📌 приступить к работе — это… 🎓 Что такое приступить к работе?



приступить к работе

to proceed to business

Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.

• приступить к переговорам
• приступить(ся)

Смотреть что такое «приступить к работе» в других словарях:

• приступить — ПРИСТУПИТЬ, приступлю, приступишь, совер. (к приступать), к кому чему. 1. Близко подойти, подступить (книжн. устар.). Неприятель ночью приступил к городу. 2. с чем. Настойчиво обратиться к кому нибудь (с требованиями, просьбами). «К Зевесу весь… …   Толковый словарь Ушакова

• приступить — ступлю, ступишь; св. 1. обычно к чему. Начать что л., приняться за что л. П. к делу, к работе. П. к уборке. П. к чтению. П. к докладу. 2. к кому чему. Устар. Близко подойти; подступить. Вода приступила к берегу. Враг приступил к крепости. П. к… …   Энциклопедический словарь

• приступить — ступлю/, сту/пишь; св. см. тж. приступать 1) обычно к чему Начать что л., приняться за что л. Приступи/ть к делу, к работе. Приступи/ть к уборке. Приступи/ть к чтению …   Словарь многих выражений

• Безработица — (Unemployment) Безработица – это такое социально экономическое явление, при котором часть взрослого трудоспособного населения, не имеет работы и активно ее ищет Безработица в России, Китае, Японии, США и странах Еврозоны, в том числе в кризисные… …   Энциклопедия инвестора

• Пособие по безработице — (Unemployment benefit) Пособие по безработице это социальное обеспечение людей, оставшихся без работы Определение пособия по безработице, статистика и размер пособия для лиц, являющихся безработными не по своей вине и которые готовы, желают и… …   Энциклопедия инвестора

• Занятость — (Employment) Занятость населения, виды занятости Постоянная занятость, вторичная и теневая Содержание Содержание 1. Вторичная . 2. Постоянная и нерегулярная занятость. 3. Теневая занятость, частичная и условная. Занятость населения Понятие… …   Энциклопедия инвестора

• Black Sabbath — в 1970 году. Слева направо: Гизер Батлер, Тони Айомми, Билл Уорд, Оззи Осборн …   Википедия

• Прогул — неявка на работу без уважительных причин в течение всего рабочего дня. Под прогулом действующее трудовое законодательство понимает и отсутствие на работе более 3 часов в течение рабочего дня без уважительных причин (п.4 ст.33 КЗоТ). При этом… …   Словарь бизнес-терминов

• ПРОГУЛ — неявка на работу без уважительных причин в течение всего рабочего дня. Под прогулом действующее трудовое законодательство понимает и отсутствие на работе более 3 часов в течение рабочего дня без уважительных причин (п.4 ст.33 КЗоТ). При этом… …   Энциклопедия трудового права

• Экономика страны — (National economy) Экономика страны это общественные отношения по обеспечению богатства страны и благосостояния ее граждан Роль национальной экономики в жизни государства, сущность, функции, отрасли и показатели экономики страны, структура стран… …   Энциклопедия инвестора

• РЕВМАТИЗМ ОСТРЫЙ — РЕВМАТИЗМ ОСТРЫЙ. Содержание: Географическое распространение и статистика . 460 Этиология и патогенез…………… 470 Патологическая анатомия…………… 478 Симптомы и течение……………. 484 Прогноз………………….. 515 Диагноз …   Большая медицинская энциклопедия

Книги

• Приступить к ликвидации, Хруцкий Эдуард Анатольевич, В книгу вошли два романа знаменитого писателя, кинодраматурга, мастера отечественного детектива Э. Хруцкого — «Приступить к ликвидации» и «Четвертый эшелон», посвященные работе московской… Категория: Классическая отечественная проза Серия: Классическая библиотека приключений и науч.фант. Издатель: Центрполиграф, Подробнее  Купить за 625 руб
• Приступить к ликвидации романы, Хруцкий Э., В книгу вошли два романа знаменитого писателя, кинодраматурга, мастера отечественного детектива Э. Хруцкого — «Приступить к Ликвида¬ции» и «Четвертый эшелон», посвященные работе московской… Категория: Боевик. Криминал Подробнее  Купить за 520 руб
• Приступить к ликвидации, Хруцкий Эдуард Анатольевич, В книгу вошли два романа знаменитого писателя, кинодраматурга, мастера отечественного детектива Э.Хруцкого — `Приступить к ликвидации` и `Четвертый эшелон`, посвященные работе московской… Категория: Боевик Серия: Классическая библиотека приключений и науч.фант. Издатель: ЦЕНТРПОЛИГРАФ, Производитель: ЦЕНТРПОЛИГРАФ, Подробнее  Купить за 406 грн (только Украина)

