно, что солдаты не покидали своего поста, а кричали людям, стойте: теперь, когда это подкрепление спускается под командованием толстого парня Молатто, самого взгляда которого было достаточно, чтобы напугать любого человека, даже если он этого не сделал. солдат тогда бояться? У него хватило стойкости, чтобы напасть на них, и одной рукой он схватился за штык, а другой сбил человека с ног: это было поведение Аттакса, чье безумное поведение, по всей вероятности, вызвало ужасную бойню ту ночь, в основном, следует приписать.И именно так часто поступали с этим городом; Карр из Ирландии и Атакс из Фрамингема, оказавшись здесь, выступят против их легкомысленных предприятий во главе такой черни негров и т. д. поскольку они могут собирать вместе, и тогда у них нет недостатка в людях, которые приписывают все свои дела добрым людям города.

Г-н Адамс приступил к подробному рассмотрению каждого свидетеля, представленного со стороны короны; и пытался доказать на основании свидетельств той стороны, которые не могли быть оспорены советом в пользу короны, что нападение на партию было достаточно опасным, чтобы оправдать заключенных; по крайней мере, чтобы это было достаточно провокационным, чтобы свести преступление к непредумышленному убийству даже тех двоих, убийство которых должно было быть доказано.Но было бы слишком сильно раздувать эту публикацию, вставляя его наблюдения в целом, и в этом меньше необходимости, поскольку они, вероятно, придут в голову каждому, кто внимательно читает свидетельства. Затем он приступил к рассмотрению показаний свидетелей заключенных, которые также должны быть опущены: And conc [l] uded,

Я не буду больше распространять свидетельства, но представлю их вам. — Факты — вещь упрямая; и какими бы ни были наши желания, наши наклонности или веления наших страстей, они не могут изменить состояние фактов и доказательств: закон также не менее стабилен, чем факт; если было совершено нападение с целью поставить под угрозу их жизнь, закон ясен, они имели право убивать в свою защиту; если это не было настолько серьезным, чтобы подвергнуть их жизнь опасности, но если бы они вообще подверглись нападению, ударам и жестокому обращению с любыми ударами, снежными шарами, устричными ракушками, золой, дубинками или палками любого вида; это была провокация, для которой закон сводит убийство к непредумышленному убийству, принимая во внимание те страсти в нашей природе, которые невозможно искоренить.Вашей откровенности и справедливости я подчиняюсь заключенным и их делу.

Закон, во всех превратностях правительства, колебаниях страстей или взлетах энтузиазма, будет сохранять устойчивый неизменный курс; он не подчинится неопределенным желаниям, фантазиям и вспыльчивым нравам мужчин. Говоря словами великого и достойного человека, патриота и героя, просвещенного друга человечества и мученика свободы; Я имею в виду Алджернона Сидни, который с самого раннего детства искал спокойного уединения под тенью древа свободы своим языком, пером и мечом: «Закон, — говорит он, — не может нарушить никакая страсть.В нем нет желания и страха, похоти и гнева. Это menc sine effectu; письменная причина; сохраняя некоторую меру божественного совершенства. Он не предписывает то, что нравится слабому, немощному человеку, но, не обращая внимания на людей, повелевает добру и наказывает за зло всех, будь то богатые или бедные, высокие или низкие, — это глухой, неумолимый, непреклонный. 51 С одной стороны, он неумолим для криков и стенаний узников; с другой — глухой, глухой, как гадюка на крики народа.

КОД ТРАНСПОРТИРОВКИ ГЛАВА 541. ОПРЕДЕЛЕНИЯ

ТРАНСПОРТНЫЙ КОД

НАЗВАНИЕ 7. ТРАНСПОРТНЫЕ СРЕДСТВА И ДВИЖЕНИЕ

ПОДРАЗДЕЛЕНИЕ C. ПРАВИЛА ДОРОЖНОГО ДВИЖЕНИЯ

ГЛАВА 541. ОПРЕДЕЛЕНИЯ

ПОДРАЗДЕЛ А. ЛИЦА И ГОСУДАРСТВЕННЫЕ ОРГАНЫ

РАЗДЕЛ 9. 541.001. ЛИЦА. В этом подзаголовке:

(1) «Лицо, знающее эскорт» имеет значение, указанное в Разделе 623.008.

(1-a) «Оператор» означает, при использовании по отношению к транспортному средству, лицо, которое управляет транспортным средством или физически контролирует его.

(2) «Владелец» означает в отношении транспортного средства лицо, имеющее имущественный интерес или право собственности на транспортное средство. Термин:

(A) включает лицо, имеющее право использовать и владеть транспортным средством, являющееся предметом залога; и

(B) не включает держателя залога и арендатора, аренда которых не предназначена в качестве обеспечения.

(3) «Пешеход» означает человека, идущего пешком.

(4) «Лицо» означает физическое лицо, фирму, товарищество, ассоциацию или корпорацию.

(5) «Школьный охранник» означает ответственное лицо, достигшее 18-летнего возраста и назначенное местными властями для управления движением в зоне школьного перехода для защиты детей, идущих в школу или покидающих школу.

Закон 1995 г., 74-й лег., Гл. 165, п. 1, эфф. 1 сентября 1995 г. Изменения внесены законами 1997 г., 75-й лег., Гл. 165, п. 30.103, эфф. 1 сентября 1997 г.

Изменено:

Acts 2019, 86th Leg., R.S., Ch. 1129 (H.B.2620), разд. 1, эфф. 1 сентября 2019.

сек. 541.002. ГОСУДАРСТВЕННЫЕ ОРГАНЫ. В этом подзаголовке:

(1) «Департамент» означает Департамент общественной безопасности, действующий напрямую или через своих уполномоченных сотрудников и агентов.

(2) «Директор» означает директора по общественной безопасности.

(3) «Местный орган власти» означает:

(A) округ, муниципалитет или другое местное образование, уполномоченное принимать законы о дорожном движении в соответствии с законами этого штата; или

(B) школьный округ, созданный в соответствии с законодательством этого штата, только когда он назначает школьных пограничников для школ, находящихся в ведении округа.

(4) «Сотрудник полиции» означает должностное лицо, уполномоченное руководить движением или арестовывать лиц, нарушающих правила дорожного движения.

(5) «Состояние» имеет значение, присвоенное Разделом 311.005, Правительственный кодекс, и включает провинцию Канады.

Закон 1995 г., 74-й лег., Гл. 165, п. 1, эфф. 1 сентября 1995 г.

ПОДРАЗДЕЛ B. ИМУЩЕСТВЕННЫЕ ПЛОЩАДКИ

Sec. 541.101. ТЕРРИТОРИЯ ГОРОДА. В этом подзаголовке «город с пригородами» означает территорию, которая:

(1) содержит как минимум один муниципалитет с населением не менее 100 000 человек; и

(2) включает прилегающие муниципалитеты и некорпоративные городские округа.

Закон 1995 г., 74-й лег., гл. 165, п. 1, эфф. 1 сентября 1995 г.

сек. 541.102. ОГРАНИЧЕННЫЕ РАЙОНЫ. В этом подзаголовке:

(1) «Деловой район» означает территорию, примыкающую к автомагистрали и включая ее, если здания используются для деловых или промышленных целей, включая здание, используемое как отель, банк, офисное здание, общественное здание или железнодорожная станция. :

(A) расположены в пределах 600-футового сегмента вдоль шоссе; и

(B) в этом сегменте здания занимают не менее 300 футов фасада:

(i) на одной стороне шоссе; или

(ii) вместе по обе стороны шоссе.

(2) «Район проживания» означает территорию, отличную от делового района, примыкающую к шоссе и включая ее, если не менее 300 футов фасада шоссе в первую очередь улучшено за счет:

(A) жилых домов; или

(B) здания, используемые для деловых целей и проживания.

(3) «Городской округ» означает территорию, прилегающую к автомагистрали и включая ее, если территория:

(A) не входит в состав муниципального образования; и

(B) улучшен за счет конструкций, которые используются для бизнеса, промышленности или жилых домов и расположены с интервалом менее 100 футов на расстоянии не менее четверти мили по обе стороны от шоссе.

Закон 1995 г., 74-й лег., Гл. 165, п. 1, эфф. 1 сентября 1995 г.

ПОДРАЗДЕЛ C. ТРАНСПОРТНЫЕ СРЕДСТВА, ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЙ ТРАНСПОРТ И ОБОРУДОВАНИЕ

Разд. 541.201. АВТОМОБИЛИ. В этом подзаголовке:

(1) «Авторизованный автомобиль скорой помощи» означает:

(A) пожарный или полицейский автомобиль;

(B) государственная или частная машина скорой помощи, которой управляет лицо, получившее лицензию от Департамента государственных служб здравоохранения;

(C) автомобиль скорой медицинской помощи:

(i) авторизованный в соответствии с лицензией поставщика услуг неотложной медицинской помощи, выданной Департаментом здравоохранения штата в соответствии с главой 773 Кодекса здоровья и безопасности; и

(ii) работа по контракту с округом службы экстренной помощи, который требует, чтобы поставщик службы экстренной медицинской помощи отвечал на вызовы службы экстренной помощи с помощью транспортного средства;

(D) автомобиль скорой помощи муниципального департамента или государственной корпорации, который был назначен или уполномочен руководящим органом муниципалитета;

(E) принадлежащее округу или арендованное округом транспортное средство для управления чрезвычайными ситуациями, которое было назначено или санкционировано судом комиссаров;

(F) транспортное средство, которое было определено департаментом в соответствии с разделом 546.0065;

(G) личный автомобиль пожарного-добровольца, сертифицированного сотрудника службы экстренной медицинской помощи или волонтера при реагировании на пожарную тревогу или неотложную медицинскую помощь;

(H) промышленный автомобиль аварийного реагирования, в том числе промышленный автомобиль скорой помощи, при реагировании на чрезвычайную ситуацию, но только в том случае, если транспортное средство эксплуатируется в соответствии с критериями, действующими с 1 сентября 1989 года и установленными предшественником Texas Industrial Emergency. Совет по обслуживанию Государственной ассоциации пожарных и пожарных начальников Техаса;

(I) транспортное средство банка крови или банка тканей, аккредитованное или одобренное в соответствии с законодательством этого штата или США, при экстренной доставке крови, лекарств, медикаментов или органов;

(J) транспортное средство, используемое в правоохранительных целях, которое принадлежит или арендуется федеральным правительственным учреждением; или

(K) частный автомобиль сотрудника или волонтера окружного управления по чрезвычайным ситуациям в округе с населением более 46 500 и менее 48 000, который определен уполномоченным судом этого округа в качестве уполномоченного транспортного средства экстренной помощи.

(2) «Велосипед» означает устройство, за исключением мопеда, на котором можно управлять исключительно с использованием силы человека и которое имеет либо:

(A) два сдвоенных колеса, по крайней мере, одно из которых имеет диаметр более 14 дюймов. ;

(B) три колеса, два из которых расположены параллельно, и по крайней мере одно из трех колес имеет диаметр более 14 дюймов; или

(C) любое количество колес и адаптивная технология, позволяющая управлять устройством инвалидам.

(3) «Автобус» означает:

(A) автотранспортное средство, используемое для перевозки людей и предназначенное для размещения более 10 пассажиров, включая оператора; или

(B) автотранспортное средство, кроме такси, предназначенное и используемое для перевозки людей за компенсацию.

(4) «Сельскохозяйственный трактор» означает автотранспортное средство, спроектированное и используемое главным образом в качестве сельскохозяйственного орудия для буксировки сельскохозяйственных орудий, включая плуг или косилку.