Другие книги по запросу «приступить к работе» >>

dic.academic.ru

Приступаем к работе – Discord

Отзыв Русский Dansk Deutsch English (US) Español Français Italiano 日本語 한국어 Nederlands Polski Português do Brasil Svenska Türkçe 繁體中文 Отправить запрос Войти

1. Discord
2. ЧАВО / Решение проблем
3. FAQ

Статьи в этом разделе

• Shhhhhhh!
• Server Following FAQ
• Ваш пакет данных в Discord
• Как мне отключить мою учетную запись?
• Неработающие ссылки-приглашения
• Ошибки голосового соединения

support.discordapp.com

Почему бывает тяжело приступить к работе – 9psy.ru

У каждого сотрудника бывают моменты наименьшей работоспособности, когда делать работу не только не хочется, но и не хватает сил. А работодатель, видя, что продуктивность труда персонала падает, чаще всего видит причины в обыкновенной лени, придумывая разные способы стимуляции трудовой активности, ставя под вопрос получение премиальных или повышения по карьерной лестнице.

Понимая, что лучше не ждать активизирующую помощь со стороны начальства, сотрудникам лучше научиться мотивировать себя на продуктивную работу.

Бесполезно упрекать себя в лени. Если вы до этого умели успешно работать, то причина вдруг возникших рабочих трудностей вовсе не в вашем «ленивом» характере. Лень может возникать даже у очень трудолюбивых людей, из-за разных обстоятельств. Поскольку факторы трудовой «лени» могут быть разные, то и способ борьбы с ней нужно подбирать в зависимости от вашей ситуации.

У каждого своя лень и ее симптомы.

Содержание статьи

Почему люди не работают?

Физическое недомогание, болезнь.

В этом случае психика старается спасти организм хозяина от переутомления, снижая работоспособность, чтобы запасти силы для борьбы с болезнью. Современная же работа настолько интенсивна, что часто сотрудники стараются прийти в организацию при любом самочувствии и состоянии, расплачиваясь за такую самоотверженность потерей желания выполнять обязанности. Между тем такая лень – проявление абсолютно естественное и предназначено для самосохранения человека.

Что нужно делать? Привести в порядок здоровье. Хорошо отдохнуть. Как только организм освободится от болезни, лень исчезнет, как ни бывало.

Усталость из-за чрезмерной перегрузки.

Нежелание работать опять же спасает человека от еще большего перенапряжения сил. Если сотрудник выбирал очень жесткий для себя график работы, испытывал постоянный цейтнот, не позволял себе длительное время расслабиться, лень наступает для него как закономерный результат излишнего усердия.

Что делать? Пересмотреть свой рабочий график. Распределить рабочую нагрузку равномерно, так, чтобы часы интенсивной работы обязательно сопровождались непродолжительным отдыхом. Контролировать свое состояние, и при признаках утомления, сразу же делать небольшую паузу в работе.

Усталость хорошо снимается альтернативным работе отдыхом. Если вы трудитесь физически, что лучший способ восстановить силы – посидеть или полежать, спокойно выпить чаю. Если трудитесь умственно, то для отдыха хорошо помогает ходьба на свежем воздухе, посещение спортивного зала или бассейна.

Всем отлично восстанавливает силы бодрящий напиток – зеленый чай. А вот кофе и кофеиносодержащие напитки, а также курение, снимают симптомы усталости только на непродолжительное время, впоследствии еще больше усиливая ее.

Непонимание цели работы.

Сотрудник, который не видит конечного результата прилагаемых усилий и не понимает, что хочет получить от него начальство, тратит слишком много умственной энергии на придумывание целей и страх не выполнить ее должным образом. Из-за этого у него теряется интерес к деятельности.

Что делать? Просто нужно уточнить у начальства детали работы, обсудить конечный результат или трудности при выполнении порученного задания. Тогда деятельность мозга будет направлена только на выполнение работы, и сотрудник забудет о лени.

Слишком сложная и трудоемкая работа.

Когда сотрудник пытается выполнить за максимально короткое время сразу все порученное огромное задание, психика испытывает перегрузку. Ведь приходится работать много, охватывать вниманием и запоминать слишком большой объем информации.
Что делать? Научиться делить объем работы на части. Составить план выполнения работы, привязанный ко времени. Начать выполнять пункты плана. Начиная с самого простого и интересного вам, постепенно переходя к более сложному уровню.