(5) «Домашний прицеп» означает прицеп или полуприцеп, кроме буксируемого транспортного средства для отдыха, который:

(A) может перевозиться по шоссе на одном или нескольких участках;

(B) составляет менее 45 футов в длину, исключая буксирное устройство, в режиме передвижения;

(C) построен на стационарном шасси;

(D) предназначен для использования в качестве жилого помещения или в коммерческих целях при подключении к необходимым коммуникациям; и

(E) включает водопровод, отопление, кондиционирование воздуха и электрические системы.

(6) «Орудия животноводства» означает:

(A) транспортное средство, кроме легкового автомобиля или грузовика, которое спроектировано и адаптировано для использования в качестве сельскохозяйственного орудия, техники или инструмента для обработки почвы;

(B) буксируемое транспортное средство, которое доставляет на поле и разбрасывает удобрения или сельскохозяйственные химикаты; или

(C) автотранспортное средство, сконструированное и приспособленное для доставки кормов домашнему скоту.

(7) «Легкий грузовик» означает грузовой автомобиль, в том числе пикап, грузовик для доставки панелей или грузовой транспорт, имеющий номинальную грузоподъемность изготовителя 2 000 фунтов или меньше.

(8) «Мопед» означает автотранспортное средство, которое оборудовано седлом водителя и сконструировано таким образом, чтобы при движении по земле не более трех колес не могло развивать скорость более 30 миль в час на одной миле. и двигатель которого:

(A) не может производить более пяти тормозных лошадиных сил; и

(B), если двигатель внутреннего сгорания, имеет рабочий объем поршня 50 кубических сантиметров или меньше и подключается к системе силового привода, которая не требует от оператора переключения передач.

(9) «Мотоцикл» означает моторное транспортное средство, кроме трактора или мопеда, которое оборудовано седлом водителя и сконструировано таким образом, чтобы при движении по земле было не более трех колес.

(10) Утратила силу законами 2019 г., 86-й лег., Р.С., гл. 882 (H.B. 3171), п. 3.01 (3), эфф. 1 сентября 2019 года.

(11) «Автомобиль» — самоходное транспортное средство или транспортное средство, приводимое в движение электроэнергией от контактных контактных проводов. Этот термин не включает электрический велосипед или электрическое персональное вспомогательное мобильное устройство, как определено в разделе 551.201.

(11-a) «Многофункциональный школьный автобус» означает автотранспортное средство, которое было изготовлено в соответствии с федеральными стандартами безопасности автотранспортных средств для школьных автобусов, действовавшими на дату изготовления, за исключением стандартов, требующих отображения на автобусе. попеременно мигающие красным светом и оснащенные подвижными стопорными рычагами, которые используются для перевозки учащихся дошкольных, начальных или средних школ в поездку, связанную со школой, за исключением маршрутов в школу и обратно. Этот термин не включает школьный автобус, школьный автобус, зафрахтованный школой или автобус, управляемый властями общественного транспорта.

(12) «Легковой автомобиль» означает автотранспортное средство, кроме мотоцикла, используемое для перевозки людей и предназначенное для перевозки 10 или менее пассажиров, включая водителя.

(13) «Полюсный прицеп» означает транспортное средство без движущей силы:

(A), предназначенное для буксировки другим транспортным средством и прикрепления к другому транспортному средству с помощью шеста, досягаемости, стрелы или другого защитного устройства; и

(B), обычно используемый для транспортировки длинномерного груза или груза неправильной формы, включая столбы, трубы или конструктивные элементы, обычно способные выдерживать себя как балки между опорными соединениями.

(13-a) «Полицейский автомобиль» означает транспортное средство, используемое офицером службы охраны мира в соответствии с определением статьи 2.12 Уголовно-процессуального кодекса для правоохранительных целей, которое:

(A) принадлежит или арендуется государственным органом. ;

(B) принадлежит или арендуется полицейским управлением частного высшего учебного заведения, которое в соответствии с разделом 51.212 Кодекса об образовании нанимает миротворцев; или

(C):

(i) частный автомобиль, принадлежащий или арендованный офицером по поддержанию мира; и

(ii) одобрено для использования в правоохранительных целях руководителем правоохранительного органа, который нанимает миротворца, или назначенным лицом, при условии, что использование частного автомобиля должно, если применимо, соответствовать любым принятым правилам уполномоченным судом графства в соответствии со статьей 170.001 Кодекса местного самоуправления, и что частный автомобиль не может считаться авторизованным транспортным средством экстренной помощи в целях исключения в соответствии с разделами 228.054, 284.070, 366.178 или 370.177 Транспортного кодекса, если транспортное средство не имеет маркировки.

(14) «Дорожный трактор» означает автотранспортное средство, спроектированное и используемое для буксировки другого транспортного средства, но не предназначенное для самостоятельной перевозки груза или части веса другого транспортного средства или его груза.

(15) «Школьный автобус» означает автобус, предназначенный для размещения более 15 пассажиров, включая оператора, который принадлежит, управляется, арендуется или арендуется школьным округом, окружной школой, чартерной школой с открытым зачислением, региональной образовательный сервисный центр или соглашение о совместных услугах, которое используется для перевозки учащихся государственных школ в поездку, связанную со школой, за исключением маршрутов в школу и из школы.Этот термин не включает зафрахтованный автобус, автобус, управляемый органом общественного транспорта, школьный автобус или многофункциональный школьный автобус.

(16) «Школьный автобус» означает автотранспортное средство, изготовленное в соответствии с федеральными стандартами безопасности автотранспортных средств для школьных автобусов, действующими на дату производства, и которое используется для перевозки учащихся дошкольных, начальных или средних школ. по пути в школу или из школы или в поездке, связанной со школой, за исключением маршрутов в школу и из школы.Этот термин не включает автобус, арендованный школой, или автобус, управляемый властями общественного транспорта.

(17) «Полуприцеп» означает транспортное средство с движущей силой или без нее, кроме прицепа с шестом:

(A), предназначенное для буксировки механическим транспортным средством и для перевозки людей или имущества; и

(B) сконструирован таким образом, что часть веса и груза транспортного средства опирается на другое транспортное средство или переносится им.

(18) «Специальное передвижное оборудование» означает транспортное средство, которое не предназначено и не используется в первую очередь для перевозки людей или имущества и которое используется только случайно на шоссе.Термин:

(A) включает устройство для рытья траншей, устройство для бурения скважин, а также дорожно-строительную и ремонтную технику, включая асфальтоукладчик, битумный смеситель, ковшовый погрузчик, трактор, кроме седельного тягача, экскаватор, выравнивающий грейдер, отделочную машину, двигатель. грейдер, дорожный каток, скарификатор, землеройная тележка и скрепер, экскаватор или драглайн или самоходный кран и землеройное оборудование; и

(B) не включает транспортное средство, которое предназначено для перевозки людей или имущества и к которому прикреплено оборудование, включая жилой прицеп, самосвал, транспортный смеситель на грузовике, кран и лопату.

(19) «Буксируемое транспортное средство для отдыха» означает немоторизованное транспортное средство, которое:

(A) спроектировано:

(i) для буксировки механическим транспортным средством; и

(ii) для временного проживания людей для использования, включая отдых в кемпингах или сезонное использование;

(B) постоянно строится на едином шасси;

(C) может содержать одну или несколько систем жизнеобеспечения; и

(D) могут использоваться постоянно или временно для рекламы, продажи, демонстрации или продвижения товаров или услуг, но не могут использоваться для перевозки собственности внаем или для распространения частным перевозчиком.

(20) «Прицеп» означает транспортное средство, кроме прицепа с опорой, с движущей силой или без нее:

(A), предназначенное для буксировки механическим транспортным средством и для перевозки людей или имущества; и

(B) сконструирован таким образом, что никакая часть веса и нагрузки транспортного средства не ложится на транспортное средство.

(21) «Грузовик» означает автотранспортное средство, спроектированное, используемое или обслуживаемое в основном для перевозки имущества.

(22) «Седельный тягач» означает автотранспортное средство, сконструированное и используемое в основном для буксировки другого транспортного средства, но не предназначенное для перевозки груза, отличного от части веса другого транспортного средства и его груза.

(23) «Транспортное средство» означает устройство, которое может использоваться для перевозки или буксировки людей или имущества на шоссе. Термин не включает:

(A) устройство, используемое исключительно на стационарных рельсах или рельсах; или

(B) промышленное жилье, как этот термин определен в главе 1201 Кодекса профессий.

(24) «Электровелосипед» имеет значение, определенное статьей 664.001.

Закон 1995 г., 74-й лег., Гл. 165, п. 1, эфф. 1 сентября 1995 г. Изменения внесены законами, 75-й лег., гл. 1020, п. 1, эфф. 1 сентября 1997 г .; Закон 1997 г., 75-й лег., Гл. 1438, п. 8, эфф. 1 сентября 1997 г .; Акты 1999 г., 76-й лег., Гл. 663, п. 1, эфф. 18 июня 1999 г .; Акты 1999 г., 76-й лег., Гл. 797, п. 3, эфф. 1 сентября 1999 г .; Акты 2001 г., 77-й лег., Гл. 1085, п. 5, эфф. 1 сентября 2001 г .; Акты 2003 г., 78-й лег., Гл. 1318, п. 2, эфф. 1 сентября 2003 г .; Акты 2003 г., 78-й лег., Гл. 1276, п. 14A.833, эфф. 1 сентября 2003 г.

Изменено:

Acts 2005, 79th Leg., Ch. 558 (H.B. 1267), разд. 3, эфф.1 сентября 2005 г.

Деяния 2007 г., 80-й лег., Р.С., гл. 258 (С. Б. 11), п. 4.06, эфф. 1 сентября 2007 г.

Деяния 2007 г., 80-й лег., Р.С., гл. 923 (H.B. 3190), гл. 2, эфф. 1 сентября 2007 г.

Деяния 2009 г., 81-й лег., Р.С., гл. 1280 (H.B.1831), гл. 1.20, эфф. 1 сентября 2009 г.

Деяния 2013 г., 83-й лег., Р.С., гл. 17 (С. Б. 223), п. 1, эфф. 10 мая 2013 г.

Деяния 2013 г., 83-й лег., Р.С., гл. 254 (H.B.567), п. 1, эфф. 14 июня 2013 г.

Деяния 2013 г., 83-й лег., Р.С., гл. 275 (H.B. 802), разд. 1, эфф. 14 июня 2013 г.

Деяния 2013 г., 83-й лег., Р.С., гл. 630 (С. Б. 1917), гл. 1, эфф. 14 июня 2013 г.

Деяния 2015 г., 84-й лег., Р.С., гл. 78 (S.B.971), п. 1, эфф. 1 сентября 2015 г.

Деяния 2015 г., 84-й лег., Р.С., гл. 1236 (S.B. 1296), разд. 17.007, эфф. 1 сентября 2015 г.

Деяния 2017 г., 85-й лег., Р.С., гл. 969 (S.B.2076), п. 25, эфф. 1 сентября 2017 г.

Деяния 2019 г., 86-й лег., Р.С., гл. 485 (H.B. 2188), разд. 2, эфф.1 сентября 2019 г.

Деяния 2019 г., 86-й лег., Р.С., гл. 882 (H.B. 3171), п. 1.07, эфф. 1 сентября 2019 г.

Деяния 2019 г., 86-й лег., Р.С., гл. 882 (H.B. 3171), п. 3.01 (3), эфф. 1 сентября 2019 г.

Деяния 2021 г., 87-й лег., Р.С., гл. 721 (H.B. 3665), разд. 1, эфф. 1 сентября 2021 г.

сек. 541.202. ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЕ ПЕРЕВОЗКИ. В этом подзаголовке:

(1) «Железная дорога» означает перевозчика, который эксплуатирует автомобили, кроме трамвая, на стационарных рельсах для перевозки людей или имущества.

(2) «Железнодорожный поезд» означает паровой двигатель или электрический или другой двигатель с прицепным вагоном или без него, работающий на рельсах, кроме трамвая.

(3) «Трамвай» означает автомобиль, отличный от железнодорожного поезда, используемый для перевозки людей или имущества и эксплуатируемый на рельсах, расположенных в основном в пределах муниципалитета.

Закон 1995 г., 74-й лег., Гл. 165, п. 1, эфф. 1 сентября 1995 г.

сек. 541.203. ОБОРУДОВАНИЕ. В этом подзаголовке:

(1) «Система выброса выхлопных газов» означает модификацию двигателя транспортного средства, предназначенную для контроля или уменьшения выбросов веществ из двигателя транспортного средства или транспортного средства, модели 1968 года или более поздней и установленной на или встроены в автомобильный или автомобильный двигатель в соответствии с требованиями Закона о контроле за загрязнением воздуха автотранспортными средствами (42 U.S.C., раздел 1857 и последующие) или другое применимое право.

(2) «Металлическая шина» включает шину, поверхность которой, контактирующая с шоссе, полностью или частично сделана из металла или другого твердого, неэластичного материала.

(3) «Глушитель» означает устройство, которое снижает уровень шума с использованием:

(A) механической конструкции, включающей ряд камер или перегородок, для приема выхлопных газов из двигателя внутреннего сгорания; или

(B) турбинные колеса для приема выхлопных газов дизельного двигателя.

(4) «Цельная шина» включает только шину, которая:

(A) изготовлена ​​из резины или другого упругого материала; и

(B) не использует сжатый воздух для поддержки своей нагрузки.

Закон 1995 г., 74-й лег., Гл. 165, п. 1, эфф. 1 сентября 1995 г.

ПОДРАЗДЕЛ D. ДВИЖЕНИЕ, ЗОНЫ ДВИЖЕНИЯ И УПРАВЛЕНИЕ ДВИЖЕНИЕМ

Сек. 541.301. ДВИЖЕНИЕ. В этом подзаголовке «движение» означает пешеходов, ездовых или пасущихся животных, а также транспортные средства, включая автомобили и трамваи, по отдельности или вместе при использовании шоссе в целях передвижения.

Закон 1995 г., 74-й лег., Гл. 165, п. 1, эфф. 1 сентября 1995 г.

сек. 541.302. ОБЛАСТИ ДОРОЖНОГО ДВИЖЕНИЯ. В этом подзаголовке:

(1) «Аллея» означает улицу, которая:

(A) не используется в основном для сквозного движения; и

(B) обеспечивает доступ к задним входам в здания или участки вдоль улицы.

(2) «Пешеходный переход» означает:

(A) часть проезжей части, включая перекресток, обозначенную как пешеходный переход разметкой поверхности, включая линии; или

(B) часть проезжей части на перекрестке, которая находится в пределах соединений боковых линий тротуаров на противоположных сторонах автомагистрали, измеренная от бордюров или, при отсутствии бордюров, от краев проезжей части. проезжая часть.

(3) «Автострада» означает разделенную автостраду с контролируемым доступом для сквозного движения.

(4) «Основная полоса скоростной автомагистрали» означает полосу движения, по которой проходит непрерывный сквозной транспортный поток.

(5) «Шоссе или улица» означает ширину между границами государственной дороги, любая часть которой открыта для общественности для проезда на автомобиле.

(6) «Улучшенная обочина» означает обочину с твердым покрытием.

(7) «Полосная проезжая часть» означает проезжую часть, которая разделена по крайней мере на две четко обозначенные полосы для движения транспортных средств.

(8) «Автострада с ограниченным или контролируемым доступом» означает автомагистраль или проезжую часть, к которой:

(A) лица, включая владельцев или жителей прилегающей недвижимости, не имеют права доступа; и

(B) доступ лиц для въезда на шоссе или проезжей части или выезда с нее ограничен законом, за исключением места и в порядке, определенном властями, имеющими юрисдикцию над автомагистралью или проезжей частью.

(9) «Частная дорога или подъездная дорога» означает частную дорогу или место, используемое для передвижения на автомобиле и используемое только владельцем и лицами, имеющими явное или подразумеваемое разрешение владельца.

(10) «Пандус» означает соединяющую проезжую часть транспортной развязки или соединительную проезжую часть между автомагистралями на разных уровнях или между параллельными автомагистралями, которая позволяет транспортному средству въезжать на проезжую часть или выезжать с нее.

(11) «Проезжая часть» означает часть шоссе, кроме бермы или обочины, которая усовершенствована, спроектирована или обычно используется для проезда автотранспортом. Если автомагистраль включает как минимум две отдельные дороги, термин применяется к каждой проезжей части отдельно.

(12) «Зона безопасности» означает зону проезжей части, официально предназначенную для использования исключительно пешеходами, которая защищена или обозначена или обозначена соответствующими знаками, чтобы она была хорошо видна в любое время, пока это обозначено.

(13) «Зона перехода школы» означает зону со сниженной скоростью, обозначенную на улице местными властями для облегчения безопасного перехода улицы детьми, идущими в государственную или частную начальную или среднюю школу или покидающими ее, в период сокращенного действует ограничение скорости.

(14) «Школьный пешеходный переход» означает пешеходный переход, обозначенный на улице местными властями для облегчения безопасного перехода улицы детьми, идущими в государственную или частную начальную или среднюю школу или покидающими ее.

(15) «Обочина» означает часть шоссе, которая:

(A) прилегает к проезжей части;

(B) предназначен или обычно используется для стоянки;

(C) отличается от проезжей части другой конструкцией, конструкцией или разметкой; и

(D), не предназначенный для обычных транспортных средств.

(16) «Тротуар» означает часть улицы, которая составляет:

(A) между бордюром или боковой линией проезжей части и прилегающей линией собственности; и

(B), предназначенные для пешеходов.

Закон 1995 г., 74-й лег., Гл. 165, п. 1, эфф. 1 сентября 1995 г.

сек. 541.303. ПЕРЕСЕЧЕНИЕ. (а) В этом подзаголовке «перекресток» означает общую территорию на стыке двух автомагистралей, за исключением перекрестка переулка и шоссе.

(b) Размеры перекрестка включают только общую площадь:

(1) в пределах соединения боковых линий бордюра или, при отсутствии линий бордюра, боковых границ проезжей части пересекающихся автомагистралей, которые соединяются примерно под прямым углом; или

(2) в месте возможного столкновения транспортных средств при движении по проезжей части пересекающихся автомагистралей, которые соединяются под любым углом, кроме приблизительно прямого.

(c) Каждое соединение каждой проезжей части автомагистрали, которая включает две проезжей части на расстоянии не менее 30 футов, с проезжей частью пересекающейся автомагистрали, включая каждую проезжую часть пересекающейся автомагистрали, которая включает две проезжей части на расстоянии не менее 30 футов друг от друга, является отдельным пересечение.

Закон 1995 г., 74-й лег., Гл. 165, п. 1, эфф. 1 сентября 1995 г.

сек. 541.304. КОНТРОЛЬ ДОРОЖНОГО ДВИЖЕНИЯ. В этом подзаголовке:

(1) «Официальное устройство контроля дорожного движения» означает знак, сигнал, маркировку или устройство, которое:

(A) соответствует этому подзаголовку;

(B) размещено или возведено государственным органом или должностным лицом, имеющим юрисдикцию; и

(C) используется для регулирования, предупреждения или направления движения.

(2) «Железнодорожный знак или сигнал» означает знак, сигнал или устройство, установленное железной дорогой, государственным органом или государственным служащим для уведомления о движении железнодорожных путей или приближающемся железнодорожном составе.

(3) «Сигнал управления движением» означает ручное, электрическое или механическое устройство, которое попеременно направляет движение транспорта к остановке и продолжению движения.

Закон 1995 г., 74-й лег., Гл. 165, п. 1, эфф. 1 сентября 1995 г.

ПОДРАЗДЕЛ E. РАЗЛИЧНЫЕ УСЛОВИЯ

Разд.541,401. РАЗНЫЕ УСЛОВИЯ. В этом подзаголовке:

(1) «Дневное время» означает период, начинающийся за полчаса до восхода солнца и заканчивающийся через полчаса после захода солнца.

(2) «Взрывчатое вещество» означает химическое соединение или механическую смесь, которая:

(A) обычно предназначена для использования или используется для создания взрыва; и

(B) содержит ингредиенты, которые могут включать окислительные или горючие элементы, в упаковке, в пропорциях или количествах, которые при воспламенении огнем, трением, сотрясением, ударом или детонатором могут внезапно образовать сильно нагретые газы, которые могут повредить окружающие предметы или разрушить жизнь или конечности.

(3) «Воспламеняющаяся жидкость» означает жидкость, температура воспламенения которой не превышает 70 градусов по Фаренгейту, как определено с помощью испытательного прибора tagliabue или аналогичного устройства в закрытом тигле.

(4) «Полная масса транспортного средства» означает вес транспортного средства и вес его груза.

(5) «Ночное время» означает период, начинающийся через полчаса после захода солнца и заканчивающийся за полчаса до восхода солнца.

(6) «Парковка» или «парковка» означает стоять на занятом или незанятом транспортном средстве, за исключением временной остановки во время погрузки или разгрузки товаров или пассажиров.

(7) «Травма» означает травму любой части человеческого тела, требующую лечения.

(8) «Полоса отчуждения» означает право одного транспортного средства или пешехода двигаться законным образом, предпочитая другому транспортному средству или пешеходу, приближающемуся со стороны, на скорости и в пределах расстояния, которое может вызвать коллизию, если один не предоставляет приоритет другому.

(9) «Стоять» или «стоять» означает останавливать занятое или незанятое транспортное средство, за исключением временной остановки во время приема или высадки пассажиров.

(10) «Стоп» или «остановка» означает:

(A) при необходимости, чтобы полностью прекратить движение; и

(B), когда это запрещено, для остановки, включая кратковременную остановку, занятого или незанятого транспортного средства, за исключением случаев, когда это необходимо для предотвращения столкновения с другим транспортным средством или для выполнения указаний офицера полиции или дорожного знака или сигнала.

Закон 1995 г., 74-й лег., Гл. 165, п. 1, эфф. 1 сентября 1995 г.

Глава 3. Жилье — Введение в туризм и гостеприимство в Британской Колумбии

Ребекка Уилсон-Мах

• Объясните вклад сектора гостиничного хозяйства в экономику Канады.
• Определите, как определяется категория отелей, и опишите различные категории отелей в Канаде.
• Объясните значение и структуру независимого владения, договоров франшизы и договоров на управление
• Обобщить текущие тенденции размещения
• Обсудить структуру работы гостиницы

Обзор

По сути, гостеприимство состоит из двух услуг: предоставление ночлега для людей, путешествующих вдали от дома, и возможности для людей, принимающих пищу вне дома.Мы называем секторы услуг по размещению и питанию и напиткам индустрией гостеприимства. В этой главе исследуется сектор размещения, а в главе 4 подробно рассказывается о секторе продуктов питания и напитков.

Рис. 3.1 Вид с балкона отеля Westin Bayshore в центре Ванкувера

В Канаде примерно от 25% до 35% расходов посетителей приходится на проживание, что составляет значительную часть транспортных расходов.