Проблема понимания цели работы.

Это проблема мотивации труда или целеполагания. Сотрудник не видит смысла в выполнении задания, либо его принуждают к делу, или он мечтает, чтобы эту задачу выполнили его коллеги.

Что делать? Определите для себя необходимость выполнения задачи. Постарайтесь найти личный интерес в выполнении порученной работы. Например, так вы сможете повысить профессиональный уровень, зарекомендовать себя перед начальством, получить полезный опыт и так далее. Помните, что вам важно найти свою личную цель, которая необязательно совпадает с аргументами начальника.

Слабая сила воли.

Психика словно бунтует против необходимости выполнить задание, и человек не может принудить себя к активным действиям.

Что делать? Надо начать выполнять задание. После первого сделанного шага, работа пойдет гораздо легче, и заставлять себя уже не придется. 

Сотрудник не уверен в том, что выполняет работу качественно.

Страх перед тем, что его труд придется не по вкусу начальника или коллег, мешает продуктивному труду, и вызывает нежелание прилагать усилия.

Что делать? Перестать думать о пустяках. Если начальнику не понравится результат, он попросит внести изменения в работу, и на будущее вам будет проще понимать его запросы. Ошибки тоже нужно делать, они позволяют учиться и развиваться.

Конфликты на работе.

Если на рабочем месте нездоровая обстановка, то психика человека перенапряжена. Она пытается адаптироваться к постоянному решению конфликтов и к работе в условиях жесткого самоконтроля. Времени получать удовольствие от самого труда просто не остается.

Что делать? Зависит от возможностей человека. Надо либо уладить конфликты, либо постараться держаться в стороне от них, либо менять рабочее место.  Если вы войдете в коллектив, где вас ценят и вашими трудами дорожат, лень отступит, как будто ее и не было.

Лень появляется неслучайно. Найдите свою причину возникшего нежелания трудиться, и боритесь с ней. Планируйте работу, получайте от нее удовольствие, развивайтесь, больше отдыхайте, и вы забудете о приступах рабочей лени.

9psy.ru

Как приступить к работе? — LifeIdea.org

Данная статья является свободным переводом статьи Стива Павлины «Overcoming procrastination» с реальными примерами из моей жизни.

Привычка откладывать все на последний момент может стать серьёзной проблемой неудовлетворённости рабочей и личной жизнью. Постоянные сверхурочные, работа допоздна, упущенные возможности, стресс и чувство неудовлетворённости — несколько симптомов этой плохой привычки. Попробуем рассмотреть, как можно избежать этого и как делаю это я.

Приступая к работе, говорите себе «Я хочу это сделать» вместо того, чтобы постоянно напоминать себе «Мне надо это сделать». Как бы то ни было, всегда вам выбирать, делать что-то либо нет, даже если последствия могут быть неприятными. Сделайте осознанный выбор того, что бы вам хотелось сделать сейчас, и сделайте это! Я обычно составляю план на день, в который я помещаю только те задачи, которые мне хочется увидеть сделанными. Это мой выбор — поэтому их всегда хочется сделать.

Если думать о задаче как о большом слоне, которого вы хотите съесть, то наверняка вы отложите эту задачу «на потом». Спросите себя: «С чего я могу начать прямо сейчас?» Откусите слону ухо и не думайте о том, как он может весь поместиться в вас. Когда это сделано, выберите следующую саму маленькую часть слона либо самую вкусную — без разницы — и съешьте её! По мере уничтожения монстра вы узнаете подробности о слоне, которые не видны были сперва. Каждый раз вы начинаете со следующей мелкой части и получаете от этого удовольствие, пока вы в итоге не обнаружите, что от слона остался один хвост, который без проблем может поместиться в вас за один присест. Если задача необъятная либо не приятная (но, безусловно, важная для вас!) – смело начинайте и пока не думайте о завершении.

Ещё одна причина, ведущая к отсрочке – желание сделать задачу как можно лучше. Вы думаете, что необходимо выполнить задачу максимально хорошо – и это приводит к откладываю её исполнения на неопределённый срок. Как только подходит срок выполнения – у вас уже нет времени выполнить задачу идеально. Эта мысль приводит к стрессу и раздражению по поводу своих способностей и организации своего труда. Если задача не имеет конкретных сроков завершения, то желание сделать её идеально не позволит её закончить никогда, так как всегда найдётся момент, который можно улучшить.