Отели

В 2014 году в Канаде насчитывалось 8090 отелей с общим количеством 440 123 номеров.Прямые расходы на ночевку составили 16,7 миллиарда долларов, а средняя заполняемость за год прогнозировалась на уровне 64%. По всей стране в этом секторе работало 287 000 человек (Гостиничная ассоциация Канады, 2014). По данным go2HR, «при прогнозируемых темпах роста занятости в 1,5% в период с 2011 по 2020 годы будет открыто 18 920 вакансий» (2015a).

Чтобы понять этот большой и важный сектор, мы исследуем историю и важность отелей в Канаде, а также рассмотрим типы отелей, а также различные структуры собственности и операционные соображения.Чтобы завершить главу, мы определим альтернативы размещения и конкретные тенденции, которые влияют на сектор размещения сегодня.

В центре внимания: Гостиничная ассоциация Канады

Ассоциация отелей Канады (HAC) — национальная торговая организация, защищающая интересы более 8 500 отелей. Основанная более 100 лет назад, ассоциация также предоставляет ресурсы для профессионального развития, скидки у поставщиков и отраслевые исследования, включая мониторинг статистики и обширную базу данных участников.Для получения дополнительной информации посетите веб-сайт Ассоциации отелей Канады: www.hotelassociation.ca

.

История отелей в Канаде

Как мы узнали из главы 2, путешествия по Европе, Северной Америке и Австралии развились с созданием железнодорожных сетей и путешествий на поезде в середине 1800-х годов. История канадских великих отелей — это также история канадских океанских лайнеров и железных дорог. До тех пор, пока использование личных автомобилей не стало широко распространенным в 1920-х и 1930-х годах и пока не были созданы всепогодные автомагистрали, финансируемые налогоплательщиками, железные дороги были единственным наземным транспортом для дальних поездок, доступным в Канаде.

Обе канадские железнодорожные компании создали свои гостиничные подразделения: Canadian Pacific Hotels и Canadian National Hotels (Canada History, 2013). Первые отели были небольшими и включали Glacier House в Национальном парке Glacier, Британская Колумбия, и Mount Stephen House в Филде, Британская Колумбия. Гостиничный бизнес был прочно установлен, когда обе компании осознали возможности для бизнеса в росте туризма, и вскоре они стали соперниками, построив грандиозные отели в избранных местах, недалеко от железнодорожных остановок.

В центре внимания: отели Canadian Pacific

Под руководством главного инженера Канадской тихоокеанской железной дороги (CPR) и провидца Уильяма Корнелиуса Ван Хорна родилась империя отелей (Canada History, 2013).Ван Хорн был пионером туризма, и, как Томас Кук в Великобритании, он видел потенциал для туризма, который стал возможен благодаря железной дороге. В 1886 году Ван Хорн процитировал знаменитую цитату: «Если мы не сможем экспортировать декорации, мы будем импортировать туристов». В 1999 году к бренду Fairmont присоединились многие исторические объекты CPR. Для получения дополнительной информации посетите веб-сайт Fairmont: www.fairmont.com/about-us/ourhistory/

. Рисунок 3.2 Отель Банф-Спрингс сегодня

Отель Банф-Спрингс открылся в 1888 году, вскоре за ним последовали и другие отели, включая Château Frontenac в Квебеке (1893 г.), Royal York в Торонто (1929 г.) и отель Ванкувер (1939 г.).Эти отели работают по сей день и являются ориентирами в своих пунктах назначения, функционируют как жилые помещения и как местные достопримечательности благодаря своему историческому значению и выдающейся архитектуре.

В 1950-х и 1960-х годах рост автомобильного движения привел к росту числа мотелей . Слово мотель, которое сегодня используется реже, происходит от термина «гостиница для автомобилистов», используемого для обозначения гостиницы, которая предоставляет просторную парковку и номера, до которых легко добраться с парковки.Традиционно эти конструкции были спроектированы так, что все комнаты выходили на парковку, и в значительной степени зависели от автомобильного движения с близлежащих автомагистралей (Diffen, 2015).

Сегодня существует несколько типов отелей, которые можно классифицировать по-разному. Давайте рассмотрим эти классификации более подробно.

Типы отелей

Гостиницы обычно относятся к типу гостиницы или категории . Тип отеля определяется в первую очередь размером и расположением конструкции здания, а затем функцией, целевым рынком, уровнем обслуживания, другими удобствами и отраслевыми стандартами.

Присмотритесь: Hotelier

Журнал Hotelier , доступный в Интернете и в восьми ежегодных печатных изданиях, является ресурсом, на который полагаются многие профессионалы отрасли по всей Канаде. Hotelier с профилями успешных отельеров, информацией о конкретных брендах и объектах недвижимости, а также проведением мероприятий, включая серию выступлений, является хорошим ресурсом для студентов, желающих получить больше информации об этом секторе в динамическом формате.Читайте пресс-релизы, узнавайте о предстоящих событиях и подписывайтесь на веб-сайт Hotelier Magazine: www.hoteliermagazine.com

Классификации

Таблица 3.1 Сводная информация о типах отелей в зависимости от размера (количества номеров), уровня обслуживания и других переменных.

[Пропустить таблицу]
Тип классификации	Примеры классификаций
Площадь (количество комнат)	Менее 50 номеров от 50 до 150 номеров 150 до 299 номеров от 300 до 600 номеров Более 600 номеров
Расположение	Гостиница при аэропорте Казино-отель Отель в центре города Курортный отель
Уровень обслуживания	Эконом / ограниченное обслуживание Роскошный сервис Сервис среднего уровня
Рынок и функции	Гостиница при аэропорте Курорт все включено Ночлег и завтрак Бизнес-отель Бутик-отель Казино Конференц-центр Конференц-центр Отель длительного проживания Курортный отель Люкс отель Таймшер и кондоминиум-отель
Собственность и принадлежность	Сеть с принадлежностью к бренду Независимый
Удобства	Доступность Аэропорт Пляж Казино Центр города Присмотр за детьми Фитнес-клуб Гольф Бассейн Лыжи Спа Теннис Свадьбы
Отраслевые стандарты	Бриллиантовый рейтинг AAA CAA Diamond Рейтинг Канада Выберите звездный рейтинг Канадский звездный отель Экологический рейтинг Green Key Trip Advisor Выбор путешественника
Стандарты бренда (например,г., Starwood Hotels and Resorts имеет девять различных брендов, каждый со своим набором стандартов)	На высоте Элемент Четыре точки от Sheraton Le Méridien Шератон St Regis

Конкурсный набор — это маркетинговый термин, используемый для обозначения группы отелей, в которую входят конкуренты, которых гость отеля может рассматривать в качестве альтернативы. Их можно сгруппировать по любой из классификаций, перечисленных в таблице 3.1, например размер, расположение или предлагаемые удобства. Чтобы претендовать на участие в конкурсе, должно быть не менее трех отелей.

Рисунок 3.3 Свадьба на крыше отеля Pan Pacific в Ванкувере, рядом с конференц-центром Ванкувера

Бизнес-отели, отели в аэропорту, бюджетные отели, бутик-отели, конференц-отели и отели-казино — вот некоторые примеры дифференцированных концепций отелей и разработанных услуг. для соответствия определенному сегменту рынка. По мере того как компании продолжают вводить новшества и конкурировать за определенные нишевые рынки в рамках каждого набора, мы можем ожидать дальнейшего расширения конкретных концепций.Например, отели, расположенные рядом с конференц-залами или даже внутри них, отлично подходят для встреч и мероприятий, а также для рынка SMERF (социальный, военный, образовательный, религиозный и братский сегмент рынка групповых путешествий).

В центре внимания: BC Hotel Association

Ассоциация отелей BC (BCHA) представляет более 600 членов и 200 ассоциированных членов, что составляет 80 000 номеров и более 60 000 сотрудников. Ассоциация ежегодно проводит серию отраслевых выставок и семинаров, а также издает журнал InnFocus для профессионалов отрасли.Для получения дополнительной информации посетите веб-сайт BC Hotel Association: www.bchotelassociation.com

.

В Таблице 3.2 приведены характеристики конкретных типов отелей, которые эволюционировали в соответствии с потребностями определенного сегмента путешественников. Как видите, отели адаптируются и диверсифицируются в зависимости от рынков, которые им нужны и которые необходимо привлечь, чтобы оставаться в бизнесе.

Таблица 3.2: Характеристики отеля в зависимости от типа рынка

[Пропустить таблицу]
Сегмент рынка	Путешественник Тип	Характеристики
Коммерческий	Бизнес	Крупные корпоративные счета в городских владениях Повышенный спрос с понедельника по четверг Наиболее устойчивые к рецессии сегменты рынка Более низкая средняя дневная ставка (ADR), чем в других сегментах
Отдых	Отдых	Целью поездки является осмотр достопримечательностей, отдых или посещение друзей и родственников Повышенный спрос по вечерам в пятницу и субботу и всю неделю во время праздников и летом Включает туристические группы в крупных городах и туристических достопримечательностях
Встречи и группы	Корпоративные группы, ассоциации, СМЕРФ	Включает встречи, семинары, выставки, съезды и собрания более 10 человек Пик конвенционного спроса приходится на весну или осень Близость к конференц-центру, конференц-залу и банкетному залу увеличивает этот рынок
Длительное пребывание	Бизнес и отдых	Часто предлагает кухню и гостиную Бронирование более пяти ночей Часто связанные с бизнесом (например,г., добыча полезных ископаемых, строительные проекты, корпоративные проекты) Спрос на досуг, обусловленный различными обстоятельствами, включая посещение родственниками родственников или завершение ремонта дома, бегство снежных птиц от зимы

Давайте теперь подробнее рассмотрим три типа отелей, которые появились для удовлетворения конкретных потребностей рынка: бюджетные отели, бутик-отели и курорты.

Бюджетные отели

Термин бюджетный отель сложно определить, однако большинство бюджетных отелей обычно имеют стандартный внешний вид и предлагают базовые услуги с ограниченными возможностями питания и напитков.Бюджетные отели были сначала разработаны в Соединенных Штатах и ​​построены вдоль межгосударственной системы автомагистралей. Первый Holiday Inn открылся в США в 1952 году; первый Quality Motel появился в 1963 году.

В Европе Accor управляет преобладающими бюджетными номерами европейского бренда. У Accor есть четыре гостиничных бренда, дизайн которых был недавно изменен: hotelF1, ibis budget, ibis Styles и ibis. Эти бюджетные бренды предлагают комфорт, современный дизайн и завтрак в отеле; В ibis Styles все включено: одна цена за ночь в номере, завтрак и доступ в Интернет (Accor, 2015).

Бюджетные бренды, принадлежащие Accor, являются примером перехода к стилю бюджетных бутик-отелей. Относительно новая категория отелей, бюджетный бутик, представляет собой простой бутик, который по-прежнему обеспечивает стиль, комфорт и уникальную атмосферу. Starwood вошел в эту категорию с уменьшенной версией W с новым брендом Aloft, который дебютировал в Монреале в 2008 году (Starwood Hotels, 2011).

Бутик-отелей

Рисунок 3.4. Изображение приветственного подарка и записки для возвращающегося гостя в отеле Magnolia Hotel and Spa, размещенное в Интернете гостем

. В настоящее время в Канаде нет отраслевых стандартов для определения бутик-отелей, но эти отели обычно имеют некоторые общие черты.К ним относятся менее 100 номеров, оформленных в индивидуальном стиле, а также рестораны и напитки на территории отеля (Boutique Hotel Association, n.d.). Как отражение размера отеля, бутик-отель, как правило, интимный и имеет легко узнаваемую атмосферу, такую ​​как классическая, роскошная, необычная или фанковая.

По словам Билла Льюиса, генерального менеджера отеля Magnolia Hotel and Spa в Виктории, «гости ищут бутик-отели из-за их небольшого размера, индивидуального стиля дизайна… и индивидуального обслуживания.Он считает, что «поддержание такого уровня обслуживания в небольшом отеле позволяет получить очень персонализированный и интимный опыт, который не может быть сопоставлен с отелями больших брендов» (личное общение, 2014 г.).

Курортные отели

Курорт — это отель с полным спектром услуг, который предоставляет доступ или предлагает широкий спектр возможностей для отдыха и удобств. Курорт, как правило, является основным поставщиком впечатлений для гостей и обычно имеет одно фирменное украшение или достопримечательность (Brey, 2009).

Примеры фирменных удобств включают катание на лыжах и в горах, гольф, пляж и океан, побережье, казино и игры, систему «все включено», спа и велнес, пристань для яхт, теннис и аквапарк.Кроме того, курорты также предлагают дополнительные развлечения и атмосферу для отдыха или уединения.

Присмотритесь: лучшие отели и курорты Condé Nast в Канаде 2014

Condé Nast Traveler и издательская семья CN имеют множество признанных «лучших» списков, один из которых — Лучшие отели и курорты Канады. В 2014 году трое из 10 лучших были в Британской Колумбии, при этом Wickaninnish Inn и Black Rock Oceanfront Resort заняли первое и второе места.Вы можете прочитать оставшуюся часть списка на странице «Лучшие отели и курорты Канады: 2014»: www.cntraveler.com/gold-list/2014/americas/canada

.

Теперь, когда мы разобрались с классификацией типов отелей, давайте глубже разберемся в различных структурах собственности в отрасли.

Структура собственности

В настоящее время в этом секторе используется несколько моделей собственности, включая независимые, контракты на управление, цепочки и франчайзинговые соглашения, долевое владение и единицы страты полного владения.В этом разделе каждый из них объясняется более подробно и приводятся примеры каждого из них.

Независимая

Рис. 3.5 Внешний вид Wedgewood в центре Ванкувера

Независимый отель финансируется одним человеком или небольшой группой и управляется непосредственно его владельцами или сторонними операторами. Термин независимый относится к системе управления, свободной от внешнего контроля.

Есть ряд хорошо зарекомендовавших себя отелей под независимыми брендами.Эти гостиничные компании разработали свои собственные стандарты, системы поддержки, политики и процедуры, а также передовой опыт во всех сферах бизнеса. Независимые отели имеют возможность настраивать или корректировать свои системы, чтобы позиционировать свою собственность для достижения успеха, а местоположение, продукт, услуга, опыт, продажи и маркетинг, а также бренд — все это необходимо для этого успеха (Cabañas, 2014). Примером независимого отеля является Wedgewood Hotel and Spa в Ванкувере, основанный Элени Скалбания и в настоящее время совладельцем которого является ее дочь Элпи (Wedgewood, 2015).

Договор управления

Другая бизнес-модель — это контракт на управление. Это услуга, предлагаемая управляющей компанией по управлению гостиницей или курортом для ее владельцев. У владельцев есть два основных варианта структуры контракта на управление. Один из них — заключить отдельное соглашение о франшизе для защиты бренда, а затем привлечь независимую стороннюю компанию по управлению отелем для управления отелем. SilverBirch Hotels — это пример компании по управлению отелем, которая управляет независимыми отелями и отелями, работающими под различными крупными франчайзинговыми брендами, такими как Marriott, Hilton и Radisson (SilverBirch Hotels, 2015).

Рис. 3.6. Знаменитый отель Fairmont Empress Hotel, приобретенный в 2014 году Нат и Флорой Боза

. Несколько иной вариант для владельцев — выбрать одну компанию, которая предоставит бренд и опыт для управления недвижимостью. Компании Four Seasons Hotels and Resorts и Fairmont Hotels and Resorts предоставляют владельцам такую ​​возможность. В 2014 году легендарный отель Fairmont Empress был куплен Ванкуверским девелопером Натом Босой и его женой Флорой, которые после покупки продолжали сохранять Fairmont в качестве управляющей компании (Meiszner, 2014).

Выбор принадлежности к бренду — одно из наиболее важных решений, которые должны принять владельцы отелей (Crandell, Dickinson, & Kante, 2004). Выбранная принадлежность к бренду в значительной степени будет определять стоимость строительства отеля или преобразования существующей собственности в соответствии с новыми стандартами бренда. Принадлежность также будет определять ряд факторов, касающихся текущей деятельности, включая уровень предлагаемых услуг и удобств, стоимость операции, маркетинговые возможности или ограничения, а также конкурентную позицию на рынке.По этим причинам владельцы обычно рассматривают несколько вариантов брендинга, прежде чем решат действовать независимо или выбрать принадлежность к бренду.

Сети и договоры франчайзинга

Рис. 3.7. Номер в отеле Coast Bastion в Нанаймо

Другая структура управления и собственности — это франчайзинг. Отель по франшизе позволяет частным лицам или инвестиционным компаниям (франчайзи ) построить или купить отель, а затем купить или арендовать торговую марку для ведения бизнеса и стать частью сети отелей, использующих отель франчайзера . бренд, имидж, репутация, процедуры, контроль, маркетинг и системы бронирования (Rushmore, 2005).

Известная сеть отелей Британской Колумбии — Coast Hotels. Получатель франшизы с Coast Hotels становится частью сети отелей, использующих централизованную систему бронирования с доступом к электронным каналам распределения, региональным и национальным маркетинговым программам, централизованным закупкам и стандартам работы бренда (Coast Hotels, 2015). Франчайзи также получает обучение, поддержку и советы от франчайзера и должен придерживаться требований к регулярным проверкам, аудитам и отчетности.

Выбор структуры франшизы может снизить инвестиционный риск, позволяя франчайзи сотрудничать с уже существующей гостиничной компанией.Комиссионные за франшизу могут быть значительными, и франчайзи должен быть готов соблюдать договорные обязательства с франчайзером (Migdal, n.d .; and Rushmore, 2005). Сборы за франшизу обычно включают первоначальный сбор, уплачиваемый при подаче заявки на франшизу, а затем продолжающиеся сборы, уплачиваемые в течение срока действия соглашения. Эти комиссии иногда представляют собой процент от дохода, но могут быть установлены в виде фиксированной комиссии. Комиссионные за франшизу обычно составляют от 4% до 7% валового дохода от продажи номеров (Crandell et al., 2004).

Долевое владение

В модели с долевым владением девелоперы финансируют строительство отелей путем продажи единиц от одной восьмой до одной четверти акций.Эта модель финансирования была очень популярна в Британской Колумбии с конца 1990-х по 2008 год (Western Investor, 2012). Примеры долевого владения включают горнолыжный курорт Сан-Пикс в Камлупсе и курорт Пентиктон-Лейксайд.

В этой модели владельцы могут разместить свою квартиру в арендуемом пуле. Возврат инвестиций для владельцев основан на сроке

. Рисунок 3.8. Отель Sun Peaks Resort.

контракта, который они имеют на свое жилье, размер сборов и заполняемость отеля. Управление долевым владением может занять очень много времени для владельцев отелей или управляющих компаний, поскольку каждая гостиничная единица может иметь до восьми владельцев.Если заполняемость слишком низкая, владелец не сможет оплатить ежемесячные взносы за страту. Для управляющей компании отеля достижение целевых показателей заполняемости необходимо для обеспечения достаточного баланса доходов для покрытия операционных расходов отеля.

Теперь девелоперы ожидают, что долевое владение не будет использоваться для финансирования строительства новых отелей в будущем из-за низкой производительности. Для застройщиков отелей в Британской Колумбии произошло несколько громких крахов, а между 2002 и 2012 годами частичные владельцы отелей испытали обесценивание активов (Western Investor, 2012).Неизвестно, как рынок будет работать в следующие несколько лет.

Подразделения в полной собственности Strata

Рисунок 3.9 The Rosewood Hotel Georgia, отреставрированный исторический отель в центре Ванкувера

В этой модели финансирования девелоперы финансируют строительство нового отеля путем продажи единиц с полным владением. Продажа квартир в кондоминиуме финансирует развитие отеля. Примеры включают Fairmont Pacific Rim и Rosewood Hotel Georgia.

В центре внимания: Фонд гостеприимства Британской Колумбии

Фонд BC Hospitality Foundation (BCHF) был создан для помощи профессионалам в сфере гостеприимства (размещение, питание и напитки) в трудную минуту.Он расширился и стал поставщиком стипендий для студентов, обучающихся по программам управления гостеприимством и кулинарии. Чтобы собрать средства на эти инициативы, фонд ежегодно проводит мероприятия, в том числе Dish and Dazzle и турниры по гольфу. Для получения дополнительной информации посетите веб-сайт BC Hospitality Foundation: bchospitalityfoundation.com

.

Независимо от модели владения, очень важно, чтобы недвижимость предлагала владельцам рентабельность инвестиций. В следующем разделе рассматриваются способы измерения финансовых показателей в секторе.

Финансовые результаты

По словам консультанта по отелям Бетси Макдональд из HVS International Hotel Consultancy, «эмпирическое правило отрасли состоит в том, что гостиничный номер должен зарабатывать 1 доллар за ночь на каждые 1000 долларов, которые нужно построить или купить. Если в отеле стоит 125 000 долларов за [номер], то номер придется арендовать в среднем за 125 долларов за ночь, и вам потребуется от 60% до 70% заполняемости, чтобы обеспечить безубыточность »(McDonald, 2011).

Для оценки стратегий управления доходами и операционной эффективности используются несколько терминов и формул:

Занятость — это термин, обозначающий процент всех номеров в отеле, занятых в данный момент.

Средняя дневная ставка (ADR) — это расчет, в котором указывается средний доход от гостевой комнаты на одну занятую комнату в заданный период времени. Он определяется путем деления общей выручки от продажи номеров на количество проданных номеров.

Выручка на доступную комнату (RevPAR) — это , расчет, который объединяет загруженность и ADR в одной метрике. Он рассчитывается путем умножения ADR отеля на его заполняемость. Его также можно рассчитать путем деления общей выручки от номеров на общее количество доступных номеров и количество дней в измеряемом периоде.

Затраты на занятую комнату (COPR) — это цифра, в которой указаны все затраты, связанные с подготовкой комнаты для гостя (постельное белье, расходы на уборку, удобства для гостей).

Эти термины и измерения позволяют персоналу и руководству отеля отслеживать успех операции и сравнивать их со средними показателями конкурентов и региональными показателями.

В таблице 3.3 указаны пять ведущих гостиничных компаний Канады по объему выручки (Ассоциация отелей Канады, 2014). Обратите внимание, что две верхние позиции включают единицы и доходы, полученные за пределами Канады, поскольку это международные компании.

Таблица 3.3: Лучшие гостиничные компании Канады по выручке

[Пропустить таблицу]
Компания и головной офис	Шт. В 2013 г.	Выручка в 2013 г. (в миллионах долларов)
Four Seasons Hotels and Resorts, Торонто (по всему миру)	92	4300,0
Fairmont Raffles Hotels International, Торонто (по всему миру)	109	3, 994.6
Starwood Hotels and Resorts Worldwide Inc., Коннектикут	66	884,0
Marriott Hotels of Canada, Миссиссога	79	794,7
Wyndham Hotel Group, Нью-Джерси	497	791,9

Для всех моделей собственности большинство объектов недвижимости имеют общие эксплуатационные аспекты. Но прежде чем мы подробнее рассмотрим роли в типичном отеле, давайте рассмотрим важную часть сектора размещения в Канаде и Британской Колумбии: кемпинги и дома для отдыха.