Всегда позволяйте себе право быть человеком. А человек может ошибаться, с этим ничего не поделаешь. Многим гениальным творениям предшествовало 1000 неудачных, но вряд ли эти гениальные творения появились, если бы не эти 1000 предшествующих. Несовершенная работа, сделанная сегодня, всегда лучше, чем идеальная, отложенная навсегда. Если вы хотите написать статью на 5000 слов, позвольте вашему первому черновику состоять только из 100 слов. Обычно я разбиваю неподъемную задачу на несколько мелких дел, не думая о том, кому придётся их делать. Потом беру одну из них, добавляю в список «сделать сегодня» и приступаю без всяких мыслей об идеальности результата. Это не представляет особого труда, так как большая идеально выполненная задача была заменена маленьким съедобным кусочком.

Ещё одна причина отсрочки — ассоциация задачи с лишением. Вы думаете, что занятие делом поглотит всё свободное время и я не смогу его потратить на то, что мне нравиться и интересно. Такая мысль, конечно, не благоприятствует решению задачи. В этом случае я рекомендую выделить время на занятие тем, чем нравиться: хобби, семья, всё что угодно. Выделите на это время и не позволяйте другим задачам вторгаться в эти промежутки. Если у вас будет только два часа на решение задачи, и вы знаете что все остальное время уже занято приятными для вас делами, то особого труда не составит сделать эту задачу, так как другого случая не предвидеться.

В один из своих рабочих дней я был вынужден уйти рано, и было всего лишь 6 с половиной часов на решение всех задач. Я точно знал, что в 16:30 вынужден покинуть офис независимо от того, сколько успел сделать. День прошёл экстремально эффективно, было выполнено около 12 задач, на которые в другие дни ушло бы 8, а то и больше часов. Причем это придало мне положительный эмоциональный заряд на оставшийся вечер.

Мне нравиться выделять дни, непосвящённые никаким делам. Обычно более чем достаточно одного такого дня в неделю (воскресение!), в который удаётся расслабиться полностью и зарядиться энергией на грядущие 6 дней. Когда знаешь, что завтра выходной, и у тебя не будет права что-либо делать — в предыдущий день очень хочется сделать как можно больше.

Когда хочеться видеть выполненной неприятную задачу, я ограничиваю время на её выполнение. В блокноте, который всегда у меня перед глазами, сверкает запись, что через 30 минут (указываю конкретное время) я прекращаю заниматься решением этой задачи. Кроме этого, придумываю, чем бы я мог приятным заняться через эти 30 минут. Например, пока я пишу эти строки у меня в блокноте записано, что с 11:20 до 11:30 у меня будет ленч. Я чувствую легкое чувство голода в животе, а на часах 11:00. Как вы думаете, насколько сложно было написать этот абзац? 🙂

Иногда, используя такой подход с расстановкой временных рамок, в эти 30 минут так вливаюсь в процесс работы на задачей что мне сложно остановиться. Так как эти рамки выставлены самим собой, то я могу без труда инвестировать больше своего времени на решение этой задачи. В любом случае, можно сказать себе «Стоп!» и идти пить чай либо смотреть свою любимую телепередачу, либо зайти на свой любимый форум, либо что-то ещё, что я себе придумал приятного в качестве вознаграждения.

Помните формулу успеха: Не откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня.

Поделиться ссылкой:

lifeidea.org

Приступаем к работе | GECK Wiki

Знакомство с G.E.C.K.

Добро пожаловать в сообщество модостроительства Fallout 3.

Эта категория поможет вам начать работу в ГЕКК’е с помощью которого мы создавали квесты, предметы, врагов, локации и все остальное. Умения пользоваться этим инструментарием позволят и вам изменять все аспекты игры.

Если вы знакомы с Elder Scrolls Construction Set (ESCS), проверьте новые и улучшенные возможности ГЕКК, чтобы узнать, на, что он способен.

Если вы новичек в модостроении игр от Bethesda Game Studios или вообще впервые приступаете к модостроению прочитайте нашу серию обучающих статей «Мое первое убежище» представленную ниже.

Эта серия создана совместными усилиями разработчиков Bethesda, для того, чтобы помоч вам создать свое собственное убежище. Мы будем сопроваждать вас на каждом шагу вашей работы в ГЕКК’е используя это онлайн сообщество модостроения.

Персонал Bethesda Game Studios

Серия статей «Мое первое убежище»

Эта серия направлена на то, чтобы вы могли создать и заселить свое первое убежище в Fallout 3. Примеры включены, чтобы сравнить вашу работу по окончанию каждого урока.

Удачи вам, и не стесняйтесь оставлять свои предложения и мысли в теме обсуждения.

Серия статей «Мое первое убежище»	Файлы примеров
1) Установка G.E.C.K.
2)
3)
4)
5)
6)
7)
8)
9)
10)

Полезные статьи

Сочетания клавиш

• Сочетания клавиш редактирования.

Файлы данных

• Подробнее о файлах модов, и о использовании нескольких модов.

Отладчики для дизайнеров

• Полезные инструменты для отладки.

Статьи по Статике

• Как (и зачем) работать со статикой.

Куда дальше?

Вы освоили учебное пособие, но вам нужно больше? Посмотрите эти статьи:

geck.fandom.com

приступать к работе — определение

Пример предложения с «приступать к работе», памяти переводов

MultiUnВ настоящее время штат Центра состоит из трех ответственных работников: директора (нынешний директор приступила к работе # сентября # года), регионального советника по вопросам демократии (новый региональный советник приступает к работе в середине сентября # года) и сотрудника по вопросам прав человекаUN-2В настоящее время штат Центра состоит из трех ответственных работников: директора (нынешний директор приступила к работе 4 сентября 2006 года), регионального советника по вопросам демократии (новый региональный советник приступает к работе в середине сентября 2006 года) и сотрудника по вопросам прав человека.UN-2Ассигнования на оплату сверхурочных (200 400 долл. США) испрашиваются и будут использованы для оплаты работы водителей из числа национального персонала, которые должны приступать к работе по меньшей мере за час до начала рабочего дня, чтобы собирать сотрудников, а также продолжать работу в течение одного часа после окончания рабочего дня, чтобы их развозить.tatoebaИтак, мне пора приступать к работе.opensubtitles2Дизайнеры. как правило. приступают к работе над игрой с четким пониманием. что они xотят сделать.Нам же остается лишь воплотить их задумкиWHOДСД: Точно сказать я не могу. Я встаю около 2:00-4:00 по местному времени и приступаю к работе для ВОЗ, изучаю доклады, читаю документы; при подготовке к январской сессии необходимо было проделать огромную работу.opensubtitles2Приступай к работе!UN-2Исходя из законодательства и положений по охране труда, научно-исследовательские учреждения разрабатывают новые прогрессивные технологии и оборудование для внедрения на рабочих местах; технические университеты, колледжи, специальные школы и учреждения по подготовке квалифицированных кадров регулярно организуют курсы по вопросам охраны труда, а в государственных учреждениях, предприятиях и общественных и кооперативных организациях созданы «комнаты техники безопасности», где новые работники осваивают принципы техники безопасности до того, как приступают к работе.Common crawlПрежде чем приступать к работе на реальном торговом счете рекомендуется открыть демо счет, причем размер депозита учебного счета рекомендуется выбирать соразмерный планируемой сумме внесения на реальный счет.ted2019Небольшой вводный курс — и приступаем к работе.UN-2Как известно членам Совета, вчера Генеральный секретарь обратился к Совету Безопасности с письмом, в котором сообщил о том, что Комиссия приступает к работе на полную мощность начиная с сегодняшнего дня.UN-2Специализированная секция постановила не приступать к работе над стандартом ЕЭК ООН на бананы.Common crawlВероника Боде, Виталий Тарасов (Краснодар) В Новороссийске приступает к работе комиссия МВД.OpenSubtitles2018.v3Приступаем к работе.jw2019Твои оправдания, когда ты не приступаешь к работе или не завершаешь ее, могут подойти ко всем трем категориям.MultiUnРяд государств-участников приступают к работе по своему уже седьмому циклу представления докладов, благодаря чему Комитет имеет возможность отслеживать изменения, которые происходят с течением времениOpenSubtitles2018.v3И потом я приступаю к работе… над чем-нибудь, что есть в списке.PELCRA PolRusЕсли даже ему не удастся построить систему или удостовериться в истинности найденного им положения, то, во всяком случаем, он становится мудрей, чем когда приступал к работе, и приобретает определенные знания, о возможности которых ранее вовсе не подозревал.UN-2После развертывания они сразу приступают к работе с минимальным обучением или без такового.UN-2Слишком часто миссии приступают к работе, а позднее обнаруживают, что им приходится подвергаться испытаниям на местах в ходе выполнения своих мандатов.opensubtitles2Ребята, давайте разберёмся с освещением.Нам всем пора приступать к работеMultiUnПредседатель (говорит по-английски): Сегодня мы приступаем к работе в рамках основной сессии Комиссии по разоружению нынешнего года, и в этой связи я хотел бы напомнить присутствующим об особой важности дискуссий, которые нам предстоит провести здесь, ибо они будут проходить после серии неудач, которыми были отмечены многосторонние переговоры по разоружению в последние годыUN-2Существенно важным элементом подготовки к передаче полномочий явилось составление МООНК с помощью ее компонента IV бюджета для приступающего к работе правительства на основе полного финансирования (см. приложение III ниже).UN-2Кроме того, Мьянма твердо убеждена в том, что Комиссия по миростроительству может оказать помощь африканским странам, выходящим из конфликтов и приступающим к работе в области миростроительства, посредством поощрения и поддержки национальных программ, включая программы в области обеспечения занятости молодежи, профессиональной подготовки и образования в целях достижения стабильности и безопасности в Африке.OpenSubtitles2018.v3Хорошо. Почисти обоих, и пусть приступают к работе на ферме.