Кемпинг и жилые дома на колесах

Рис. 3.10 Группа отдыхающих наслаждается ночным небом из своих палаток

Значительная часть путешественников также предоставляется в кемпингах и транспортных средствах для отдыха (RV). Поскольку туристические бренды Канады и Британской Колумбии тесно связаны с природой, и это два варианта, которые позволяют путешественникам погрузиться в атмосферу на открытом воздухе, неудивительно, что эти два типа размещения являются популярными вариантами.

В 2011 году 14% канадских домашних хозяйств владели жилыми домами, и в этом году по дорогам страны находилось более 1 миллиона домов на колесах.Экономическая деятельность, связанная с RVing, принесла примерно 14,5 миллиардов долларов. В том году по всей стране 3000 кемпингов, находящихся в независимом владении и управлении, принимали гостей для кемпинга в домах на колесах и в палатках (CNW, 2014).

В центре внимания: кемпинги и автодом Британская Колумбия Коалиция

Коалиция Camping and RVing British Columbia Coalition (CRVBCC) представляет менеджеров кемпингов и объединяет дополнительные заинтересованные стороны, включая Ассоциацию дилеров транспортных средств для отдыха Британской Колумбии и Общество пресноводного рыболовства.Их цель — повысить популярность кемпинга и автодомов в Британской Колумбии, достигнув этого с помощью веб-сайта, блога и работы со СМИ. Для получения дополнительной информации посетите веб-сайт Camping and RVing British Columbia Coalition: www.campingrvbc.com

По данным Коалиции кемпингов и автодомов Британской Колумбии (CRVBCC, 2014), в Британской Колумбии находится 340 доступных для транспортных средств кемпингов, находящихся под управлением Общества операторов парковых объектов Британской Колумбии, а организация Destination British Columbia проверяет и утверждает более 500 кемпингов по всей провинции.Семь национальных парков в провинции содержат еще 14 кемпингов, а BC Recreation Sites and Trails Branch управляет более чем 1200 отдаленными участками, включая кемпинги и другие объекты. Еще 300 частных парков для автофургонов и кемпингов принимают как постоянных жителей, так и гостей, останавливающихся на ночлег.

В центре внимания: Ассоциация гостиниц и кемпингов Британской Колумбии

Ассоциация гостиниц и кемпингов до н.э. (BCLCA) была основана в 1944 году для представления интересов независимо находящихся в собственности кемпингов и домиков.Он обеспечивает защиту интересов и совместный маркетинг, а также продвигает передовой опыт среди участников. Для получения дополнительной информации посетите веб-сайт BC Lodging and Campgrounds Association: www.travel-british-columbia.com

.

В 2014 году национальные отраслевые ассоциации начали обращаться к правительству с просьбой о налоговых льготах и ​​маркетинговой помощи, чтобы этот сегмент сектора мог продолжать процветать. Они также подчеркнули необходимость увеличить часы работы и сезоны работы в кемпингах, финансируемых государством, в соответствии с частным сектором и обеспечить непрерывность обслуживания гостей (CNW, 2014).Ближе к дому BCLCA (см. «В центре внимания» выше) продолжает отстаивать справедливые механизмы налогообложения собственности, поддержку в вопросах занятости и другую политику, касающуюся использования земли и воды для своих членов.

Глава 5 предоставляет более подробную информацию о важности рекреационного сектора для Британской Колумбии. А пока давайте продвинемся вперед, более подробно рассмотрев общую организационную структуру многих предприятий по размещению.

Операции

Организационные структуры операций и количество ролей и уровней ответственности варьируются в зависимости от типа и размера помещения.Они также определяются собственностью и стандартами и процедурами управляющей компании. В этом разделе мы исследуем организационную структуру и роли, которые обычно присутствуют в отеле с полным спектром услуг, насчитывающем менее 500 номеров. Это также может относиться к небольшим объектам и предприятиям, таким как кемпинги, хотя в этих случаях один и тот же человек может выполнять несколько ролей.

Услуги для гостей

Рисунок 3.11 Вики приветствует гостей у стойки регистрации отеля Delta Burnaby Hotel

Прежде чем мы обратимся к примерам конкретных операционных ролей, давайте кратко рассмотрим важность обслуживания гостей, что будет полностью рассмотрено в главе 9.

Сектор размещения предоставляет гораздо больше, чем материальные продукты, такие как комнаты для гостей, кровати и питание; обслуживание также имеет решающее значение. Независимо от своей роли в работе, все сотрудники должны вносить свой вклад в обеспечение удовлетворения и удовлетворения потребностей, предпочтений и ожиданий каждого гостя.

В некоторых случаях, например, в роскошном отеле, курортном отеле или отеле, работающем по системе «все включено», гостевые услуги могут охватывать весь отпуск человека. В других случаях услуга может быть менее значительной, например, в бюджетном отеле в аэропорту, где местоположение является ключевым фактором, или в кемпинге, где гости в первую очередь рассчитывают позаботиться о себе.

Во всех случаях операторы и сотрудники должны осознавать и понимать ожидания гостей, а также то, что движет их удовлетворенностью и лояльностью. Когда ключевые факторы удовлетворенности гостей понятны, отель может гарантировать, что стандарты обслуживания, деловая практика и политика поддерживают сотрудников в удовлетворении этих потребностей и что ожидания гостей удовлетворяются или превосходятся.

В центре внимания: 4Hoteliers

4Hoteliers собирает мировые новости для профессионалов в сфере отелей, путешествий и гостеприимства.В нем представлены последние выпуски новостей и статьи, а также бесплатный информационный бюллетень, распространяемый три раза в неделю. Для получения дополнительной информации или подписки посетите веб-сайт 4Hoteliers: www.4hoteliers.com

.

Генеральный директор и операционный директор

В большинстве отелей главный управляющий или управляющий отеля выполняет функции руководителя. Руководители подразделений контролируют различные департаменты, включая менеджеров, административный персонал и линейных руководителей. Роль генерального менеджера заключается в обеспечении стратегического руководства и планирования для всех отделов, чтобы доход был максимальным, отношения между сотрудниками были крепкими, а гости остались довольны.

Операционный директор отвечает за надзор за отделением продуктов питания, напитков и номеров. Эта роль также отвечает за руководство руководителями отделов по достижению их целей и за руководство повседневными операциями их соответствующих отделов. Операционный директор также принимает на себя обязанности генерального директора, когда он или она отсутствует на территории.

Бухгалтерский учет

Контроллер отвечает за общую бухгалтерскую и финансовую деятельность, включая счета к получению, кредиторской задолженности, заработную плату, кредит, управление системами, управление денежными средствами, контроль затрат на продукты питания и напитки, получение, закупку, продовольственные магазины, управление доходностью, планирование капитала и бюджетирование.

Инжиниринг и обслуживание

Главный инженер отвечает за эффективную эксплуатацию и техническое обслуживание объекта недвижимости на повседневной основе, как правило, включая общее техническое обслуживание, отопление, вентиляцию и кондиционирование воздуха, техническое обслуживание кухни, столярные изделия, а также электричество и сантехнику (отели Fairmont и Курорты, 2015). Главный инженер также отвечает за программы профилактического обслуживания и управления ресурсами.

Подразделение продуктов питания и напитков

Рисунок 3.12 Гость завтракает в своем номере в отеле Pan Pacific в Ванкувере

Директор по питанию и напиткам отвечает за организацию питания и мероприятия, доставку еды в номер, а также за отдельные рестораны и бары. Шеф-повар, директор по банкетам и помощники менеджера, отвечающие за каждый ресторан, подчиняются директору по еде и напиткам. Директор помогает с продвижением и продажами, годовым бюджетом на продукты питания и напитки и всеми другими аспектами производства продуктов питания и напитков, чтобы постоянно улучшать обслуживание и максимизировать прибыльность.

Кадры

Отдел кадров предоставляет рекомендации и советы по широкому спектру практик управления, включая набор и отбор, обучение и развитие, отношения с сотрудниками, вознаграждения и признание, управление эффективностью, а также здоровье и безопасность.

Комнатный отдел

Фронт-офис

Подчиняясь директору по комнатам, менеджер фронт-офиса, иногда называемый администратором стойки регистрации, контролирует доступность комнат и повседневные функции фронт-офиса.Агент на стойке регистрации подчиняется менеджеру фронт-офиса и работает в вестибюле или на стойке регистрации, чтобы приветствовать гостей в отеле, обрабатывать прибытие и отъезд, координировать распределение номеров и предварительное прибытие, а также отвечать на запросы гостей.

Домоводство

Подчиняясь директору по комнатам, исполнительная домработница управляет и наблюдает за хозяйственными операциями и персоналом, включая управляющего по хозяйству, начальника, обслуживающего персонала и обслуживающего персонала. Исполнительная домработница отвечает за выполнение операционных процедур и стандартов.Он или она также планирует, координирует и составляет график работы обслуживающего персонала. Аудиты и проверки помещений проводятся регулярно, чтобы гарантировать соответствие стандартам (go2HR, 2015b).

Подчиняясь начальнику уборки, обслуживающий персонал выполняет повседневную задачу по уборке помещений в соответствии со стандартными рабочими процедурами и отвечает на запросы гостей. Подчиняясь начальнику уборки, обслуживающий персонал убирает общественные места, включая коридоры, вестибюль и общественные туалеты, а также доставляет белье и постельное белье в номера.

Бронирование

В крупных отелях с полным спектром услуг обычно есть отдел бронирования, и менеджер по бронированию подчиняется непосредственно менеджеру фронт-офиса. Опыт гостя начинается с первого взаимодействия гостя с объектом, часто во время процесса бронирования. Агенты по бронированию конвертируют звонки в продажи, предлагая гостю не только забронировать номер, но и заказать другие удобства и мероприятия.

Сегодня, когда для гостей доступно онлайн-бронирование и бронирование на веб-сайте, агент по бронированию по-прежнему играет роль, поскольку некоторые гости предпочитают индивидуальную связь с другим человеком.Объем ресурсов для позиции агента по бронированию будет варьироваться в зависимости от целевого рынка отеля и бизнес-стратегии.

Продажи и маркетинг

Директор по продажам и маркетингу отвечает за организацию продаж и маркетинговых мероприятий, направленных на максимальное увеличение доходов отеля. Обычно это достигается за счет увеличения заполняемости и возможностей получения дохода от размещения в отеле помещений, конференц-залов и столовых, мест для отдыха, а также точек питания и напитков.Менеджер по продажам и маркетингу отвечает за координацию маркетинговой и рекламной деятельности и тесно сотрудничает с другими отделами отеля, чтобы клиенты были довольны всеми аспектами их опыта (go2HR, 2015c).

Организация питания и конференц-услуги

В более крупных отелях с полным спектром услуг и конференц-залами в отеле будет специальный отдел общественного питания и конференц-услуг. Директор этого отдела обычно подчиняется директору по продажам и маркетингу.Отдел кейтеринга и конференц-услуг координирует все мероприятия, проводимые в отеле или за пределами отеля. Организация мероприятий и услуг по организации питания и конференций варьируется от небольших деловых встреч до громких конференций и свадеб.

Рис. 3.13 Команда кулинаров Café Pacifica в Пан-Пасифик готовит еду для особого мероприятия

Теперь, когда мы получили представление о строительных блоках типичной работы отеля, давайте посмотрим на некоторые тенденции, влияющие на сектор.

Тенденции и проблемы

Сектор размещения чувствителен к меняющимся местным, региональным и глобальным экономическим, социальным и политическим условиям.Компании должны быть гибкими, чтобы соответствовать потребностям своих различных рынков и меняющимся тенденциям. Эти тенденции по-разному влияют на все типы отелей, регионы и направления. Однако в целом отельеры должны реагировать на эти тенденции в условиях растущей конкуренции в бизнесе, особенно на рынках, где база предложения растет быстрее, чем спрос ( Hotelier , 2014).

Экономика совместного использования: Airbnb

Экономика совместного использования — относительно новая экономическая модель, в которой люди арендуют кровати, автомобили, лодки и другие недоиспользуемые активы напрямую друг у друга, и все это координируется через Интернет ( The Economist , 2013).Airbnb — самый яркий пример этой модели. Он предоставляет платформу для путешественников и управляет всеми аспектами отношений, не требуя оформления каких-либо документов.

На Airbnb хозяин, сдающий помещение в аренду, контролирует цену, описание помещения и впечатления гостя. Хозяин также устанавливает правила проживания и полностью контролирует, кто бронирует место. Кроме того, и хозяева, и гости могут оценивать друг друга и писать отзывы на веб-сайте (Cole, 2014).

Airbnb начал свою деятельность в 2008 году, когда основатели сдали в аренду свои надувные матрасы трем посетителям в Сан-Франциско (Fast Company, 2012).Фактически, название Airbnb происходит от «кровать и завтрак с надувным матрасом». Однако Airbnb предназначен не только для любителей покататься на диване или путешественников с ограниченным бюджетом; он включает в себя широкий спектр помещений по всему миру. Когда пользователи создают учетную запись, они устанавливают цену и пишут описания, чтобы рекламировать пространство для гостей (Airbnb, 2015). С 2008 года онлайн-рынок Airbnb стремительно рос: к концу 2014 года насчитывалось более 1 миллиона объектов недвижимости по всему миру и 30 миллионов гостей, которые использовали эту услугу (Melloy, 2015).

Рис. 3.14. Домашняя страница Airbnb на мобильном телефоне пользователя

. Это и другие нововведения как никогда ранее изменили ландшафт размещения. Десять -15 лет назад онлайн-турагентства были главным нововведением, которое изменило распределение и продажу номеров. Но им по-прежнему приходилось работать с существующими отелями, тогда как Airbnb привлек новых участников в отрасль и, таким образом, увеличил предложение.

Что касается предложения, Airbnb позволяет частным лицам сдавать в аренду свое свободное пространство; Что касается спроса, потребители, использующие Airbnb, получают выгоду от усиления конкуренции и большего выбора.Остается без ответа вопрос, в какой степени Airbnb повлиял на индустрию гостеприимства в целом и как это повлияет на нее в будущем. Исследование, проведенное в 2014 году в Остине, штат Техас, показывает, что отели более низкого уровня и отели, не обслуживающие бизнес-путешественников, более уязвимы к усилению конкуренции со стороны таких фирм, как Airbnb, чем отели без этих характеристик (Zervas, Preserpio и Байерс, 2015).

Дистрибьюторские и онлайн-турагенты

Онлайн-турагенты (OTA) являются ценным маркетинговым и сторонним ресурсом для распространения информации для отелей и играют важную роль в онлайн-распространении (Inversini & Masiero, 2014).В первом квартале 2014 года 13,2% бронирований отелей для индивидуальных туристов и деловых путешественников (TravelClick, 2014) были сделаны через OTA (например, Expedia, Hotels.com, Kayak.com).

OTA предлагают глобальное распространение, так что каждый отель и сеть могут быть доступны для всех одним нажатием кнопки (Then Hospitality, 2014). Небольшие независимые отели, не располагающие глобальными ресурсами по маркетингу и продажам более крупной сети, могут привлекать внимание, продавать номера и укреплять свою репутацию с помощью рейтингов и обзоров в Интернете.OTA также помогают отелям предлагать комбинированные варианты стоимости и упаковки, привлекательные для многих потребителей (например, варианты бронирования и поиска отелей, аренды автомобилей, стоимости авиабилетов, достопримечательностей и туристических пакетов). Индивидуальный поиск, руководство по путешествию и бонусные баллы также доступны при бронировании через OTA. Если у отеля или сети есть исключительный продукт и услуга, OTA делятся оценками гостей, что может увеличить количество бронирований и рефералов.

Крис Андерсон из Центра исследований гостеприимства Корнельского университета проанализировал 1 720 бронирований, сделанных на веб-сайтах шести брендов InterContinental Hotels (2012).Андерсон обнаружил, что каждое бронирование, сделанное на Expedia, привлекало от трех до девяти бронирований на сайте отеля, что позволяет предположить, что комиссия, которую отель платит за OTA, является рентабельным расходом, поскольку приносит дополнительный доход.

Общие отраслевые рекомендации для отелей, использующих OTA, заключаются в том, чтобы гарантировать, что этот канал распространения является частью более широкой стратегии продаж в сочетании с рациональными методами управления взаимоотношениями с клиентами.

В таблице 3.4 представлен обзор некоторых каналов сбыта, доступных отельерам.

Таблица 3.4: Каналы сбыта и преимущества

[Пропустить таблицу]
Канал сбыта	Преимущества
Веб-сайт отеля или веб-сайт бренда (например, HotelName.com)	Потребители предпочитают бронировать непосредственно в отеле вызывает у потребителей доверие к книге Снижает или отменяет комиссию за бронирование
Онлайн-турагент (OTA)	Создает эффект рекламного щита Хорошо работает, когда OTA являются наиболее подходящим каналом для целевого рынка отеля
Мобильный	Необходимо для регистрации последних бронирований
Глобальная система распределения (туристические агентства)	Увеличивает количество бронирований через туристических агентств Помогает привлечь потребителей, которые продолжают использовать традиционные каналы
Социальные сети	Предоставляет возможность развивать отношения с потребителями, отвечая на проблемы и предложения гостей.

Подробнее о маркетинге в сфере услуг см. В главе 8.

Онлайн-бронирование и мобильные устройства

В 2014 году 27% онлайн-бронирований в ведущих регионах США были сделаны потребителями с помощью своих мобильных устройств и планшетов (Travel Click, 2014). По мере того, как эта тенденция сохраняется, отельеры адаптируют свою стратегию электронной коммерции, чтобы надлежащим образом реагировать и понимать, что потребители в их гостиничном сегменте нуждаются, хотят и ожидают от мобильного бронирования. По данным Travel Click (2014), количество бронирований на тот же день также растет.Заказы, сделанные с помощью мобильных устройств, могут быть стимулированы предложениями специальных предложений, например тарифными планами для мобильных устройств или скидками, предназначенными для непосредственного таргетинга на покупателей в последнюю минуту.

Рис. 3.15 Группа путешественников со своими мобильными телефонами при получении багажа в аэропорту

Таблица 3.5 была составлена ​​на основе обзора пресс-релизов (Hotel Analyst, 2014), и в ней представлены некоторые примеры мобильных технологий и индивидуальных приложений, используемых гостиничными компаниями.

Таблица 3.5: Примеры мобильных технологий, используемых ведущими гостиничными компаниями

[Пропустить таблицу]
Компания	Приложение	Характеристики
Best Western	Best Western To Go (запущен в 2009 г., обновлен в 2013 г.)	Новые приложения для Android и Blackberry
Хилтон	Мобильный сайт	приложений для iPhone и Android для каждой марки
Хаятт	Мобильный сайт	Единое приложение для всех брендов
IHG	Мобильный сайт	приложения для iPhone для всех семи брендов, приложение для iPhone на премию Priority Awards
Марриотт	Мобильный веб-сайт с 10 миллионами посещений в месяц	Скачано одно приложение для Marriott 2.3 миллиона раз
Старвуд	В 2013 году был запущен расширенный мобильный сайт для девяти брендов	Единое приложение для брендов Starwood через приложение SPG для iPad, iPhone и китайское приложение для Android
Wyndham	Мобильный сайт	Единое приложение для всех брендов

Заключение

Сектор размещения и, в частности, гостиничный сектор, включает в себя множество бизнес-моделей, в которых работают сотни тысяч канадцев.Меньший, но важный сегмент в Британской Колумбии — это кемпинги и жилые дома на колесах.

По мере того, как более широкие социальные тенденции продолжаются и видоизменяются, они будут продолжать влиять на рынок жилья и потребителей. Владельцы и операторы должны быть в курсе этих тенденций, постоянно изменяя свои бизнес-модели и услуги, чтобы оставаться актуальными и конкурентоспособными.

Теперь, когда мы лучше понимаем сектор размещения, давайте рассмотрим вторую половину индустрии гостеприимства: услуги по приготовлению еды и напитков.В главе 4 это рассматривается более подробно.

• Средняя дневная ставка (ADR): средний доход гостевой комнаты на одну занятую комнату в заданный период времени
• BC Hospitality Foundation (BCHF): создан для помощи профессионалам в сфере гостеприимства в трудную минуту; теперь также предоставляет стипендии для студентов, обучающихся по программам управления гостеприимством и кулинарии
• BC Hotel Association (BCHA): торговая ассоциация гостиничной индустрии Британской Колумбии, которая ежегодно проводит отраслевые выставки и серию семинаров и издает журнал InnFocus для профессионалов
• BC Lodging and Campgrounds Association (BCLCA): представляет интересы независимо принадлежащих кемпингов и домиков в Британской Колумбии
• Camping and RVing Коалиция Британской Колумбии (CRVBCC): представляет менеджеров кемпингов и объединяет дополнительные заинтересованные стороны, включая Ассоциацию дилеров транспортных средств для отдыха Британской Колумбии и Общество пресноводного рыболовства
• Конкурсный набор: маркетинговый термин, используемый для обозначения группы отелей, в которую входят все конкуренты, которых гости отеля могут рассматривать в качестве альтернативы (минимум три).
• Затраты на занятую комнату (CPOR): все расходы, связанные с подготовкой комнаты для гостя (постельное белье, уборка, удобства для гостей)
• Долевое владение: модель финансирования, которую девелоперы используют для финансирования строительства отелей путем продажи единиц от одной восьмой до одной четверти акций
• Франшиза: позволяет физическим лицам или инвестиционным компаниям построить или купить отель, а затем купить или арендовать торговую марку, под которой они будут работать; также может включать системы бронирования и маркетинговые инструменты
• Франчайзи: физическое или юридическое лицо, покупающее или арендующее франшизу
• Франчайзер: компания, продающая франшизу
• Гостиничная ассоциация Канады (HAC): национальная торговая организация, выступающая от имени более 8 500 отелей.
• Тип отеля: классификация, определяемая в первую очередь размером и расположением конструкции здания, а затем функцией, целевыми рынками, уровнем обслуживания, другими удобствами и отраслевыми стандартами
• Motel: термин, популярный в прошлом веке, объединяющий слова «моторный отель»; обычно спроектирован так, чтобы обеспечить просторную парковку и легкий доступ к комнатам со стоянки
• Заполняемость: процент всех номеров в отеле, занятых в данный момент времени
• Доход на доступную комнату (RevPAR): расчет, который объединяет заполняемость и ADR в одной метрике
• Экономика совместного использования: экономическая система на основе Интернета, в которой потребители делятся своими ресурсами, как правило, с незнакомыми людьми и обычно в обмен на деньги
• SMERF: сокращение от социального, военного, образовательного, религиозного и братского сегментов рынка групповых путешествий

1. На листе бумаги перечислите как можно больше типов жилья (например,г., по размеру), как вы можете себе представить. Назовите хотя бы пять. Приведите примеры каждого.
2. При исследовании франчайзера необходимо тщательно учитывать стоимость франшизы. Какие еще факторы вы бы приняли во внимание, чтобы определить размер комиссии за франшизу?
3. Как недорогие отели и отели, не обслуживающие бизнес-путешественников, должны реагировать на усиление конкуренции со стороны таких фирм, как Airbnb, при аренде жилья?
4. Гостиница зарабатывает 3000 долларов на 112 номерах. Какой у него ADR?
5. В этом же отеле заполняемость составляет 75%.Каков его RevPAR?
6. Сколько независимых кемпингов есть в Канаде?
7. Сколько кемпингов, доступных на транспорте, есть в Британской Колумбии?
8. Airbnb позволяет хозяевам оценивать своих гостей после проживания. Рассмотрим другие варианты размещения и перечислим плюсы и минусы рейтинговых гостей.
9. Нарисуйте организационную схему бутик-отеля на 60 номеров, указав весь персонал, необходимый для работы. Поставьте самых влиятельных людей (например, генерального менеджера) наверх и двигайтесь вниз.Как бы вы структурировали этот отель в отличие от более крупного отеля с полным спектром услуг? Что бы вы оставили прежним?
10. Прочтите список лучших отелей и курортов Канады за 2014 год от Condé Nast (в разделе «Присмотритесь»). Теперь найдите два других списка «лучших» для Британской Колумбии, Канады или других отелей. Что общего у победителей? Перечислите по крайней мере три вещи. Теперь попробуйте найти хотя бы два отличия.