Показаны страницы 1. Найдено 946 предложения с фразой приступать к работе.Найдено за 13 мс.Накопители переводов создаются человеком, но выравниваются с помощью компьютера, что может вызвать ошибки. Они приходят из многих источников и не проверяются. Будьте осторожны.

ru.glosbe.com

приступил к работе — Translation into English — examples Russian

These examples may contain rude words based on your search.

These examples may contain colloquial words based on your search.

Трибунал также приступил к работе по осуществлению резолюции 1966 (2010) Совета Безопасности, в соответствии с которой был создан остаточный механизм.

The Tribunal also began its work towards the implementation of Security Council resolution 1966 (2010), by which the Residual Mechanism was created.

В этой связи мне необходимо подчеркнуть, что Трибунал приступил к работе лишь в начале марта 2009 года.

In that regard, I need to point out that the Tribunal began its work only in early March 2009.

В третьем случае внешний юрисконсульт приступил к работе 29 апреля 1997 года.

In the third case, the outside counsel began work on 29 April 1997.

В 2008 году ЮНИДИР приступил к работе по оказанию поддержки процессу разработки договора о торговле оружием.

UNIDIR began work in 2008 to support the process of developing an arms trade treaty.

В октябре 2008 года приступил к работе Исполнительный секретариат Расширенной комплексной платформы.

In October 2008, the Executive Secretariat of the Enhanced Integrated Framework became operational.

В ограниченной мере первый центр приступил к работе в октябре 2011 года после частичного развертывания полиции.

The first hub became operational in October 2011 to a limited degree, with the partial deployment of the police.

Подкомитет по предупреждению пыток приступил к работе в феврале 2007 года.

Секретариат по вопросам реализации рамочного соглашения приступил к работе в январе 2008 года.

The Secretariat for Implementation of the Framework Agreement became operational in January 2008.

Комитет приступил к работе в марте 2006 года и в настоящее время разрабатывает свои правила процедуры и методы работы.

The committee began its work in March 2006 and is developing its rules of procedure and operating practices.

22.50 Комитет приступил к работе в мае 1984 года, после того как были согласованы правила процедуры.

22.50 The Committee began its work in May 1984 after having agreed on its procedural rules.

Комитет по адаптации приступил к работе и представил доклад Конференции сторон.

Он приступил к работе в январе 2008 года.

Совет также приступил к работе по уменьшению сложности методологий.

The Board also started working on reducing the complexity of methodologies.

Охранник сказал обнаружил это когда он приступил к работе.

The security guy says he found this when he got to work.

Президиум приступил к работе вскоре после первого заседания Суда в марте 2003 года.

The Presidency assumed its work soon after the Inaugural Meeting of the Court in March 2003.

Евростат приступил к работе над методологическим руководством по составлению финансовых счетов.

Совет по правам человека наконец приступил к работе в атмосфере высоких ожиданий.

Этот сотрудник приступил к работе 1 декабря 1994 года.

Мы приветствуем учреждение Переходного исполнительного совета Южной Африки, который приступил к работе 8 декабря.

We welcome the establishment of the Transitional Executive Council of South Africa, which began to function on 8 December.

Он уже приступил к работе и принял целый ряд решений.

The Council is already in operation and has handed down several decisions.

context.reverso.net

No related posts.