В 2014 году средства массовой информации были захвачены историей об отеле в Северной Каролине, в котором благотворительность сочеталась с их бизнес-моделью.Компания расширила тенденцию к размещению собак в отелях, организовав спасение из ближайшего приюта и разрешив гостям их усыновлять. Гости оценили теплое общение с животными, и в результате было принято несколько собак (Manning, 2014). Отель не только оказал ценную услугу и повысил качество обслуживания гостей, но и эту историю повторили в нескольких средствах массовой информации, создавая рекламу для Отель.

Это пример современной тенденции: размещение домашних животных в отелях.Теперь выберите одну из следующих тенденций и исследуйте ее, чтобы ответить на следующие вопросы:

• Программы компенсации углерода
• Настройка
• Управление репутацией
• Цифровой консьерж
• Тематический сон
• Образ жизни выбор продуктов питания
• Образовательный опыт
• Путешественник-тысячелетие
• Совместное хозяйство
• Экологичный сертификат
• Экстремальные впечатления

1. Как вы думаете, почему появилась эта тенденция? На каком рынке оно помогает?
2. Найдите пример отеля, который отреагировал на выбранную вами тенденцию, и объясните, как эта тенденция повлияла или изменила бизнес-стратегию или практику отеля.
3. Есть ли какие-либо тенденции, не перечисленные выше, которые, по вашему мнению, следует добавить? Попробуйте назвать хотя бы два. Почему сегодня эти важные тенденции в сфере размещения?

Список литературы

Accor. (2015). Портфель брендов, эконом-бренды . Получено с www.accor.com/en/brands/brand-portfolio.html

.

Airbnb. (2015). Как разместить . Получено с www.airbnb.ca/help/getting-started/how-to-host

.

Андерсон, К. (2012, ноябрь). Влияние социальных сетей на качество жилья . Получено с www.hotelschool.cornell.edu/research/chr/pubs/reports/abstract-16421.html

.

Ассоциация бутик-отелей. (нет данных) Терминология и определения бутик-отелей и объектов недвижимости. Получено с www.blla.org/lifestyle-hotels.htm

Брей, Э. (2009). Определения и классификации курортов: сводный отчет для участников исследования. [PDF] Мемфисский университет: Центр курортного и гостиничного бизнеса.Получено с http://car Caribbeanhotelassociation.com/source/Members/DataCenter/Research-UofMemphis.pdf

.

Кабаньяс А. (2014). «Сеть» против «независимых» — взгляд оператора независимых отелей. Hospitalitynet . Получено с www.hospitalitynet.org/news/4064293.html

.

История Канады. (2013). Железная дорога. Получено с www.canadahistory.com/sections/eras/nation%20building/Railroad.html

CNW. (2014, 1 мая). Канадская индустрия автодомов и кемпинга призывает правительство удовлетворить потребности в критически важной инфраструктуре. Получено с www.newswire.ca/en/story/1347701/canadian-rv-and-camping-industry-urges-government-to-address-critical-infrastructure-needs

Coast Hotels and Resorts. (2015) Менеджмент и франшизы . Получено с www.maclabhotels.com/about_coast/management

.

Коул, С. (2014). Быстрая компания, как растет стартап: уроки саммита под открытым небом AirBnB . Получено с www.fastcompany.com/3029758/how-a-startup-grows-up-lessons-from-airbnbs-openair-summit

.

Кранделл, К., Дикинсон, К., и Кантер, Г. И. (2004). Заключение договора на управление отелем. В Управление гостиничными активами: принципы и практика. Ист-Лансинг, Мичиган: Университет Денвера и Американский образовательный институт гостиничного и жилищного строительства.

CRVBCC. (2014). О нас: Коалиция кемпингов и автодомов Британской Колумбии . Получено с www.campingrvbc.com/about/

.

Diffen. (2015). Отель vs мотель. Получено с www.diffen.com/difference/Hotel_vs_Motel

Экономист, В. (2013). Сильверстайн, Б. Рост экономики совместного использования. Получено с www.economist.com/news/leaders/21573104-internet-everything-hire-rise-sharing-economy

.

Fairmont Hotels and Resorts. (2015). Должностные обязанности главного инженера . Получено с www.linkedin.com/company/fairmont-hotels-and-resorts?trk=job_view_topcard_company_name

Быстрая компания. (2012). Airbnb — Самые инновационные компании 2012 г. . Получено с www.fastcompany.com/3017358/most-innovative-companies-2012/19airbnb

.

go2HR.(2015a). Жилье . Получено с www.go2hr.ca/bc-tourism-industry/what-tourism/accommodation

.

go2HR. (2015b). Профильная экономка . Получено с www.go2hr.ca/career-profiles/executive-housekeeper

.

go2HR. (2015c). Директор по продажам и маркетингу в гостиничном профиле . Получено с www.go2hr.ca/career-profiles/director-sales-and-marketing-hotel

.

Hotel Analyst. (2014). Источник информации для инвестиционного сообщества в гостиничный бизнес .Получено с http://hotelanalyst.co.uk

Гостиничная ассоциация Канады. (2014). Информационный бюллетень гостиничной индустрии . [PDF] Получено с сайта www.hotelassociation.ca/forms/Hotel%20Industry%20Facts%20Sheet.pdf

Отельер. (12 сентября 2014 г.). Отчет о гостиничном рынке за 2014 год. Получено с www.hoteliermagazine.com/the-2014-hospitality-market-report/

.

Инверсини А., Мазиеро Л. (2014). Продажа комнат в Интернете: использование социальных сетей и онлайн-турагентов. Международный журнал современного гостиничного менеджмента, 26 (2), 272-292

Макдональд Б. (2011). Ежемесячный обзор жилья в Канаде . Получено с www.hvs.com/Library/Articles/

.

Мэннинг, С. (31 декабря 2014 г.). Этот отель спасает жизни, подбирая гостям щенков-спасателей. Huffington Post . Получено с www.huffingtonpost.com/2014/12/31/hotel-rescue-dogs_n_6401418.html

.

Мейснер П. (2014, 27 июня.) Отель Fairmont Empress в Виктории, приобретенный застройщиком Ванкувера. Global News. Получено с http://globalnews.ca/news/1421407/fairmont-empress-hotel-in-victoria-purchased-by-vancouver-developer/

.

Меллой, Дж. (2 февраля 2015 г.). Гости Airbnb втрое пострадали от Priceline, HomeAway. CNBC. Получено с www.cnbc.com/id/102389442

Migdal, N. (n.d.) Соглашения о франчайзинге и соглашения об управлении: какой из них выбрать? Обзор гостиничного бизнеса .Получено с веб-сайта hotelexecutive.com/business_review/2101/test-franchise-agreements-vs-management-agreements-which-one-do-i-choose

.

Рашмор, С. (2005). Сколько стоит гостиничная франшиза? Прогноз жилищного строительства в Канаде . Получено с www.hotel-online.com/News/PR2005_4th/Oct05_FranchiseCost.html

.

Отели SilverBirch. (2015). О нас . Получено с www.silverbirchhotels.com/about/

.

отелей Starwood. (2011, 12 апреля). Starwood достигнет 60-го этапа развития отелей в Канаде .Получено с сайта www.starwoodhotels.com/sheraton/about/news/news_release_detail.html?Id=2011-04-12-SI&language=en_US

.

Тогда гостеприимство. (2014, 15 апреля). Преимущества использования онлайн-туристических агентств (OTA) . Получено с www.thenhospitality.com/blog/the-benefits-of-using-online-travel-agencies-otas

.

Travel Click. (2014). Деловые люди и туристы продолжают бронировать номера в гостиницах онлайн . Получено с www.travelclick.com/en/news-events/press-releases/business-and-leisure-travelers-continue-book-more-hotel-reservations-online

.

Wedgewood Hotel & Spa.(2014). Роскошный бутик-отель в Ванкувере — Wedgewood Hotel & Spa . Получено с www.wedgewoodhotel.com

Западный инвестор. (2012). Инвесторов сожгли в гостиничных кондоминиумах, дробные доли . Получено с
westerninvestor.com/index.php/news/ab/692-investors-burnt-in-hotel-condos-fractionals

.

Зервас, Г., Пресерпио, Д., и Байерс, Дж. У., (2015). Рост экономики совместного потребления: оценка влияния Airbnb на гостиничный бизнес . Бостон U.Научный доклад Школы менеджмента № 2013-16. Доступно на SSRN: ssrn.com/abstract=2366898 или dx.doi.org/10.2139/ssrn.2366898

Авторства

Рисунок 3.1 Снимок с балкони, сделанный Аланом Вольфом, используется по лицензии CC BY-NC 2.0.

Рисунок 3.2 Отель Banff Springs, созданный Эваном Лисоном, используется по лицензии CC BY-NC-SA 2.0.

Рисунок 3.3 JONETSUpanpac07 от Jonetsu.ca используется по лицензии CC BY 2.0.

Рисунок 3.4 Отель Magnolia (Виктория) 2013 Рауля Пачеко-Вега используется по лицензии CC BY-NC-ND 2.0.

Рис. 3.5 Wedgewood Hotel by Stewart Marshall используется по лицензии CC BY-NC-ND 2.0.

Рисунок 3.6 The Empress by 3dpete используется по лицензии CC BY ND 2.0.

Рисунок 3.7 Отель Coast Bastion (Нанаймо), созданный Раулем Пачеко-Вега, используется по лицензии CC BY-NC-ND 2.0.

Рис. 3.8 Delta Sun Peaks Hotel от jhopkins используется в соответствии с CC BY 2.0 лицензия.

Рисунок 3.9 Hotel Georgia, Rosewood Отель Vancouver от Rishad Daroowala используется по лицензии CC BY-ND 2.0.

Рисунок 3.10 Night Neighbours от Джеймса Уиллера используется по лицензии CC BY-NC-SA 2.0.

Рисунок 3.11 Vicky Lee в отеле Delta Burnaby от LinkBC используется по лицензии CC BY 2.0.

Рисунок 3.12. Скотт и Тина. Посещение Pan Pacific Vancouver отелем Pan Pacific Hotel используется согласно CC BY 2.